Examples of using Considerarse in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Puede considerarse advertido.
You can consider yourself cautioned.
Ésa es la pregunta que usted tiene que considerarse.
That is the question you have to consider yourself.
Puede considerarse privilegiado.
You may consider yourself privileged.
El mismo ignoraba si debían considerarse o no prisioneros.
He himself ignored if they had to consider themselves prisoners or not.
Puede considerarse una de las playas menos visitadas.
It is possibly one of the least visited beaches;
Ahora usted puede considerarse“en el saber”.
Now you can consider yourself“in the know”.
Puede considerarse la uva blanca mediterránea por excelencia.
It can be considered the ultimate mediterranean white grape.
Pero, solo algunas de estas tarjetas SIM pueden considerarse las mejores.
But, only a few of these SIM cards can be considered the best.
Debería considerarse afortunado.
You should consider yourself fortunate.
Si consigues completar todas las misiones usted puede considerarse un aviador experto.
If you manage to complete all missions you may consider yourself an expert aviator.
Usted puede considerarse muy afortunado.
You can consider yourself very lucky.
Si usted consigue completar todas las misiones usted podrá considerarse un experto rescatador.
If you get complete all the missions you can consider yourself an expert aviator.
Debería considerarse una mujer afortunada, señora Reid.
You should consider yourself a lucky woman, Mrs Reid.
Aprendan a amar su religión y considerarse un soldado de su país.
Learn to love your religion and consider yourself a solider of your country.
Y puede considerarse tratado con gran indulgencia.
And you may consider yourself to have been very leniently dealt with.
Una vez que sea capaz de hacer eso, puede considerarse un verdadero profesional.
Once you're able to do that, you can consider yourself a real professional.
Puede considerarse el acuario natural más grande del mundo.
It can be considered the largest natural aquarium in the world.
Esta Deficiencia de Mevalonato Quinasa puede considerarse una enfermedad“metabólica”.
Thus Mevalonate Kinase Deficiency may be considered a“metabolic” disease.
Puede usted considerarse libre de todas sus obligaciones con nosotros.
You can consider yourself free from all your obligations to us.
La cooperación científica internacional podría considerarse una cuestión común del Ártico.
International scientific cooperation could be considered a common Arctic issue.
¿podría considerarse que la Batalla de Roncesvalles no fue una, sino dos?
Is it possible that there was not one Battle of Roncesvalles, but two?
Las solicitudes de visados para progenitores ymenores deberían poder considerarse separadamente.
Applications for visas for parents andchildren should be capable of being considered separately.
Una élite sólo puede considerarse élite en algo si va por delante.
An elite can only consider itself an elite if it is ahead.
Nadie puede considerarse dueño y ver a otros como invitados o inmigrantes".
No one may consider themselves the owner and view others as guests or immigrants.”.
Las estrategias de comercio electrónico debían considerarse como conjuntos de medidas que se complementaban recíprocamente.
E-strategies were to be considered as packages of measures complementing one another.
Las cuatro áreas deben considerarse como un sistema en las que todas interactúan juntas.
These four areas were to be considered as a system, interacting together.
Los años 60 pueden considerarse la“edad de oro” del Júpiter.
The 1960s can be considered the"golden age" of Jupiter.
Ningún Estado puede considerarse inmune al riesgo de crímenes atroces.
No State can consider itself immune to the risk of atrocity crimes.
En algunas jurisdicciones puede considerarse un crimen negarse a informar de estos casos.
In some jurisdictions, it can be a crime not to report such cases.
De esta manera, al considerarse"consumidor", no queda vinculado por las cláusulas abusivas.
This way, being considered“consumer” is not linked to abusive clauses.
Results: 17486, Time: 0.0466

How to use "considerarse" in a Spanish sentence

¿Qué podría considerarse una buena infancia?
Las bases pueden considerarse como ramificaciones.
Todo aquello podría considerarse como, ¿arriesgado?
¿Puede eso considerarse como una coincidencia?
Hasta aquí todo podría considerarse normal.
como algo artificial puede considerarse vivo?
Pues claro que puede considerarse ofensivo.
Suele considerarse como una salsa básica.
Creo que puede considerarse algo bueno.
Estos tres mandatos pueden considerarse complementarios.

How to use "be considered, be seen, be regarded" in an English sentence

Over-the-counter melatonin should not be considered natural.
Minerals can be seen or can't be seen with the naked eyes.
Increased training may perhaps be regarded as recommended.
Without it, can they be considered professionals?
Be considered a friend, but be considered a lover also.
But Floyd cannot be considered the G.O.A.T.
Mothers which can be considered maternal whereas a father would be considered paternal.
Middle East experience must be considered aspriority.
Harvest can be considered the permanent and sleep can be considered the immediate.
Jens’ leadership can be seen across campus.
Show more

Top dictionary queries

Spanish - English