What is the translation of " PROGRAMAR TAREAS " in English?

• schedule tasks
• schedule assignments

Examples of using Programar tareas in Spanish and their translations into English

A bordo se puede escribir y programar tareas.
On board you can write and schedule tasks.

Permite programar tareas con diferentes frecuencias.
Allows you to program tasks with different frequencies.

Para la pérdida de memoria, aconsejo anotar, programar tareas y citas.
For memory loss, I advise to note, schedule tasks and appointments.

Programar tareas(ej. apagar a cierta hora el equipo).
Schedule Tasks(ej. to turn off the computer at some time).

El parámetro/u es válido solo para programar tareas en equipos remotos.
The/u parameter is valid only for scheduling tasks on remote computers.

Programar tareas para que se ejecuten automáticamente en el futuro.
Schedule tasks to automatically execute in the future.

Utilice herramientas en línea que le permitan programar tareas y comunicar información.
Use online tools to schedule tasks and communicate information.

Se pueden programar tareas para actualizar documentos de SOLIDWORKS.
You can schedule tasks to update SOLIDWORKS documents.

Hacer comentarios internos, hablar en grupo y programar tareas para el equipo.
Make internal comments, talk in groups, and schedule assignments for the team.

Incluso puede programar tareas para su ejecución periódica.
It's also possible to program tasks that require periodical execution.

Sepa cómo calcula Project la programación y cómo se pueden programar tareas de forma manual.
Learn how Project calculates the schedule and how you can manually schedule tasks.

Puedes programar tareas y acciones en tu Mac al descargar Automize.
You can schedule tasks and actions on your Mac by downloading Automize.

Ahora puede activarlos, organizarlos en grupos, programar tareas y personalizar la configuración.
Now you can activate them, organize into groups, schedule tasks, and customize settings.

Aquí puede programar tareas que se crearán a lo largo del tiempo para cada posición.
Here you can schedule tasks to be created over time for each position.

Selecciona Sistema y seguridad y, a continuación, selecciona Programar tareas en Herramientas administrativas.
Select System and Security, and then select Schedule tasks under Administrative Tools.

Con él, puedes programar tareas, asignar recursos y estimar costos.
With it, you are able to schedule tasks, allocate resources and estimate costs.

Otras opciones de AntiBrowserSpy nos permitirán crear puntos de restauración de nuestra configuración para cada navegador, o programar tareas.
AntiBrowserSpy also lets you set up restore points for your settings on each browser and schedule tasks.

Se pueden programar tareas para exportar documentos de SOLIDWORKS a otros formatos.
You can schedule tasks to export SOLIDWORKS documents into other formats.

También tiene la versión móvil que permite monitorear las metas, consultar las acciones individuales y del equipo y programar tareas, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
You can also access the mobile version that allows you to monitor targets, consult individual and team actions, and schedule tasks, anytime, anywhere.

Los profesores pueden crear o programar tareas o preguntas sin una fecha de entrega.
Teachers can create or schedule assignments or questions without a due date.

Programar tareas y trazar eventos importantes utilizando calendarios y gráficas de Gantt incorporados.
Schedule tasks and track important events using built in calendars and Gantt charts.

Mediante el planificador puede programar tareas que se ejecutar con cierta periodicidad.
Using the Scheduler you can program task to execute with certain periodicity.

Se pueden programar tareas para exportar documentos de SOLIDWORKS como archivos de eDrawings.
You can schedule tasks to export SOLIDWORKS documents as eDrawings® files.

Solo los administradores pueden programar tareas, independientemente del valor del parámetro/ru. Nota.
Only Administrators can schedule tasks, regardless of the value of the/ru parameter. Note.

Se pueden programar tareas para actualizar las propiedades personalizadas en los documentos de SOLIDWORKS.
You can schedule tasks to update custom properties in SOLIDWORKS documents.

Los profesores pueden programar tareas, preguntas o anuncios para publicarlos en una fecha posterior.
Teachers can schedule assignments, questions, or announcements to post at a later date.

Se pueden programar tareas para actualizar un documento de SOLIDWORKS y sus documentos de referencia.
You can schedule tasks to update a SOLIDWORKS document and its referenced documents.

Taskplaner: Le permite programar tareas para ejecutarse automáticamente a una hora determinada.
Taskplaner: Allows you to schedule tasks to run automatically at a specified time.

Avisos y programar tareas para llevar a cabo de forma automática para asegurar que su PC sigue llevando a cabo en su mejor momento.
Set reminders and schedule tasks to perform automatically to ensure that your PC continues to perform at its best.

Además, podrá programar tareas cron que se lance desde el servidor cada determinado tiempo e importen nuevos productos o solo el stock y los precios.
In addition, you can schedule tasks cron which is released from the server each time and import new products or just the stock and prices.