Examples of using Los programas de software in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Cómo desinstalo los programas de software?
How do I uninstall the software programs?
Los programas de software creados al efecto pueden ser un interesante aliado.
The software programs created for this purpose can be an interesting ally.
Los estudiantes preguntan“quiénes” y“cómo” han hecho los programas de software.
Students ask"who and how" made the software programmes.
Los exámenes del curso y los programas de software utilizados están únicamente en inglés.
Course tests and software used are in English only.
Funciona de una manera fundamentalmente diferente a la mayoría de los programas de software.
It works in a fundamentally different way from most software.
No todos los programas de software de escritorio remoto son compatibles con varios monitores.
Not all remote desktop software supports multiple monitors.
Entiende y realiza las funciones básicas y las tareas de los programas de software communes.
Understands and performs basic functions and tasks of common software programs.
Los programas de software funcionan una y otra vez sin llegar a gastarse de ninguna manera.
Software runs and runs and runs- without deteriorating in any way.
¡Ofrecemos las mejores versiones de los programas de software más populares, incluyendo PHP 7!
Offering the best versions of the most popular software including PHP 7!
Los programas de software de seguridad imprescindibles son el firewall y el antivirus.
Security software essentials include firewall and antivirus programs.
Instalación de CL Editor Siga las instrucciones detalladas a continuación para instalar los programas de software.
CL Editor Installation Follow the instructions below to install the software programs.
Conocemos los programas de software que buscan tarifas reducidas o asientos alternativos.
We are aware of software programs that search for lower fares or alternative seats.
También ofrecemos consejos útiles sobre nuestras fresadoras en seco yhúmedo DWX y los programas de software, materiales y aplicaciones dentales Roland.
We also offer useful advice about our DWX wet anddry dental milling machines and Roland dental software, materials and applications.
Algunos de los programas de software de desarrollo disponibles en su cuenta incluyen.
Just some of the development software available in your account includes.
El URM-1 posee un diafragma móvil de oro con un patrón cardioide de captura yfunciona con prácticamente todos los programas de software de DAW.
The URM-1 has a 22mm moving golden diaphragm with a cardioid pick-up pattern andworks with practically all DAW software.
Los programas de software listados arriba han sido probados para determinar si están afectados.
The software listed above has been tested to determine if the versions are affected.
Clases de software para aprender a utilizar los programas de software de diseño y cálculo relacionados con la arquitectura sostenible.
Software classes in which students learn how to use design and calculation software related to sustainable architecture.
Los programas de software tradicionales tienen un enfoque del desarrollo basado en fases: desarrollo de la funcionalidad, alfa, beta y master final.
Traditional software programs have a phase-based approach to development: feature development, alpha, beta, and golden master GM.
Si desea recibir una copia del código fuente para los programas de software de código abierto incluidos en este producto, envíe su petición por escrito a.
To receive a copy of the source code for the open source software programs included in this product, please mail your written request to.
Antes de enviar su producto al servicio de garantía es su responsabilidad realizar una copia de seguridad de todos los datos,incluidos los programas de software.
Before you deliver your product for warranty service it is your responsibility to backup all data,including all software programs.
Los términos de los programas de software libre deben cumplir los siguientes criterios.
The distribution terms of open-source software must comply with the following criteria.
Incluso los programas de software para los sistemas se pueden desarrollar dentro de la empresa.
Even the software programmes for the control systems can be developed in-house.
Toda la información ycontenido incluyendo los programas de software disponibles en a través del Sitio("Contenido") está protegido por derechos de autor.
All information andcontent including software programs available through the Site("Content") is protected by copyright.
Todos los programas de software y sistemas operativos conocidos, incluidos Windows(todas las versiones), DOS, Linux, Unix, BSD, SunOS, Solaris, Mac OS, NetWare,etc.
All known software and operating systems including Windows(all), DOS, Linux, Unix, BSD, Sun OS, Solaris, Mac OS, NetWare etc.
Los archivos de calibración, que son directamente compatibles con los programas de software de simulación más comunes, escalan las salidas analógicas en función de las unidades seleccionadas.
Calibration files, directly compatible with popular simulation software, scale the analog outputs to engineering units.
Debe estudiarse los programas de software que ofrezcan protección contra malware en los dispositivos Flash cuando se utilizan en ordenadores PC sin control corporativo.
Consideration should be given to software programs that provide protection against malware on the USB device when used in non-corporate controlled PCs.
Los textos de las licencias y los consentimientos para los programas de software de código abierto utilizados en este producto se incluyen en un folleto independiente.
The texts of the licenses and acknowledgements for open source software used in this product are included on a separate leaflet.
Toda la información y contenido,incluyendo los programas de software disponibles en o a través de la página web("Contenido") o cualquier Servicios de SENGO está protegido por derechos de autor.
All information andcontent including any software programs available on or through the website("Content") or any Unidos Service is protected by copyright.
Muchos usuarios de los programas de Dlubal Software realizan cálculos de ingeniería tanto en RFEM como en RSTAB.
Many users of Dlubal Software programs perform engineering calculations in RFEM and RSTAB.
Results: 29, Time: 0.025

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English