What is the translation of " GATEWAY DEVUELVE " in English?

• gateway returns

Examples of using Gateway devuelve in Spanish and their translations into English

API Gateway devuelve la siguiente respuesta 200 OK.
API Gateway returns the following 200 OK response.

Si no se define ninguna respuesta de método para el código de estado devuelto, API Gateway devuelve un error 500.
If no method response is defined for the returned status code, API Gateway returns a 500 error.

API Gateway devuelve la siguiente respuesta correcta.
API Gateway returns the following successful response.

Si la salida de la función tiene un formato diferente, API Gateway devuelve una respuesta de error 502 Bad Gateway..
If the function output is of a different format, API Gateway returns a 502 Bad Gateway error response.

API Gateway devuelve la siguiente respuesta 400 Bad Request.
API Gateway returns the following 400 Bad Request response.

Para el nombre de dominio personalizado especificado, API Gateway devuelve el nombre de dominio de una distribución de Amazon CloudFront.
For the specified custom domain name, API Gateway returns the domain name of an Amazon CloudFront distribution.

API Gateway devuelve los encabezados solicitados que admiten el acceso a CORS.
API Gateway returns the required headers supporting CORS access.

Si la codificación especificada no es compatible o la carga suministrada no está comprimida con la codificación especificada, API Gateway devuelve la respuesta de error 415 Unsupported Media Type.
If the specified coding isn't supported or the supplied payload isn't compressed with specified coding, API Gateway returns the 415 Unsupported Media Type error response.

API Gateway devuelve la misma respuesta 400 Bad Request que en el ejemplo anterior.
API Gateway returns the same 400 Bad Request response as in the previous example.

Como la respuesta de integración correcta de Amazon S3 devuelve la lista de buckets como una carga XML y la respuesta de método predeterminada de API Gateway devuelve una carga JSON, debemos mapear el valor del parámetro del encabezado Content-Type del backend a su homólogo en el frontend.
Because the successful integration response from Amazon S3 returns the bucket list as an XML payload and the default method response from API Gateway returns a JSON payload, we must map the backend Content-Type header parameter value to the frontend counterpart.

Si hay una coincidencia, API Gateway devuelve el error de Lambda como una respuesta HTTP del código de estado HTTP correspondiente.
If there is a match, API Gateway returns the Lambda error as an HTTP response of the corresponding HTTP status code.

Para el nombre de dominio personalizado especificado, API Gateway devuelve el nombre de host de la API optimizada para límites como el valor de la propiedad distributionDomainName.
For the specified custom domain name, API Gateway returns the edge-optimized API host name as the distributionDomainName property value.

Siempre que API Gateway devuelve una respuesta de este tipo, se aplican las plantillas de asignación de encabezados y cargas definidas en la respuesta de gateway para devolver los resultados asignados al intermediario de la API.
Whenever API Gateway returns a response of the type, the header mappings and payload mapping templates defined in the gateway response are applied to return the mapped results to the API caller.

La respuesta muestra que el autorizador de Lambda de API Gateway devuelve una respuesta 403 Forbidden que no autoriza a la llamada para que tenga acceso al punto de enlace HTTP.
The response shows that the API Gateway Lambda authorizer returns a 403 Forbidden response without authorizing the call to access the HTTP endpoint.

De lo contrario, API Gateway devuelve una respuesta de error 500 al cliente incluso cuando la solicitud se completa correctamente en el backend.
Otherwise, API Gateway returns a 500 error response to the client even when the request succeeds at the backend.

Cuando se utiliza la integración de proxy con acceso directo, API Gateway devuelve el encabezado predeterminado Content-Type: application/json si no se especifica el tipo de contenido de una carga.
When using proxy integration with a passthrough, API Gateway returns the default Content-Type: application/json header if the content type of a payload is unspecified.

La respuesta muestra que API Gateway devuelve una respuesta 401 Unauthorized sin autorizar la llamada para tener acceso al punto de enlace HTTP.
The response shows that API Gateway returns a 401 Unauthorized response without authorizing the call to access the HTTP endpoint.

La respuesta muestra que API Gateway devuelve una respuesta 500 Internal Server Error sin autorizar la llamada para tener acceso al punto de enlace HTTP.
The response shows that API Gateway returns a 500 Internal Server Error response without authorizing the call to access the HTTP endpoint.

Si no hay ninguna coincidencia, API Gateway devuelve el error como una respuesta predeterminada o produce una excepción de configuración no válida si no se ha configurado una respuesta predeterminada.
If there is no match, API Gateway returns the error as a default response or throws an invalid configuration exception if no default response is configured.

La respuesta muestra que el autorizador de Lambda de API Gateway devuelve una respuesta 200 OK y autoriza correctamente a la llamada para que tenga acceso al punto de enlace HTTP(http://httpbin. org/get) integrado en el método.
The response shows that the API Gateway Lambda authorizer returns a 200 OK response and successfully authorizes the call to access the HTTP endpoint(http://httpbin. org/get) integrated with the method.

Cuando un nombre de dominio personalizado regional se crea correctamente, API Gateway devuelve el nombre del dominio regional personalizado recién creado en la propiedad domainName, devuelve su nombre de host regional en la propiedad regionalDomainName y devuelve el ID de zona hospedada regional en la propiedad regionalHostedZoneId.
When a regional custom domain name is successfully created, API Gateway returns the newly created regional custom domain name in the domainName property, returns its regional host name in the regionalDomainName property, and returns the regional hosted zone ID in the regionalHostedZoneId property.

Si falta alguna fuente de identidad especificada, o bien es nula o está vacía, API Gateway devolverá una respuesta 401 Unauthorized sin llamar a la función de Lambda del autorizador.
If a specified identify source is missing, null, or empty, API Gateway returns a 401 Unauthorized response without calling the authorizer Lambda function.

MOCK: este tipo de integración permite que API Gateway devuelva una respuesta sin enviar la solicitud al backend.
MOCK: This type of integration lets API Gateway return a response without sending the request further to the backend.

En aquella situación en la que no pueda controlar el orden de los tipos de medios Accept y el tipo de medio del contenido binario no sea el primero de la lista, puede añadir el primer tipo de medio Accept en la lista binaryMediaTypes de la API; API Gateway devolverá su contenido como binario.
In the situation where you cannot control the order of the Accept media types and the media type of your binary content is not the first in the list, you can add the first Accept media type in the binaryMediaTypes list of your API, API Gateway will return your content as binary.