Examples of using Programa de transformación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Núcleos incorporados al Programa de Transformación.
Incorporation of 900 nuclei in the Transformation Programme.Entonces el programa de transformación de 5 sesiones es perfecto para ti.
Then the 5 Session Transformational program is perfect for you.Freeletics es un deporte,no solamente un programa de transformación.
Freeletics is a sport,not just a transformation program.Por supuesto, todo programa de transformación digital tiene sus desafíos.
Goodluck Ebele Jonathan, GCFR,se dedica a su programa de transformación.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
El ambicioso programa de transformación podría poner en peligro los esfuerzos fiscales.
Ambitious transformation agenda may compromise fiscal efforts.Es la columna vertebral del programa de transformación digital.
He or she is the backbone of any digital transformation program.Gracias a su programa de transformación, el país tenía la posibilidad de construir un futuro mejor invirtiendo en su pueblo, especialmente los niños.
Through its transformation agenda, the country had the potential to build a better future through investing in its people, particularly children.¿Cómo se distribuyen los fondos del programa de transformación del mercado?
How are funds for the market transformation program spent?En julio ya lanzamos un programa de transformación centrado especialmente en la digitalización de los principales procesos y herramientas de la compañía", ha dicho Tom Enders.
Already in July, we launched a transformation programme that is heavily focused on digitalisation of the company's core processes and tools," Tom Enders said.Proporciona un marco coherente para establecer el programa de transformación.
Provides a coherent framework to establish the transformation program.Este es un intenso programa de transformación de 3 meses.
This is a intense 3 months transformational program.Diseñe una nueva organización para asumir la responsabilidad del programa de transformación.
Design a new organisation to take ownership and accountability of the transformation program.
Elaboramos el roadmap del programa de transformación, y definimos el modelo de governance.
We created the roadmap of the transformation program and established the Governance model.Los motivos por los que el gobierno de datos es esencial para el éxito de cualquier programa de transformación digital basado en datos.
Why data governance is integral to the success of any data-driven digital transformation program.El Gobierno ha preparado un programa de transformación económica, social y cultural, con el fin de. .
Iv Medios de aplicación,incluida una estrategia para movilizar recursos suficientes para la ejecución del programa de transformación y para establecer una asociación inclusiva;
Iv Means of implementation,including a strategy to mobilize adequate resources for implementation of the transformative agenda and to establish the inclusive partnership;FinnovaLATAM, el nuevo programa de transformación Digital dirigido a entidades financieras de la región.
Finnova LATAM, the new Digital Transformation program for financial institutions in the region.Siguió colaborando con el Comité Permanente entre Organismos,en particular con respecto a la aplicación de su programa de transformación y la gestión de las crisis de nivel 3.
It remained engaged with the Inter-Agency Standing Committee,particularly with regard to the implementation of its transformative agenda and the handling of level-3 crises.También con HSBC, lideró aspectos tácticos del programa de transformación Latinoamericano, orientado a reducir el riesgo de delito financiero en Brasil, Argentina y Uruguay.
Also with HSBC, Juan Carlos lead tactical aspects of the Latin America cultural transformation programme, aimed at reducing the risk of Financial Crime in Brazil, Argentina, and Uruguay.El ACNUR participó activamente en el desarrollo de una estrategia de difusión del Programa de Transformación y un plan detallado de trabajo para su aplicación en 2013.
UNHCR was actively involved in developing a dissemination strategy for the Transformative Agenda and a detailed work plan for its rollout in 2013.El país ha puesto en marcha un programa de transformación relativo a la infraestructura para el desarrollo y la promoción de la seguridad alimentaria, que consiste fundamentalmente en diversificar la economía.
The country had introduced a transformation agenda aimed at developing infrastructure and promoting food security, notably by diversifying the economy.La TI es vital para el éxito de un programa de transformación digital eficaz.
IT is pivotal to the success of an effective digital transformation program.El Programa de Transformación Regional de la CARICOM, establecido en 1996, tiene por objeto elevar la productividad agrícola y desarrollar sistemas de producción sostenibles y ecológicamente equilibrados.
The CARICOM Regional Transformation Programme, established in 1996, aims to improve agricultural productivity and develop sustainable and ecologically balanced production systems.Con Triskell puede vincular fácilmente su Programa de Transformación e Iniciativas a los objetivos estratégicos.
With Triskell you can easily link your Transformation Program and Initiatives to strategic goals.Este programa de transformación relativo a la ciencia y la tecnología debería crear empleos, desarrollar las infraestructuras, elevar la productividad, mejorar la competitividad y promover la producción y el consumo sostenibles.
This transformational agenda on science and technology should create jobs, develop infrastructure, raise productivity, improve competitiveness and promote sustainable production and consumption.Las perspectivas a mediano plazo también son alentadoras, yel Gobierno está aplicando un programa de transformación destinado a abordar las necesidades en materia de desarrollo y los problemas que pueden plantearse en el futuro.
Medium-term prospects were also bright, andher Government was pursuing a transformation agenda to address developmental needs and future challenges.La decisión de invertir en BPM fue parte de un programa de transformación de negocio a nivel empresarial con el fin de acelerar el cambio hacia la operación enfocada en el cliente.
The decision to invest in BPM was part of an organization-wide business transformation program to accelerate a"step change shift" towards a customer centric operation.El ACNUR contribuyó al desarrollo de orientaciones normativas en la aplicación del Programa de Transformación, aprobado en diciembre de 2011 por el Comité Permanente Interinstitucional.
UNHCR contributed to the development of normative guidance and implementation of the Transformative Agenda, which was adopted by the Inter-Agency Standing Committee(IASC) in December 2011.En el marco de las iniciativas del gobierno y, especialmente, mediante su programa de transformación económica, ha mejorado la accesibilidad a los buenos servicios de salud.
Public services are currently provided at a very low cost and under the government's initiatives through its economic transformation programme, accessibility to good healthcare services is further enhanced.
