What is the translation of " NECESIDAD DE PROGRAMAR " in English?

• need to program
• need to schedule
• need to programme
• need for programming

Examples of using Necesidad de programar in Spanish and their translations into English

Muy fácil, sin necesidad de programar.
Very easy, no need to code.

Sin necesidad de programar ni diseñar.
No need to program or design.

Crea tu App sin necesidad de programar.
Create your App without need to program.

Sin necesidad de programar una conferencia telefónica.
No need to schedule a conference call.

Crea tu App sin necesidad de programar.
Create your own app without programming.

No hay necesidad de programarlo con dispositivos compatibles ahora trabaja.
There is no need to program it with compatible devices now works.

Fácil de usar, sin necesidad de programar.
Easy to use, no programming needed.

No hay necesidad de programar análisis bajo demanda.
No need to schedule on-demand scan.

Fácil de instalar(5 minutos), sin necesidad de programar.
Easy to integrate(5 minutes), no programming required.

No hay necesidad de programarlos con dispositivos compatibles funcionar ahora.
There is no need to program them with compatible devices now work.

La carga es rápida y normalmente no hay necesidad de programar cambios.
Charging is fast and normally there is no need to schedule changes.

Esto explica la necesidad de programar la transferencia de registros excesivos a un almacenamiento secundario.
This explicates the need to schedule the transfer of excessive logs to a secondary storage.

Como artista y diseñadora, sintió rapidamente la necesidad de programar.
As an artist and designer she quickly felt the necessity of programming.

De las aportaciones de los diferentes conferenciantes destacaríamos la importancia que se dió a la necesidad de programar y construir los espacios de las bibliotecas a partir del conocimiento de los usos-en proceso de cambios radicales- contando con las opiniones de los propios usuarios.
With regard to the contributions from the conference attendees, it is worth highlighting the importance given to the need to programme and construct the spaces of the libraries based on the knowledge of the uses, which are undergoing a process of radical change, and by counting on the opinions of the users themselves.

Y lo dicho, todo ello con una interfaz gráfica y sin necesidad de programar.
As said before, all with a graphic interface and without a need for programming.

Reemplazo directo de plug-and-play sin la necesidad de programar o codificar el auto.
Direct plug-and-play replacement without the need to program or code the car.

Se mantuvieron deliberaciones sobre la falta de respuestas por parte de el Iraq a los expedientes personales que se le habían enviado para determinar el paradero de las personas desaparecidas, sobre las condiciones de acceso de el CICR a los centros de detención iraquíes para buscar a personas desaparecidas y sobre la necesidad de programar la próxima reunión de la Comisión Tripartita.
Discussions were held on the lack of Iraqi response to the individual files that have been sent to them for tracing, on the status of ICRC access to Iraqi places of detention in the search for missing persons and on the need to schedule the next meeting of the Tripartite Commission.

Control remoto de reemplazo para la FP marca de TV RC-5851 y RC-2851a No hay necesidad de programarlos con dispositivos compatibles funcionar ahora.
Replacement remote control for the TV brand VET RC-5851 and RC-2851st There is no need to program them with compatible devices now work.

Como resultado, los sistemas mantienen su rendimiento máximo sin la necesidad de programarlos.
As a result, systems maintain peak performance without the need for a schedule.

La necesidad de entender los compromisos y anticipar sus efectos- es todavía más importante a la luz de la necesidad de programar los compromisos de una forma coherente con las necesidades de desarrollo de un país.
The need to understand- and anticipate the effects of- commitments is even more important in the light of the need to schedule commitments in a manner consistent with a country's development needs..

Aprenda a crear aplicaciones para Android y iPhone sin necesidad de programar.
Learn how to create Android and iPhone applications without the need to program.

Por el contrario, las herramientas de MeaningCloud permiten que los usuarios sean autónomos para desarrollar-de manera sencilla y sin necesidad de programar- potentes motores de análisis adaptados a sus necesidades y así obtener la máxima calidad.
On the contrary, MeaningCloud's tools give users the autonomy to develop- in an easy way and without programming- powerful analysis engines tailored to their needs, guaranteeing the highest quality.

Estas resoluciones confirmaban la cautela con que se obraba antes al adoptar compromisos jurídicamente vinculantes y ponían a prueba la flexibilidad del AGCS, al tiempo que subrayaban la necesidad de programar cuidadosamente los compromisos deseados.
These rulings substantiated pre-existing caution about making legally binding commitments and test the flexibilities of GATS, highlighting the need to schedule intended commitments carefully.

Dado que no se pretende una afiliación o compromiso a largo plazo, no hay necesidad de programar una reunión formal.
Since you may not be seeking long-term membership or long-term commitment, there's less need to schedule formal meetings.

La suite de software de medición paramétrica de álabes GLOBAL Advantage HTA permite el uso de archivos de texto para alimentar el software, eliminando la necesidad de programar de esta forma que era más lento.
GLOBAL Advantage HTA's parametric blade measurement software suite allows for text files to be fed into the software, removing the need to program in this time-consuming manner.

Si bien recordamos el objetivo fijado por los países africanos en el período extraordinario de sesiones de la Cumbre de la OUA celebrado en Sirte( Jamahiriya Árabe Libia) en 2000 en relación con la cancelación de la deuda africana, reafirmamos la necesidad de programar para el futuro inmediato medios de ampliar la aplicación de la iniciativa de Colonie a todos los países de África que afrontan deudas externas excesivas.
While recalling the objective set by African countries at the extraordinary session of the OAU Summit held in Sirte, Libyan Arab Jamahiriya, in 2000 concerning the cancellation of the African debt, we reaffirm the need to plan, for the immediate future, ways of expanding the application of the Cologne initiative to all African countries grappling with excessive foreign debt.

Ello reviste particular importancia en el punto medio del período de programación, cuando ya se han efectuado las asignaciones de la partida 1.1.1 del TRAC para 2006 y 2007 en atención a la necesidad de programar los recursos con antelación respecto de la ejecución prevista.
This is particularly important at the mid-point of the programming period, when TRAC 1.1.1 earmarkings for 2006 and 2007 have already been allocated in line with the need to programme resources in advance of planned delivery.

Teléfono móvil de control remoto inalámbrico Bluetooth App, ninguna necesidad de programar por ordenador.
Mobile phone App Bluetooth remote wireless controlling, no need to program by computer.

En ese contexto, la atención de la comunidad internacional que presta asistencia a este país se ha orientado más hacia la necesidad de programar respetando los principios y objetivos comunes.
In this context, the attention of the international assistance community has turned more towards the need for programming with adherence to common principles and common objectives.