Examples of using Programa de actos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa de actos se puede ver aquí.
Presentación Oficial del Programa de actos.
Ago Programa de actos hasta el 12 de agosto.
Aug Programme of events until August 12th.El programa de actos y celebraciones en Orihuela 2016.
The program of events and celebrations in Orihuela 2016.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Más información en el programa de actos del Festival.
More information in the program of acts El programa de actos se puede ver aquí en la sección Agenda.
The program of events can be viewed here in the Agenda section.Las actividades deportivas abrirán el programa de actos, a las 18.30 horas.
Sports activities will open the program of events 18.30.ANEXO: Programa de actos con los galardonados(sujeto a cambios).
APPENDIX: Programme of activities featuring the Laureates(subject to change).Conmemoración de la expiración del Tratado: programa de actos.
Commemoration Este es el programa de actos de la noche del 23 de junio de 2018.
This is the program of events Actividades en la guía práctica,guía útil, programa de actos, información turística.
ANEXO: Programa de actos previos a la Semana de los Premios(sujeto a cambios).
APPENDIX: Programme of activities leading up to Awards Week(subject to change).El ayuntamiento de Blanca presenta su programa de actos con motivo del 25N(22/11/2018).
The municipality Programa de Actos Litúrgicos en las parroquias de Tandil. Bendición de Olivos.
Liturgical events program at the Tandil parishes. Blessing of the olive branches.Nueva edición con novedades como la ampliación del programa de actos el sábado con demostraciones culinarias del calçot, juegos y actividade.
New edition with new features such as expanding the program of events on Saturday with culinary demonstrations Programa de actos llevado a cabo en las estaciones y trenes de los FGC.
Programme of events carried out in the stations and trains El Festival del Año Nuevo Chino en Dublín, junto con el Consejo de la ciudad de Dublín ofrece un programa de actos dinámicos y variados para celebrar esa efeméride.
Dublin Chinese New Year Festival in conjunction with Dublin City Council presents a vibrant and diverse programme of events to celebrate the Chinese New Year.Este es el programa de actos alrededor de la isla, que han requerido de nuestros servicios.
This is La UNSMIL y el PNUD colaboraron con asociados en Túnez yEgipto para reforzar los vínculos subregionales mediante un programa de actos que incluyó la primera conferencia internacional del sector electoral celebrada en Libia.
UNSMIL and UNDP worked with partners in Tunisia andEgypt to strengthen subregional linkages through a programme of events, including the first international conference in the electoral sector to be held in Libya.La Junta debatió el programa de actos para conmemorar el 30° aniversario del Fondo el 26 de junio de 2011 y formuló una serie de recomendaciones a su secretaría.
The Board discussed and made recommendations to the secretariat on a programme of events to commemorate the thirtieth anniversary Las Oficinas de Turismo de Mojácar han trabajado como en pleno verano, atendiendo a todas las solicitudes de información,tanto del programa de actos de la fiesta del Indalo de Flores como de las opciones de otras excursiones por la localidad.
Como no podía ser de otra forma, el programa de actos de las Fallas da un protagonismo especial a los espectáculos pirotécnicos, entre los que se encuentran manifestaciones autóctonas tales como la mascletà o el tro de bac.
The events programme of the Fallas festivity therefore gives special prominence to fireworks, including local inventions such as the mascletà(a thick firecracker) or the tro de bac.Acogiendo con satisfacción la celebración de la audiencia parlamentaria anual en las Naciones Unidas, elemento permanente del programa de actos que tienen lugar en la Sede de las Naciones Unidas con motivo de los períodos de sesiones de la Asamblea General.
Welcoming the annual parliamentary hearings at the United Nations as a regular feature Un programa de actos que viene siendo tradicional en Mojácar y que año tras año va reuniendo mayor número de participantes, principalmente de la comunidad extranjera, que se suma de manera numerosa a este día festivo.
So ended a programme of events that is such a Mojácar tradition and one which attracts more people every year, including many from the foreign community, bringing lots Hoy, estos tres siglos de historia se entrelazan y se fusionan en un programa de actos que se ha ido enriqueciendo y transformando en función de los tiempos y sus circunstancias.
Today, those three centuries Hoy se ha presentado el programa de actos que el pueblo de Madrigueras prepara para conmemorar la llegada, hace 80 años de los voluntarios internacionales a Albacete, de los cuales un gran número fueron enviados a Madrigueras.
Today has presented the program of acts that the people Esta mañana, la concejal de Participación Ciudadana, María Jesús Pinto,ha presentado el programa de actos acompañada por Fernando Montes, Cristian Corriani, Carlos Castelluccio y Paca Fuster, integrantes del Consejo Vecinal.
This morning, the councillor for Citizen Participation, María Jesús Pinto,has presented the program of events accompanied by Fernando Montes, Cristian Corriani, Carlos Castelluccio, Paca Fuster and members Integrado dentro del programa de actos conmemorativos del 150 aniversario de las relaciones diplomáticas entre España y Japón, el show presenta un mundo fantástico y energizarte capaz de llenar de positivismo a los asistentes.
As a part El 8 de marzo de 2017 la OMC celebró el Día Internacional de la Mujer con un programa de actos y debates en los que se analizaron el empoderamiento económico de las mujeres y los medios de promover más la igualdad de género en la Organización.
The WTO marked International Women's Day on 8 March 2017 with a programme of events and discussions looking at women's economic empowerment and how more can be done to promote gender equality within the organization.
