Examples of using Nuestro programa espacial in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestro programa espacial es nuevo.
Our space program is relatively new.Nosotros no ocultamos nuestro programa espacial.
We don't hide our space program.Nuestro programa espacial ha estado estancado durante 30 años.
Our space program has been stuck for thirty years.No solo del futuro de nuestro programa espacial pilotado.
Desde entonces se ha sido encargado con el desarrollo de nuestro programa espacial.
Since then it has been tasked with the development of our space program.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Esa tendencia innovadora de nuestro programa espacial-- para responder a las necesidades de desarrollo humanos a nivel mundial-- es el fruto de UNISPACE III, una tendencia que merece una atención cada vez mayor.
That new orientation of our space agenda-- to meet human development needs at the global level-- is the fruit of UNISPACE III, a trend that merits ever-more accentuated attention.La NASA fue establecida en 1958 para supervisar nuestro programa espacial.
NASA was established in 1958 to oversee our space program.Durante 14 años,estuvo al frente de esa sección de nuestro programa espacial… que determinaba cómo era un astronauta… y qué podría desarrollarse en su mente, de llegar a la luna… lo cual ya logramos.
For 14 years,Dr. Wilson led that portion of our space program… Which determined who an astronaut was… and what had to be within his brain if he were to get to the moon… which we accomplished.Yo he siempre sentido fe y respeto por nuestro programa espacial.
I have always had great faith in and respect for our space program.Así que, ya que los telescopios nos llevan lo bastante lejos como para acercarnos a ciertos objetos como para que estén al alcance de nuestro programa espacial.
So, while telescopes get you pretty far in this regard… those things that are sort of close enough… to be within the reach of our space program… why not take the trip?Ello concuerda con la política de mi Gobierno, y nuestro programa espacial confirma esa orientación pacífica.
That corresponds to the policy of my Government, and our space programme confirms that peaceful orientation.Y tienes que preguntarte si fue este conocimiento especial, tal vez conocimiento extraterrestre,lo que estos científicos nazis tenían y que nosotros necesitábamos tan desesperadamente para nuestro programa espacial.
And you have to wonder whether it was this special knowledge, perhaps extraterrestrial knowledge,that these Nazi scientists had that we needed so desperately for our own space program.Siempre he tenido una gran fe y respeto por nuestro programa espacial.
I have always had great faith in and respect for our space programme.Será un hito importante en el desarrollo de nuestro programa espacial.
It will be an important milestone in the development of our space programme.La nación fue bendecido,que tiene marca de servir en nuestro programa espacial.
The nation was blessed,to have Mark serving in our space program.Si están muertos, la opinión pública se volverá contra nuestro programa espacial.
If they are dead, it is going to turn public opinion against our space programme.Él estaba vendiendo secretos sobre nuestros programas espaciales.
He was selling secrets about our space programs.UNISPACE III ha definido una dimensión importante de nuestro nuevo programa espacial.
UNISPACE III has defined an important dimension of our new space agenda.Como país en desarrollo,estamos convencidos de la necesidad de invertir en nuestro propio programa espacial con fines pacíficos y en beneficio de nuestro desarrollo sostenible.
As a developing country,we are convinced of the need to invest in our own space programme for peaceful uses and in benefit of Estamos preparando nuestro propio programa espacial en colaboración con nuestros colegas rusos.
We are in the process of developing our own space programme in collaboration with our Russian counterparts.A través de tres películas,von Braun utilizó a los artistas de animación de Disney para ilustrar su visión de nuestro futuro programa espacial.
Over the course of three films,von Braun used Disney's model and animation artists to illustrate his vision for our future space program.
