Examples of using Programa de compra in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ETLA es un programa de compra para empresas.
The ETLA is a buying program for enterprises.Los ingredientes activos provienen de un programa de compra responsable.
Active ingredients are sourced from a responsible purchasing program.Final del programa de compra de activos en el RSS.
End of the asset buying programme in summer 2018.El titular del BCE, Mario Draghi, apoyó el programa de compra de bonos este lunes.
The ECB President Draghi supported the bond purchases program on Monday.Este programa de compra de bonos, que terminará a fines de.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
El descuento también se aplica al Programa de Compra de Volumen de Apple para Educación.
The discount also applies to Apple's Educational Volume Purchase Program.El Programa de Compra para Empleados("Programa") es un beneficio proporcionado por Apple Inc.
The Employee Purchase Program("Program") is a benefit provided by Apple Inc.La incorporación de estos deseos en un programa de compra de ganado gestionado por el gobierno puede ser difícil.
Incorporating these wishes in a government-run livestock purchasing programme can be difficult.El Programa de Compra para Empleados("Programa") es un beneficio proporcionado por Apple Inc.
The Military/Government Purchase Program("Program") is a benefit provided by Apple Inc.Prosigue el programa de control de armas,incluido el programa de compra en centros de recuperación.
The weapons control Con nuestro programa de compra sin cuota inicial,¡la compra de su casa es posible!
With our purchase program with no down payment, buying your house is possible!El comunicado de prensa detallaba las características básicas del referido programa de compra de títulos.
Continúa el programa de compra de armas.
Programa de compra económico de maquinaria termoplástica de marcado para líneas convexas.
Economical purchase program 2 thermoplastic road marking machinery to mark convex lines.Por otro lado, el programa de compra de activos(del BCE).
On the other hand, the(ECB) asset purchase program is much.Los elementos adicionales al programa de bienestar incluyen subsidios para membresías en clubes de salud, un programa de compra de bicicletas y actividades promocionales.
Additional elements of the wellness Debe inscribirse en el programa de compra por volumen para empresas de Apple.
You must be enrolled in the Apple Volume Purchase Program for Business.Tras la reunión de marzo del Consejo de Gobierno de la entidad,el presidente, Mario Draghi, aportó nuevos detalles sobre el programa de compra de deuda soberana de la eurozona.
After the March meeting of the ECB's Governing Council, the President,Mario Draghi, provided further details on the euro area's sovereign debt purchase programme.El programa de compra de armas reunió 692 armas, lo que supone un total de 13.281 armas.
The weapons buy-back programme collected a total of 692 weapons, bringing the total to 13,281.En enero, el Banco Central de Chile anunció un programa de compra de reservas internacionales por US$12.000 millones para el 2011.
In January, Chile's Central Bank announced a US$12 billion reserve purchase program for 2011.El programa de compra de arroz en Tailandia para subvencionar a los agricultores redujo drásticamente las exportaciones de arroz del país en 2011-2012.
The rice-pledging programme in Thailand, which subsidizes farmers, dramatically reduced the country's rice exports in 2011- 2012.Por su parte, Portugal es un gran beneficiario del programa de compra de bonos del BCE y el mercado tienen todavía que descontar esto completamente.
Portugal in turn is a big beneficiary from the ECB bond purchase programmeand the market has yet to price this fully.AUn completo programa de compra tecnológica para impulsar su negocio de reparación de ordenadores.
A comprehensive tech shop program to help you grow your computer repair business.A este respecto, la reciente decisión del Banco Central Europeo de incluir los bonos corporativos en su programa de compra de activos no hace sino fomentar la desintermediación bancaria.
In this respect the recent decision by the European Central Bank to include corporate bonds in its asset purchase programme has merely encouraged bank disintermediation even further.El BCE siguió utilizando el programa de compra de bonos soberanos y am- plió los activos financieros sobre los que puede actuar.
The ECB continued to use the sovereign bond purchase program and increased the financial assets on which it could act.Ello ha obligado al Banco de Japón a ampliar su programa de compra de activos en un grado que ha tomado por sorpresa a analistas e inversores.
This has forced the Bank of Japan to broaden its asset purchase programme to a degree that has taken both analysts and investors by surprise.Seagate ofrece un programa de compra de acciones para los empleados, así como prestaciones de salud y bienestar y tiempo de vacaciones pagado, y oportunidades de aprender y desarrollar tecnologías innovadoras.
Seagate offers employee stock purchase program, health and wellness, retirement, paid vacation time, and opportunities to learn and develop cutting-edge technologies.Sus hallazgos llevaron al gobierno de Baviera a comenzar un programa de compra de tierras a lo largo de la frontera para asegurar su protección contra el desarrollo.
Their findings led the Bavarian government to begin a programme of buying land along the border to ensure its protection from development.El Gobierno lleva a cabo un programa de compra de terrenos en propiedad para ayudar a las personas que desean construir su propia casa.
The Government has in place a freehold land purchase program to assist persons intending to build their own home.Por su parte, el Banco Central Europeo(BCE)finalizó el programa de compra de bonos el 31 de diciembre, el primer paso hacia una normalización de la política monetaria que será muy gradual.
Meanwhile, the European Central Bank(ECB)ended its bond purchasing programme on 31 December, marking the first step towards a gradual normalisation of monetary policy.
