Examples of using Programas y funciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Panel de control para controlar programas y funciones.
Control panel to control programs and functions.Muchos de los programas y funciones son libres para siempre.
Aquí se muestran algunos de los novedosos programas y funciones.
Some innovative programmes and functions at a glance.En Programas y funciones, selecciona Ver actualizaciones instaladas.
Under Programs and Features, select View installed updates.V CAST Mobile TV en los teléfonos,incluidos programas y funciones.
V CAST Mobile TV on handsets,including programs and features.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
También tiene todo tipo de programas y funciones que les resultarán útiles.
It also has all sorts of programs and features they will find useful.El modo panorama se encuentra también entre los reconocidos programas y funciones.
The panorama mode is also behind the well known programs and functions.Ve a la sección Programas y funciones del Panel de control de tu computadora.
Go to the Programs and Features section your computer's Control Panel.Abre el panel de Control de Windows,haz clic en Programas, Programas y funciones.
Open the Windows Control Panel,click on Reinstalar o desinstalar desde Programas y funciones de Windows tampoco ayuda.
Reinstall or uninstall from Windows Programs and Features does not help.Haga clic en el icono Configuración en el panel izquierdo y seleccione Programas y funciones.
Click the Settings icon on the left panel En la lista Programas y funciones, haga clic en el Symphony software del servidor.
In the Programs and Features list, click the Symphony server software.En el exterior cuentacon una pantalla LCD, que se puede configurar diversos programas y funciones especiales.
On the outside has an LCD display,which can be set various special programs and functions.
Acceda a Programas y funciones(o Agregar/Quitar programas, dependiendo de su sistema operativo).
Access Programs and Features(or Add/Remove Con LiveUpdate obtendrá acceso a otras pieles y muchos programas y funciones adicionales.
With LiveUpdate you will get access to other skins Programas y funciones AutoOff rápida Disponuje30 minutos, lo que asegura que no consume energía entre ciclos.
Disponuje30-minute rapid AutoOff programs and functions, which ensures that it does not consume any energy between cycles.Si usas la vista de iconos grandes/pequeños,selecciona Desinstalar un programa en Programas y funciones.
If you're using Large/Small icons View,Select Uninstall a A pesar de los numerosos programas y funciones, el TSM es transparente y permite la operación intuitiva.
In spite Se cierra elcuadro de diálogo y se agrega el programa a la lista de programas y funciones permitidos.
The dialog box closes Tienen programas y funciones propios y al mismo tiempo aplican algunas de las directrices del Taupulega(Consejo de Ancianos), del que dependen los subcomités de mujeres para poner en práctica los programas locales.
They have their own programmes and functions while at the same time carry out some of the directives of the Taupulega(Council of Elders), whose umbrella the Women sub-committees are under for the implementation of local La H7R.2 está equipadacon esta tecnología y es por tanto capaz de usar varios Programas y Funciones de Luz.
The H7R.2 is equipped with this technology Siempre que fuera posible, la organización debía integrar programas y funciones a fin de maximizar los resultadosy evitar duplicaciones.
The organization needed to integrate programmes and functions wherever practical, to maximize results Al principio, la lista de las aplicaciones soportadas por el Recuperador era muy corta(sólo algunos programas) peronos hemos mantenido añadiendo nuevos programas y funciones.
At the beginning, supported El funcionamiento de los departamentos gubernamentales y sus programas y funciones en relación con las personas con discapacidad;
On the operations of Government departments En los planes estratégicos se definen tanto la misión del organismo como un conjunto de metas y objetivos a largo plazo para los principales programas y funciones del organismo.
Strategic plans define both the agency mission La H7.2 está equipadacon esta tecnología y es por tanto capaz de usar varios Programas y Funciones de Luz(ver Seción 5) con una interfaz sencilla y amiga para el usuario.
The H7.2 is equipped with this technology En el principio la lista de los programas soportados era muy corta(solo algunos programas) peronos hemos mantenido adicionando nuevos programas y funciones ahora se incluyen 9249 productos.
At beginning our supported software list of RK was much shorter(only few Mediante pulsación de la tecla ENTERse confirman los valores de ajuste. menús, programas y funciones seleccionados por giro.
The ENTER button is pressed to confirm the settings,menus, programs and functions which have been selected by turning the control knob.Consultar otras licencias Este punto permite visualizar las licencias e indicaciones relativas a los programas y funciones de la empresa Hella Gutmann.
Displaying Other Licenses Here you can view a list of the licenses Además, impartirá cursos de capacitación para personal directivo,hará diagnósticos de programas y funciones y alentará el trabajo en equipo.
In addition, OIOS will offer training courses for managers,provide diagnostics of programmes and functions 
