Examples of using Programas creados in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Visualización de los programas creados para cada unidad y eliminación.
Programmes set for each unit can be viewed and deleted.Programas creados como dibujos animados para los niños en los años ochenta.
Visualización de los programas creados para cada unidad y eliminación.
The programme set for each unit can be viewed and deleted.Todos los programas creados están protegidos de manera fiable contra la descompilación.
All developed programs are reliably protected against decompilation.El malware es un conjunto de programas creados con fines ilegales.
Malware Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
juego creadofin de crearcrear una carpeta
crear las condiciones
crear conciencia
necesidad de crearposibilidad de creardios creópara crear conciencia
programa puede crear
More
Los programas creados con Java son portátiles porque están ensamblados en bytecode.
Programs created with Java are portable because they are assembled in bytecode.Muchas otras compañías utilizan programas creados hace más de 10 años.
Many other companies are utilizing programs created over 10 years ago.Entre los programas creados podemos destacar los siguientes.
Among the programmes that we have established Exe, aliviando así la difusión de los programas creados a través de Internet.
Exe file, thereby relieving the dissemination of the created programs over the Internet.Hoy hay muchos programas creados para ciertos tipos de sistemas de control.
Today there are many programs created for certain types of control systems.Entorno de trabajo para poder instalar y ejecutar programas creados en la plataforma. NET.
Work environment to be able to install and execute the programs created in. NET platform.Un ejemplo: los programas creados para proporcionar transporte a los centros de tratamiento.
One example: programs created to provide transportation to treatment centers.Puede implementar esta y otras funciones en los programas creados con MapObjects:-mostrarme-.
You can implement these and other functions in programs built with MapObjects:-show me-.Los chatbots son programas creados para interactuar de manera automática con los mensajes recibidos.
Chatbots are programs built to automatically engage with received messages.Entre ellos se incluyen programas permanentes y programas creados tras la reforma del NCW.
These include ongoing Esto significa que los programas creados por PEG están compuestos por múltiples árboles de parseo.
This means that the computer programs created by GEP are composed of multiple parse trees.En concreto, los colegios visitantes pueden elegir entre cuatro programas creados en función de la edad del alumnado.
Specifically, the schools that visit the airport can choose between four programmes created in accordance with the students's age.Uno de los programas creados por la ley VAWA tenía por objeto inculcar en la mente de los jueces la idea de que la violencia doméstica es un delito grave.
One of the grant programs created by VAWA was designed to encourage jurisdictions to treat domestic violence as a serious violation of criminal law.Muchas de ellas pertenecen a los programas creados por la FDCW en Londres.
Many of these tools belong to the programs created by the FDCW in London.Los programas creados a través de Garibi Hatao, aunque llevados a cabo a nivel local, se financiaron, desarrollaron, supervisaron y administraron por Nueva Delhi y el partido del Congreso Nacional Indio.
The programs created through garibi hatao, though carried out locally, were funded, developed, supervised, and staffed by Government officials in New Delhi and Congress Party officials.Vipa es el último de los programas creados en Perú que acuden a la semifinal.
Vipa is the last of the programs created in Peru to reach the semifinal.Con la ayuda de las ONG,el programa de Conservación de la Comunidad es uno de los programas creados en favor de los san que ha tenido más éxito.
With the assistance of NGO's,the Community Conservancy Garantizar que los servicios y programas creados para proteger a las mujeres y las niñas de la violencia sean accesibles para las mujeres y las niñas con discapacidad.
Ensuring that services and programmes designed to protect women and girls from violence are accessible to women and girls with disabilities.Muchos tejanos no se aplican para estos programas creados para evitar ejecución de una hipoteca.
Many Texans do not apply for these programs created to prevent foreclosure.Sin esta corrección, los programas creados con-fPIE no podrían depurarse(más información).
Without this fix, programs built with-fPIE could not be debugged.(mor e info).Pero lo primero es lo primero:¿puedes beneficiarte de los programas creados para ayudar a los dueños de negocios de minorías?
Can you be considered for programs created to help minority business owners?Brindamos soporte operativo para programas creados para nuestros clientes en nuestra plataforma Fintech.
We provide operational support for programs built for our clients on our fintech platform.Puede también personalizar sus ejercicios con los programas creados por entrenadores personales certificados.
You can also customize your workouts with unlimited programs designed by certified personal trainers.También hay que desactivar los programas creados por la pandemia cuando sea superada.
The programs created by the pandemic must also be deactivated when the latter is gone.El Sudán tomó nota del marco jurídico de derechos humanos y los programas creados para ponerlo en práctica, y de las recomendaciones del primer EPU.
Sudan noted the legal human rights framework, and the programmes created to implement it and the recommendations from the first UPR.
