Examples of using Transformation programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Educational advisers in the Transformation Programme.
The transformation programme initiatives were primarily infrastructure projects.
Las iniciativas del programa de transformación fueron primordialmente proyectos The practice of family doctors has been taken up in scope of the Health Transformation Programme in Turkey.
La práctica Under the Education Transformation Programme, the Jamaican Teaching Council will be established. This will undertake the following.
En virtud del programa de transformación educativa, se creará el Consejo The Government of Jamaica, through the Ministry of Justice,has undertaken a Justice Transformation Programme.
El Gobierno 
The majority of the transformation programme initiatives have been incorporated into ongoing operations and are no longer considered stand-alone initiatives.
La mayoría Furthermore, projects run by our Non-State Actors in Conflict Transformation programme have included Colombia as a country case.
Además, In that regard, one key policy initiative aimed at achieving developed high-income status was the Government Transformation Programme.
A ese respecto, cabía mencionar el Programa de Transformación del Gobierno, una importante iniciativa Already in July, we launched a transformation programme that is heavily focused on digitalisation of the company's core processes and tools," Tom Enders said.
En julio ya lanzamos un programa de transformación centrado especialmente en la digitalización Public services are currently provided at a very low cost and under the government's initiatives through its economic transformation programme, accessibility to good healthcare services is further enhanced.
En el marco Within the scope of the Health Transformation Programme, the efforts are carried out on the following points in order to set up general health insurance.
En el marco del Programa de transformación In 2010, the Government launched two major policy initiatives to supplement the Malaysia Plans,namely the Government Transformation Programme(GTP) and the Economic Transformation Programme ETP.
En 2010, el Gobierno lanzó dos iniciativas As part of Malaysia's economic transformation programme, nuclear power development has been identified as one of the main projects for future power generation.
En el contexto del programa de transformación económica Delegations commended the Executive Director, a.i., for his leadership in the conduct of the UNOPS transformation programme and concurred with much of his vision for the remainder of the process.
Las delegaciones encomiaron al Director Ejecutivo interino por su liderazgo en la ejecución del programa de transformación The CARICOM Regional Transformation Programme, established in 1996, aims to improve agricultural productivity and develop sustainable and ecologically balanced production systems.
El Programa de Transformación Regional Also with HSBC, Juan Carlos lead tactical aspects of the Latin America cultural transformation programme, aimed at reducing the risk of Financial Crime in Brazil, Argentina, and Uruguay.
También con HSBC, lideró aspectos tácticos del programa de transformación Latinoamericano, orientado a reducir el riesgo In scope of the Health Transformation Programme, pregnancy check-ups and infant follow-ups have been listed among the mandatory fields in performance assessment of the health care personnel.
En el marco del Programa de Transformación The Bolivarian Republic of Venezuela commended the Government Transformation Programme, the provision of housing to the poor and poverty reduction.
The strategic nature of some recommendations means they may take years to fully implement as they are reliant on the implementation of a multi-year business transformation programme.
El carácter estratégico Health Transformation Programme was launched in 2003 with a view to presenting, providing, financing and organizing health services in line with effectiveness, productivity and equity.
El Programa de transformación ITMP provides the overall development framework, performance objectives,proposed architecture of the information system to achieve these objectives and a transformation programme to implement the system.
El Plan Maestro define los objetivos UNOPS projected that the transformation programme would result in a $10 billion reduction in annual costs, paving the way for the gradual rebuilding of the mandated operational reserve.
Corruption remains a challenge, and strengthening national anti-corruption efforts is one of the six key national priorities of the government transformation programme for the medium term.
La corrupción sigue siendo un problema y la intensificación In late 2011 the Government announced its political transformation programme, which focused on liberalizing individual and civil rights and moving towards a"modern, progressive and developed Malaysia with a functional democracy.
A finales del año 2011, el Gobierno anunció un programa de transformación política centrado en la liberalización Continue its efforts to eradicate poverty and uplift the standards of living for all Malaysians,including through ensuring effective implementation of the Government Transformation Programme strategies(Mozambique);
Seguir esforzándose por erradicar la pobreza y mejorar las condiciones As part of the transformation programme, Malaysia has taken a giant leap in reforming its internal security and emergency laws, which will be replaced by legislation to prevent subversive action, terrorism and organized crime.
Como parte del programa de transformación, Malasia ha avanzado muchísimo en lo que se refiere a la reforma Building on its encouraging outcomes from 2010 to 2012,his Government had launched the second phase of its transformation programme, with the aim of achieving 65 per cent in the public safety perception index by 2015.
Basándose en los alentadores resultados obtenidos entre 2010 y 2012,su Gobierno ha puesto en marcha la segunda fase Economists attributed the rise of Malaysia's ranking to the efforts of the Malaysian government to improve the country's business environment such asthe New Economic Model, the Government Transformation Programme and the Economic Transformation Programme.
Los economistas atribuyeron el aumento Further progress in the eradication of poverty through the successful implementation of the Government Transformation Programme, particularly in the poverty zones of Orang Asli in Peninsular Malaysia, and the indigenous peoples of Sabah and Sarawak(Venezuela(Bolivarian Republic of));
Seguir avanzando en la erradicación Specific examples were provided of national Government initiatives that will benefit from geospatial information, including: Vision 2020;the Government Transformation Programme; National Transformation; and Digital Malaysia.
Se facilitaron ejemplos concretos 
