Examples of using Edificios importantes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay muchos edificios importantes en Nueva York.
There are a lot of important buildings in New York.La plaza está rodeada por muchos edificios importantes.
Está rodeado por otros edificios importantes de Estambul, construido a edades más tempranas.
It is surrounded by other important edifices of Istanbul, built at earlier ages.Ahí había residencias,villas y otros muchos edificios importantes.
¿Cuál es uno de los edificios importantes de una ciudad? 2.
What is one of the most important buildings of a city 2.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
Autos o camionetas estacionados en zonas prohibidas frente a edificios importantes.
Cars or trucks left in No Parking zones in front of important buildings.Grandes daños en los edificios importantes, con derrumbe parcial.
Damage great in substantial buildings, with partial collapse.Cuando las tropas alemanas estaban retirándose, se destruyeron algunos edificios importantes, puentes, túneles.
Retreating German divisions destroyed a lot of important buildings, bridges and tunnels.Caminará por todos los edificios importantes mientras su guía le cuenta sus historias.
You will walk by all of the important buildings while your guide is telling you their stories.Entonces usted tiene 4-5 horas para caminar sobre la ubicación y ver todos los edificios importantes descubiertos hasta ahora.
Then you have 4-5 hours to walk on Todos los edificios importantes fueron extraídos, para el caso de Alemania entrar en la ciudad.
Este mapa básico es un mapa sencillo en el que figuran las calles principales,los puentes y los edificios importantes de una ciudad o vecindario.
A base map is a simple map that shows the main streets,bridges and landmarks in a city or a neighbourhood.Hay varios edificios importantes en Langham Place, incluida Iglesia de Todas las Almas, Broadcasting House y el Langham Hotel.
There are several major buildings on Langham Place, including All Souls Church, Broadcasting House, and the Langham Hotel.Otra tendencia que va en aumento es vender a las empresas el derecho a elegir nombres para edificios importantes, calles o instalaciones deportivas.
Another growing trend is to sell companies the right to select names for prominent buildings, streets and sports halls.Es uno de varios edificios importantes en la misma que fueron diseñados por Stein, lo que da al área nombre informal de"Steinabad.
It is one of several major buildings in the same area designed by Stein, giving the area the unofficial name"Steinabad.Una de las cosas malas de esta ciudad, como podréis ver(bueno yde muchas otras europeas) es que cierran los edificios importantes pronto.
One of the bad things about London, which is true of a lot of European cities,is that the important buildings close early to keep costs down.Entre los edificios importantes que no destruyeron estaban la Duma de Kiev, la Bolsa de Kiev, Hotel Natsional, y Ginzburg House.
Among prominent buildings that did not survive were the Kiev City Duma, the Kiev Stock Exchange, Hotel Natsional, and the Ginzburg House.El informe continúa diciendo que la Haganá aplastó toda resistencia,ocupó muchos edificios importantes, lo que obligó a miles de árabes a huir por la única ruta abierta al mar».
The report continued that"Haganah crushed all resistance,occupied many major buildings forcing thousands of Arabs to flee by the only open route-the sea.Otros edificios importantes de la ciudad son la Iglesia de San Pedro del siglo XVI y la Ciudad Universitaria, sede de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo.
Other important buildings in the city are the sixteenth century Church of San Pedro in the Main Square of the city of Lambayeque.Centretown barrio de Ottawa es tan repleto de diferentes monumentos, edificios importantes, y la historia fascinante que hemos decidido dedicar y todo gira a él!
Ottawa's Centretown neighbourhood is so jam-packed with different monuments, important buildings, and fascinating history that we decided to dedicate and entire tour to it!Siendo uno de los 4 edificios importantes que abrazan la Plaza del Gallo cuenta con una arquitectura ecléctica que armoniza y complementa perfectamente su entorno.
Being one of the 4 major buildings that hug the Plaza del Gallo(also known as Solitude or Solidarity) features an eclectic architecture that harmonizes perfectly its environment.Con motivo del aniversario de la Bauhaus,el artista ha elegido como tema central distintos edificios importantes diseñados por profesores y estudiantes del movimiento de la Bauhaus.
On the occasion of the Bauhaus anniversary,the artist has selected as his subjects, several important buildings designed by teachers and students of the Bauhaus movement.Arequipa tiene muchos edificios importantes hechos con una roca volc nica blanca llamada Sillar, y por esta raz n Arequipa recibe su nombre: La ciudad blanca.
Arequipa has many important buildings made of a white volcano rock called Sillar, which is the reason Arequipa gets its name:'The White City.Vamos a empezar con una introducción panorámica de algunos bellos edificios importantes como la Torre del Oro, la Plaza de Toros, el barrio de Triana y su puente sobre el río.
We will start with a panoramic introduction of some lovely important buildings like the Golden tower, the Bullring, Triana district and its bridge over the river.Sus tierras incluyen seis edificios importantes, los cuales contienen alojamiento estudiantil, enseñando áreas, cenando sala, la biblioteca y bloques de administración: Sala, Al sur, Milham Ford, Wolfson, Jardín, y la Christina Barratt Edificio abierto en 2001.
Its grounds include six major buildings, which contain student accommodation, teaching areas, dining hall, the library and administration blocks: Hall, South, Milham Ford, Wolfson, Garden, and the Christina Barratt El jefe de la resistencia castellana decide incendiar todos los edificios importantes de Carrión para evitar que los franceses pudiesen llegar a hacerse con su poder y refugiarse en ellos.
The leader of the Castilian resistance decides to burn all the important buildings of Carrión o avoid that the French could get to take his power and to take shelter in them.Bien, aquí mantenemos planos de algunos edificios importantes, pero ella se fue con algunos de los planos de ingeniería para la manzana 1400 de Hanover cerca de Wall Street.
Well, we keep plans here for some important buildings, but all she walked out with were some engineering drawings for the 1400 block of Hanover near Wall Street.Es obra de Josep Domènech i Estapà,el mismo arquitecto que diseñó otros edificios importantes en Barcelona como el Hospital Clínico, el Observatorio Fabra, el Palacio de Justicia o la Prisión Modelo.
It is a masterpiece by Josep Domenech i Estapà,the same architect who designed other prominent buildings in Barcelona, such as the Hospital Clínic, the Fabra Observatory, the Palace of Justice or the Model Prison.Un sistema de nueve videoproyectores propone,en las fachadas de algunos edificios importantes del barrio, imágenes y sonidos que evocan los sube y bajas y están ligados a las nociones arquitectónicas de equilibrio-desequilibrio, simetría-asimetría y tensión-armonía.
A series of nine video projectors projects images andsounds on the facades of important buildings in the area recalling the swings, linked with the architectural notions of balance- imbalance, symmetry- asymmetry, tension-harmony.Se involucró en la reconstrucción y mejoramiento de varios edificios importantes, como el palacio de Nonsuch, la capilla del King's College, en Cambridge, y la abadía de Westminster, en Londres.
The King was involved in the original construction and improvement of several significant buildings, including Nonsuch Palace, King's College Chapel, Cambridge and Westminster Abbey in London.
