Examples of using Programas profesionales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soporte de formato limitado en comparación con los programas profesionales.
Hay muchos programas profesionales y redes que atienden a las mujeres.
La calidad del DVD grabado no es tan buena como la de los programas profesionales.
The quality of burned DVD is not as good as professional programs.Programas profesionales para editar vídeo, audio e imágenes en su equipo.
Professional software to edit video, audio and images on your computer.En 2000, el presupuesto para programas profesionales fue de 40 millones de forint.
Squeak también puede ser usado por desarrolladores para escribir programas profesionales.
Squeak can also be used by developers to write professional programs.Diseñar programas profesionales para exposiciones y eventos utilizando PPT y video.
De las alternativas gratuitas,GIMP es el que más se asemeja a programas profesionales.
Of the free alternatives,GIMP is the most similar to professional programs.Los Programas Profesionales tienen cuatro partes que se pueden comprar por separado o juntos.
The Professional Programs has four parts which can be bought separately or together.Edmonds Community College ofrece capacitación adaptada al mundo real con programas profesionales.
Edmonds Community College provides real-world training with career programs.Los programas profesionales diseñados para satisfacer las necesidades de todos y cada organización.
Professional Programmes designed to suit the needs of each and every organization.Descuentos por cantidad, se aceptan mascotas,tarifas especiales y los programas profesionales en línea.
Quantity discounts, pets accepted,special rates and professional schedules online.Trabajar con los mejores programas profesionales del mercado es algo esencial en nuestro trabajo.
Working with the best professional programmes on the market is something essential to our work.Prueba Pixlr gratis yolvídate de pagar elevados precios por complicados programas profesionales.
Los estudiantes interesados en los programas profesionales también deben considerar las universidades de investigación.
Students interested in a professional or vocational program should also look at research universities.Aproximadamente 4.600 estudiantes están inscritos en las escuelas graduadas de Programas Profesionales.
Approximately 4,600 students are enrolled in the Schools of Graduate and Professional Programs.Parte de esto es nuestra amplia experiencia de, y programas profesionales para, la construcción sostenible.
Part of this is our extensive experience of, and professional programmes for, sustainable construction.La Universidad valora sus fuertes artes liberales,proporcionando una base para excelentes programas profesionales.
The University values its strong liberal arts,providing a foundation for excellent professional programs.También se ofrecen programas profesionales en facultades como ingeniería, derecho, medicina, y medicina veterinaria.
Professional programs are also offered in faculties like engineering, law, medicine and veterinary medicine.Actualmente la escuela ofrece una amplia variedad de programas profesionales… Ver descripción completa.
Currently the school offers a wide variety of professional, undergraduate,… See full description.Realiza programas profesionales basados en la alta tecnología en las esferas de la gestión, la tecnología de la información y la medicina.
It conducts high technology based professional programmes in the fields of Management, Information Technology and Medicine.Los Bonos de 2010 van a proporcionar instalaciones nuevas o mejoradas para programas profesionales de preparatoria.
The Bond 2010 provides for new or upgraded facilities for high school career programs.Además de los programas profesionales tipo Final Cut o Premiere, los programas que nostros recomendamos(gratuitos y fáciles de utilizar) son HandBrake y MPEG Streamclip.
Apart from traditional professional software such as Final Cut or Premiere, we recommend the user-friendly freeware programmes HandBrake& MPEG Streamclip.Crear marcos de articulación para apoyar la transición desde los programas profesionales superiores hacia la educación superior.
Build articulation frameworks to support transition from professional programmes to academic tertiary education.JiTT se utiliza principalmente en el nivel universitario, aunquealgunos miembros de la facultad lo han utilizado en el nivel de secundaria y en programas profesionales y de postgrado.
JiTT is used primarily at the college level, although some faculty members haveused it at the high school level, and in graduate and professional programs.Los estudiantes podrán desarrollar videojuegos y programas profesionales utilizando ejercicios interdisciplinarios realistas y prácticos.
Students will be able to develop video games& professional programs using realistic hands-on interdisciplinary exercises.La orientación profesional, por el contrario, supone enfocarse más en la práctica y en el trabajo,conduciendo en ocasiones a nuevos programas profesionales e instituciones.
Cuenta esta universidad con 5 colegios académicos y una escuela de teología,65 programas profesionales diversos entre certificados, grados asociados, bachilleratos y maestrías.
University has five academic colleges and a school of theology,65 different professional programs among certifications, associate, bachelors and master degrees.El Programa de Inglés Intensivo también ofrece programas profesionales durante el verano en conjunto con la Facultad de Derecho y la Facultad de Negocios Robinson de Georgia State University.
The Intensive English La UALR ofrece más de 100 títulos de nivel técnico,licenciatura y posgrado, y programas profesionales, tales como Administración de Empresas, Computación, Tecnología de la Ingeniería, Ciencias de la Salud, Periodismo y Estudios Internacionales.
UALR offers over 100 associate, baccalaureate,graduate, and professional programs including Business Administration, Computer Science, Engineering Technology, Health Sciences, Journalism and International Studies.
