Examples of using Programa bilingüe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es un programa bilingüe en inglés y en español.
It will be a bilingual program in both English and Spanish.El Candidato deberá de trabajar oser voluntario en un programa bilingüe.
Este programa bilingüe está actualmente en desarrollo.
This bi-lingual program is currently under development.Los estudiantes pueden tomar un programa bilingüe completo hasta el 12 grado.
Students can take a full bilingual program through the 12th grade.En el programa bilingüe, aprenderás francés e inglés al mismo tiempo!
In Bilingual program, you will learn both French and English at the same time!Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
A los 3 años comenzamos con el programa bilingüe inglés-español.
Los maestros del programa bilingüe pueden comunicarse con los padres en sus lenguas maternas.
Teachers in a bilngual program can more easily communicate with family.Está abierta la inscripción para la Escuela de Verano del Programa Bilingüe/ESL de PreK/K.
Applications for the PreK/del Programa Bilingüe/ESL de PreK/K.En el programa bilingüe, la mitad de nuestras clases se dan en un idioma extranjero.
In the bilingual programme half of the classes are held in the foreign language.Mejoré mi comunicación, incluso en inglés,ya que es un programa bilingüe.
I improved my communication, even in English,as this is a bilingual programme.La Licenciatura Europea es un programa bilingüe de 3 años para estudiantes de pregrado.
The European Bachelor is a 3-year bilingual program for undergraduate students.Cuál es la diferencia de un programa de Inmersión o programa Bilingüe.
The difference between Análisis costobeneficio: En definitiva, un programa bilingüe de alta calidad tiene beneficios.
Costbenefit analysis: There are definitely benefits from a high quality bilingual programme.FORMCHECKBOX No deseo que mi hijo/hija participe en el programa bilingüe.
FORMCHECKBOX I do not want my son/daughter to participate in the Bilingual program.Ofrecemos un programa bilingüe de K-3 que es para apoyar a familias de hogares de hispanohablantes.
We offer a K-3 bilingual program which is to support families of Spanish speaking homes.Los auxiliares de conversación realizan una labor muy importante dentro del Programa Bilingüe.
Language Assistants are an important feature of the Bilingual Programme.Este programa bilingüe ofrece una guía paso a paso de"el cómo" seguidas por pruebas integrales.
This bilingual program provides step-by-step how-to guides that are followed by comprehensive quizzes.Los niños en edad preescolar siguen un programa bilingüe en inglés y español basado en los principios de Doman.
The pre-school children follow a bilingual programme in English and Spanish based on the Doman principles.Los asistentes fueron maestros,en su mayoría son de graduación reciente de la escuela de maestros en el programa bilingüe de las escuelas rurales.
The attendees were teachers,mostly recent graduates from teaching school in the bilingual program of rural schools.Selección de un programa bilingüe: No hay un modelo perfecto para la educación bilingüe. .
Bilingual programme selection: There is no single perfect model for Los niños pequeños de estudiantes tomando la clase de Alfabetización Familiar asisten a un programa bilingüe dirigida a preparación escolar y el desarrollo social.
Young children of Family Literacy students attend a bilingual program aimed at school-readiness and social development.Las y los estudiantes en el programa bilingüe estudian lengua y literatura en ambos idiomas y tambíén mandarin como tercera lengua.
Students in the bilingual program study language and literature in both languages and Mandarin as a third language.El equipo de EADA estaba entre los seleccionados, y estaba formado por estudiantes del International MBA(en inglés) yel MBA Internacional programa bilingüe.
The EADA team was made up of students from both the International MBA(in English) andthe International MBA- Bilingual programme.Colegio Inglés Torreón es un colegio privado, católico que ofrece un programa bilingüe generalmente a niños mexicanos que quieran aprender inglés como segunda lengua.
Colegio Inglés Torreón is a private catholic school that offers a bilingual program mainly to Mexican children.Este programa bilingüe pretende incluir un grupo diverso de personas en oportunidades de cuidado del medio ambiente que afectan a nuestro barrio.
This bilingual program aims to include a diverse group of people in environmental stewardship opportunities affecting our own neighborhood.Nuestros alumnos comienzan con la edad de 1 año y siguen un programa bilingüe hasta los 3 años, donde empiezan a estudiar el Curriculum Nacional Británico.
Students are able to join our pre-school as soon as they can walk and follow a bilingual programme until the age of three, at which point they follow the English National Curriculum.Apoyo del Programa Bilingüe- Completo Tiempo/ año completo(40 horas a la semana) en nuestro sitio Beloit, con el viaje requiere a todos los sitios de Rock y Walworth condados.
Bilingual Program Support- Full Time/Full Year(40 hours per week) at our Beloit site, with travel required to all sites in Rock and Walworth Counties.También se realizarán otras actividades, como el perfeccionamiento docente, la investigación en temas culturales, lingüísticos yeducativos para apoyar el programa bilingüe.
There will be other activities, including further training for teachers and research on cultural, linguistic andeducational topics to back up the bilingual programme.Nicaragua también ha acometido un programa bilingüe para las comunidades indígenas destinado a más de 13.000 niños de la zona norte de la costa atlántica.
Nicaragua has also launched a bilingual programme for indigenous communities which reaches more than 13,000 children in the North Atlantic Coast Region.
