Examples of using Programa ampliado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programa Ampliado.
Expanded programme of.Continuación del Programa ampliado de inmunización;
Continuation Programa ampliado de inmunización.
Reconocimientos en el marco de la atención de salud maternoinfantil,incluido el Programa ampliado de inmunización;
Programa ampliado de inmunización.
EPI Expanded Programme of Immunization.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mesa ampliadaampliar el alcance
la mesa ampliadaprograma ampliadoampliar el acceso
familia ampliadafin de ampliarinforme ampliadoimagen para ampliarla posibilidad de ampliar
More
El Gobierno ha iniciado varios programas de salud, entre ellos el Programa Ampliado de Inmunización PAI.
Government has initiated various health L Programa ampliado de inmunización.
I Expanded Programme Immunization EPI.En Bangladesh hemos podido vacunar al 91% de los niños mediante la amplia red del Programa ampliado de inmunización.
In Bangladesh, we have been able to immunize 91 per cent of the children through the extensive network of the Extended Programme of Immunization.Programa Ampliado de Inmunizaciones;
The Expanded Programme on Immunization;Creación de capacidad sobre la precisión de los datos de vigilancia del programa ampliado de enfermedades inmunes República Árabe Siria.
Capacity-building on accuracy of data on surveillance of extended programme of immunization-targeted diseases, Syrian Arab Republic.Programa ampliado de inmunización.
The Expanded Programme of Immunization EPI.El informe concluye con unas reflexiones sobre el alcance y la orientación posibles de un programa ampliado de fabricación de productos médicos esenciales.
Reflections on the possible scope and direction of an enhanced programme towards the manufacture of essential health products conclude the report.Programa Ampliado de Inmunización PAI.
The Expanded Programme for Immunization EPI.El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia siguió ejecutando su programa ampliado de inmunización y proporcionó equipo y suministros médicos a hospitales de distrito y puestos rurales de socorro.
The United Nations Children's Fund continued its extended programme of immunization and supplied district hospitals and rural medical points with medical equipment and supplies.Programa Ampliado de Inmunización 215- 228 51.
The Expanded Program of Immunisation(EPI) 215- 228 49.Se ha ejecutado el programa ampliado de inmunización contra seis enfermedades mortales.
The expanded program of Immunization(EPI) has been administered against six killer diseases.Programa ampliado de inmunización, que comprende la vacunación contra las enfermedades infecciosas comunes de la infancia;
Expanded program of Immunization which includes vaccination against the common infectious diseases of childhood;Los tres principales componentes del programa ampliado del Pakistán son la prevención y el tratamiento del VIH, la divulgación y la comunicación, y la gobernanza y el marco institucional.
The three major components of Pakistan's enhanced programme are HIV prevention and treatment, advocacy and communication, and governance and institutional framework.El Programa ampliado de vacunación(PEV) para los niños;
Children's component of the expanded programme La inmunización en Kenya es responsabilidad del programa ampliado de inmunización que por lo general sigue las directrices de la Organización Mundial de la Salud para la vacunación de niños.
Immunization in Kenya is undertaken by the Kenya Expanded Program of Immunization(KEPI), which largely follows the World Health Organization's(WHO) guidelines for vaccinating children.El Programa Ampliado de Inmunización se estableció en el país en 1982.
The Expanded Program on Immunization was established in the country in 1982.El programa ampliado de inmunización se ha aplicado en Mongolia exitosamente.
The extended programmes on immunizations have been successfully implemented in Mongolia.En el programa ampliado se pone aún más énfasis en los derechos civiles y políticos.
In the extended program, there is an even greater emphasis on civil and political rights.El programa ampliado también brinda cada año a los participantes en Nueva York una especie de curso de repaso sobre un tema pertinente y de actualidad.
The extended programme also offers a kind of refresher course each year for participants in New York on a relevant and topical theme.Sin embargo, el programa ampliado resultó imposible de gestionar y en 2004 hubo que excluir de la Ronda tres temas de Singapur.
Although expected to facilitate intersectoral trade-offs, the larger agenda proved to be unmanageable, and three Singapore issues were dropped from the round in 2004.En el marco del Programa Ampliado de Inmunización de Kenya se proporciona a las mujeres embarazadas anatoxina tetánica desde aproximadamente el cuarto mes de gestación.
The Kenya Expanded Program on Immunization(KEPI) offers Tetanus Toxoid to pregnant women starting from about 4 months of pregnancy.En el marco del programa ampliado de inmunización se han formulado políticas y directrices para inmunizar a todos los niños de 0 a 11 meses de edad contra siete enfermedades.
The Expanded Program on Immunization has issued policies and guidelines on immunization of all children 0-11 months old against seven diseases.El programa ampliado de inmunización, uno de los programas más antiguos y más eficaces en función de los costos, ha continuado realizando progresos constantes.
The extended program of immunization(EPI) El programa ampliado, en colaboración con líderes sindicales, completará un proyecto en gran escala que está siendo puesto en práctica por la Organización Internacional del Trabajo.
The extended programme, in coordination with trade union leaders, will complement a large-scale project being implemented by the International Labour Organization.
