Examples of using Sabe algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Llámeme si sabe algo.
Si sabe algo, Llámeme.
If you hear anything, call me.Pero el Capitán sabe algo.
Él sabe algo de Kent, Booth.
He knew something about Kent, Booth.De cualquier forma, si sabe algo.
Anyway, if you hear anything.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dios sabecosas que debería saberderecho a saberdos sabemossaber la verdad
gente sabeforma de sabersaber qué medidas
gente no sabesabía que eras
More
Si sabe algo, llámeme, por favor.
If you hear anything, please call.Monroe piensa que tu padre sabe algo.
Monroe thinks your dad knew something.¿Sabe algo acerca de usted, Tom?
Does he know something about you, Tom?La chica, sin embargo,ella… ella sabe algo.
The girl, though,She--she knew something.Si sabe algo, déjenoslo saber. .
If you hear anything, let us know.Así que llámeme si sabe algo.
So Entonces sabe algo sobre Haines.
Then, you do know something about this man Haines.Un árabe, el ayudante de Mahmoud,creo que él sabe algo.
One Arab, Mahmoud's assistant,I believe he knew something.Él sabe algo que ustedes no, y se ríe de ustedes.
Tome mi tarjeta, si sabe algo, se lo agradecería.
Here's my card- if you hear anything, I would appreciate it.Si sabe algo de ella, por favor llámeme a este número.
If you hear anything from her, please call me on this number.El rey de las gambas sabe algo y simplemente le dejas irse.
Shrimp king knew something and you just let him go.Si sabe algo de alguno de mis muchachos… llámeme a mi casa.
If you hear anything from any one of my boys… call me at my place.Stahl:"… que usted sabe algo que él quiere saber".
Stahl:"- or that you know something that he wants to know.".Y sabe algo que no está diciendo, sobre abducciones alienígenas.
O bien ha cometido un crimen o sabe algo acerca de uno.
You have either committed a crime or know something about one.Él quizás sabe algo sobre Sam Poteet que nosotros no.
He may know something about Sam Poteet that we don't.Según esto, el 38% de las familias sabe algo sobre el método ABA.
According to this, 38% of the families know something about ABA method.¿Usted sabe algo de Will que no nos está diciendo?
You know something about Will that you're not telling us?Bueno, tenemos dos jóvenes en el auto que dicen que usted sabe algo.
Well, we have two young men in the car who say you do know something.Bueno, obviamente Salma sabe algo de alguien para quererla muerta.
Well, Salma obviously knew something for someone to want her dead.Dos personas han sido asesinadas,y creo que usted sabe algo sobre eso.
Two people have been murdered,and I believe you know something about it.Si usted sabe algo al respecto, mándenme una línea en los comentarios.
If you know something about it, drop me a line in the comments.¿Quería saber si alguien aquí sabe algo sobre una mujer llamada Dolly Moran?
Si usted sabe algo al respecto, por favor háganoslo saber de aquí.
If you know something about it, please let us 
