What is the translation of " SE EDIFICAN " in English?

• are built

Examples of using Se edifican in Spanish and their translations into English

Muchos templos cristianos se edifican recientemente.
Many Christian churches are being built recently.

Se edifican familias más fuertes: se pone fin al ciclo de la pobreza.
Building stronger families: breaking out of the cycle of poverty.

Ellos son la base sobre la cual se edifican los modelos.
They are the basis upon which the models are built.

Las sociedades se edifican sobre la base de estas polémicas.
Societies are built on just such problematic.

Ellos son la base sobre la cual se edifican los modelos.
These principles form the foundation upon which the models are built.

Se edifican tradiciones de excelencia: se implementan los principios del Evangelio.
Building traditions of excellence: implementing gospel principles.

Los AMIGOS se animan unos a otros y se edifican unos a otros.
FRIENDS encourage one another and build one another up.

Y se edifican muchas iglesias que causan aenvidias, y contiendas, y malicia.
And there are many churches built up which cause aenvyings, and bstrifes, and cmalice.

Galloway escribió,“El concepto es que primero se edifican los líderes.
Galloway wrote,“The concept is that first you build leaders.

Los maestros y los alumnos se edifican unos a otros mediante su participación.
Teachers and learners edify each other through their participation.

Se edifican dos residencias para 772 trabajadores en la misma localidad con altos estándares.
SQM builds two residential facilities for 772 workers with the highest standards in the mining industry.

Empiezan a desaparecer los conventos y en su lugar se edifican algunos palacios renacentistas.
The convents began to disappear and palaces were built in their place.

Se edifican dos residencias para 772 trabajadores en la misma localidad con altos estándares.
SQM builds two residential facilities for 772 workers at the same locality, meeting the highest standards in the mining industry.

Eso es especialmente grave ya que en muchos aspectos constituye la base sobre la que se edifican las demás leyes.
This is particularly serious as it is in many ways the foundation on which the other laws are built.

Todos los etnocentrismos se edifican histórica, ideológica y culturalmente sobre una lectura de la diversidad como diferencia radical, desigualdad y discriminación del otro.
All manifestations of ethnocentricism have been constructed, historically, ideologically and culturally, around the concept of diversity interpreted as radical difference, inequality, and discrimination against the other.

Los intereses, conocimientos y experiencias de los pueblos indígenas tienen que ocupar un lugar fundamental de las metodologías, cuando se edifican los conocimientos acerca de los pueblos indígenas.
Indigenous peoples' interests, knowledge and experience must be at the centre of methodologies when constructing knowledge about indigenous peoples.

Se restauran los viejos templos y se edifican otros nuevos; cuanto más se siente el vacío de creencias, con más ahínco se espera; el mundo entero espera, una vez más al Mesías, que no puede tardar en venir.
We restore and we build churches only to realize more keenly that we are void of belief, only to long the more for it; once again does the whole world await its Messiah, and he will not delay his advent.

Así por ejemplo, puede identificarse la necesidad de impartir enseñanza primaria y, a raíz de ello, se edifican escuelas, se contrata a profesores y se planifican planes de estudio.
For example, the need for primary education may be identified, and as a result schools are built, teachers are hired, curricula are planned.

A raíz de todos estos cambios, se edifican emblemáticos edificios, el centro de la Ciudad Condal se llena de lujosas tiendas y nace un nuevo concepto de restaurante en Paseo de Gracia que busca mejorar la actual oferta de ocio para visitantes y residentes de la ciudad.
Because of all these changes, emblematic buildings are build, the city center filled with luxurious shops and a new concept of restaurant in Paseo de Gracia is born, one that seeks to improve the current leisure offer for visitors and residents of the city.

Traer amor a los aislados, a los huérfanos, a los rechazados, en Haití, en Camerún, en Niger, sin olvidar que todas las actividades se edifican sobre la oración, los sacramentos, el Santísimo Sacrificio de la Misa.
Bringing love to those isolated, orphans, the rejected, in Haiti, Cameroon, Niger; keeping in mind that all these activities are to be edified upon prayer, the Sacraments, the Holy Sacrifice of the Mass.

En el breve período de dos años, en La Habana se reconstruyen las fortalezas del Morro, La fuerza y La Punta; se edifican La Cabaña, Atarés y El Principe; los fortines de La Chorrera y Cojímar y se moderniza la muralla.
In the very short period of two year, in Havana the fortresses of El Morro, La Fuerza and La Punta are reconstructed; La Cabaña, Atarés and El Príncipe are built; the bunkers of La Chorrera and Cojímar and La Muralla are modernized.

Desde el siglo XIII comienzan a modernizarse los edificios preexistentes con un programa funcional(castillo de Wawel, Legnica), y se edifican castillos, que sólo podían construirse con el consentimiento del gobernante.
From the 13th century began to modernize the seat of royal and princely expanding existing buildings functional program(such as Wawel Castle, Legnica), and building castles, which initially could be built only with the consent of the ruler.

Cada Rito se edifica exponencialmente sobre el anterior.
Each Rite builds upon the other, exponentially.

Se edifica sobre SVG 1.0, añadiendo mas modularización para facilitar su implementación.
It builds on top of SVG 1.0, but adds more modularization to ease implementation.

Se edifica el carácter sobre la arena.
Their characters are built upon sliding sand.

Se edifica la compasión y la empatía y proporcionan a tu familia un apoyo.
It builds compassion and empathy and provides your family with support.

El amor es el fundamento sobre el cual se edifica la amistad.
Love is the foundation upon which friendships are built.

Cuando perseveras, tu carácter se edifica naturalmente y nace la esperanza en tu corazón.
As you persevere it naturally builds character and hope in your heart.

Recuerde: la investigación se edifica sobre el trabajo de otros.
Remember: research builds on the work of others.

Hoy, una alta presión se edifica y las condiciones estarán mucho más secas.
High pressure builds in today and conditions will become much drier.