Examples of using Es programada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por lo que su cirugía es programada.
La vida es programada para tener ciclos.
Life is programmed to have cycles.Digo, una computadora es programada,¿verdad?
I mean, a computer is programmed, right?La gente es programada para aceptar tan poco.
El timeTrigger se disparará una hora después de que la notificación es programada.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
actividades programadaseventos programadoslas actividades programadasmantenimiento programadohora programadaprograme una cita
reuniones programadastareas programadastiempo programadotemperatura programada
More
¿A qué hora es programada para detonar?
What time is it scheduled to detonate?A diferencia de la publicidad tradicional,publicidad de RCS RadioShow es programada de forma inteligentemente.
Unlike traditional banner advertising,RCS RadioShow advertising is scheduled intelligently.La entrada es programada para su resolución.
The ticket gets scheduled for resolution.Después de 10 a 15 evaluaciones aproximadamente,una"sesión de trabajo APIB" es programada con el entrenador.
After approximately 10 to 15 evaluations,an"APIB work session" is scheduled with the trainer.Y tal situación es programada desde arriba.
Esta es programada con un CRON job detrás de las escenas.
This is scheduled with a CRON job behind the scenes.La duración de esta señal es programada por el administrador.
The duration of this signal is programmed by the administrator.La nave es programada para volar más de 24 veces al año.
The orbiter is scheduled to fly up to 2 4 times a year.Normalmente, la información sobre el objetivo es programada en el misil justo antes de lanzarse.
Generally, information about the target is programmed into the missile just prior to launch.La espoleta es programada a través del control de disparo del arma.
The fuze is programmed through the fire control of the gun.Los mensajes enviados se guardarán en la carpeta Elem. enviados si la configuración Guardar mensajes enviados es programada a Sí.
The messages that you send La producción es programada para un principio de Mayo.
Una vez que los documentos preliminares de un solicitante son recibidos y revisados,una cita es programada para la entrevista de ciudadanía.
Once an applicant's preliminary documents Una maratón tras otra es programada para el Domingo por la mañana también.
One marathon after the other is scheduled on Sunday morning as well.Nuestros programas están diseñados específicamente para atender las necesidades individuales de nuestros alumnos y la educación de cada alumno es programada individualmente a partir de múltiples fuentes de datos.
Our programs Gráfica es programada vía el Modo de Programación de Módulo de la central.
Grafica programming is done through the panel's Module El equipo permite el uso de múltiples cabezales por un operador,la altura del electrodo es programada y ajustada automáticamente sin interrumpir el ciclo de soldadura.
The equipment allows the use of multiple welding heads by one operator,the electrode height is programmed and automatically adjusted without interruption of the weld cycle.Si una de las funciones es programada para ambas salidas adicionales, los dos transmisores de salida operan en paralelo.
If one of the functions is programmed for both of the additional outputs, the two output relays operate in parallel.La Noche de Padres de Central Road es programada para el miércoles, 28 de agosto, 2019.
Central Road's Parent Orientation is scheduled for the evening of Wednesday, August 28, 2019.Esta visita es programada por medio de la Oficina de Admisiones por invitación, por medio de familias referidas o por solicitud directa de la misma familia.
This visit is scheduled through the Admissions Office by invitation, referred by families or by direct contact from the family.La revancha contra Nate Díaz es programada para el 9 de julio, fecha que corresponde al evento UFC 200.
La granada es programada para estallar sobre el blanco y la espoleta cuenta regresivamente el tiempo programado mediante sus circuitos.
The round is programmed to airburst over the target and the fuze counts down the De ese modo, la implementación es programada y desempeñada según la demanda del cliente.
Thus, software implementation is scheduled and carried out as per customer's demand.La cantidad que hay que cargar en el sistema de A/A es programada por el operador por medio del teclado de funciones ó consultando la base de datos interna.
The quantity to 
