Examples of using Ser programada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No puede ser programada para hacer eso?
Can't she be programmed to do that?Modo de disparador automático: la duración puede ser programada.
Scerpella(aunque puede ser programada de antemano).
Debería ser programada a una mejor hora, con más tiempo.».
La temperatura del horno puede ser programada de 170 a 550.
The oven temperature can be set from 170 to 550.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
actividades programadaseventos programadoslas actividades programadasmantenimiento programadohora programadaprograme una cita
reuniones programadastareas programadastiempo programadotemperatura programada
More
Esta tiene que ser programada en algún momento antes de 15 de Julio.
This has to be scheduled sometime before July 15th.Lo siento, perotodas las entrevistas debe ser programada de antemano.
I'm sorry, butall interviews must be scheduled in advance.La moneda puede ser programada en la Configuración regional.
The currency can be set in Regional Settings.¿En serio crees que esta cosa pudo hacer eso sin ser programada?
La temperatura puede ser programada entre 38- 94 C 100- 200 F.
The temperature may be set between 100- 200 F.El número máximo de errores permitido antes de que esta tarea deje de ser programada.
La temperatura de‘Keep Warm' puede ser programada de 145 a 190 F 63 a 90 C.
The Keep Warm temperature can be set from 145 to 190.La entrevista debe ser programada 2 semanas después de presentar una solicitud.
Una discusión a fondo sobre la declaración podría ser programada para mediados de enero de 2003.
An in-depth discussion on the declaration could be scheduled for mid-January 2003.Una visita puede ser programada solamente después de que se reciba el pago.
The first visit can be scheduled only after payment El costo total es de$ 300 y debe ser programada por teléfono.
Total cost Ninguna boda debe ser programada antes de obtener la necesaria autorización con antelación.
No wedding should be scheduled prior to obtaining the requisite permission.Eso significaba que la cita debía ser programada a mi conveniencia.
This meant that the appointment would have to be scheduled at my convenience.Toda actividad debe ser programada con la anticipación mínima de un mes.
Every activity must be scheduled with a month of anticipation.La temperatura para‘Keep Warm' puede ser programada de 63 a 90 C 145 a 190 F.
The Keep Warm temperature can be set from 145 to 190.Una conferencia deberá ser programada dentro de las siguientes dos semanas de esta petición.
A conference must be scheduled within two weeks of the request.Para la comunicación, también debe ser programada, también afecta a su imagen.
For communication, you must also be scheduled, it also affects your image.Una nueva cirugía puede ser programada seis meses después de la primera sesión.
A new surgery can be scheduled six months after the first session.La unidad para este consumo puede ser programada en la Configuración regional.
The unit for consumption can be set in Regional Settings.Ejemplo: una mesa plana podrá ser programada para que se convierta en una pantalla vertical.
Temporizador: programable, la cámara puede ser programada para para funcionar únicamente de noche.
Timer: programmable, camera can be scheduled to work only at night-time, for example.La altura de la caída puede ser programada para proporcionar cualquier capacidad de energía deseada.
The drop height can be set to provide any desired energy capacity.La tecla AUX podrá ya ser programada para su segundo VCR.
Experiencia Laboral también puede ser programada para estudiantes bajo ciertas condiciones.
Frecuentemente, una videoconferencia puede ser programada más rápido que una comparecencia en persona.
Often an appearance by video hearing can be scheduled faster than an in-person one.
