Examples of using Todo su programa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo su programa está bajo revisión.
His entire program is under review.Target ha cambiado todo su programa.
Target has changed their entire program.Creo que todo su programa está motivado políticamente.
I believe your entire agenda has been politically motivated.Quizá le esté estropeando todo su programa.
Ese fue todo Su programa con el que se encamino al mundo entero.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Él escribe, dirige,edita y hace todo su programa, Louie, el mismo.
He writes, directs,edits and everythings his show, Louie, himself.Todo su programa era una farsa para que Russell no hiciera campaña aquí.
His whole itinerary was a fake out so that Russell wouldn't campaign here.No se preocupe por el tiempo que pueda tardar en completar todo su programa.
Do not worry about how long the whole program will take you.En su 45º período de sesiones el CPC cumplió todo su programa de forma honrosa pese a las graves presiones al que estuvo sometido.
At La División de Apoyo a los Programas ofrece al CCI apoyo administrativo y logístico yasistencia técnica para la planificación y ejecución de todo su programa de trabajo.
The Division of Los reformistas, como bien sabéis,construyeron todo su programa alrededor de las reformas.
The reformists, as you know,built their entire program around reforms.Sr. Atabani(Sudán)(habla en árabe): Ante todo, tengo el placer de transmitir los mejores deseos del Gobierno ydel pueblo del Sudán en pro del éxito de las deliberaciones de la Asamblea General en su sexagésimo cuarto período de sesiones sobre todo su programa.
Mr. Atabani(Sudan)(spoke in Arabic): It is my pleasure at the outset toconvey the best wishes of the Government and people of the Sudan for successful deliberations in the sixty-fourth session of the General Assembly on its entire agenda.En 1991, Reynard no estuvo listo para pulsar su programa completo por lo que todo su programa, incluyendo la fábrica en Enstone, y fue vendido a Benetton.
In 1991, Reynard was not able to push through, so the entire program, including the Enstone factory, was sold to Benetton.Al elaborar un enfoque a nivel de todo el sistema respecto de los derechos del niño, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos está cooperando estrechamente con el UNICEF,que ha basado todo su programa de actividades en la Convención sobre los Derechos del Niño.
In developing a system-wide approach to the rights of the child, OHCHR is cooperating closely with UNICEF,which has based its entire programme of activities on the Convention on the Rights of the Child.Antes de quese tome una decisión sobre esas operaciones, convendría que la Comisión examinara todo su programa de trabajo, tras lo cual se podría deliberar sobre las cinco operaciones de mantenimiento de la paz en reuniones oficiosas.
Before adopting a decision on those operations,it would be useful for the Committee to consider its entire programme of work. Following that, the five peace-keeping operations could be discussed in informal meetings.Convencido de la gravedad de la amenaza que supone la corrupción para la estabilidad de las sociedades y los valores de la democracia y el desarrollo social, económico y político de un país,el Gobierno de Nigeria ha fundado todo su programa sobre los principios de la transparencia, de la responsabilidad y de la legalidad.
Convinced of the seriousness of the threat which corruption posed for the stability of societies and the values of democracy and social, economic and political development,his Government had based all its programmes on the principles of transparency, accountability and due process.Desarrollar y utilizar las capacidades del personal del PNUMA: Para que el PNUMA aplique con éxito el Plan Estratégico de Bali, ymás aún, todo su programa de trabajo, se requiere hacer un examen crítico de cómo administra el personal y utiliza los instrumentos y sistemas a su disposición para determinar y evaluar el desempeño.
Developing and utilizing UNEP staff capacities: For UNEP to succeed in implementing the Bali Strategic Plan,and indeed its entire programme of work, a critical review is required to examine how it manages people and uses the available tools and systems to define and assess job performance.Por meses y meses,los equipos de Galileo rehicieron casi todo sus programas.
For months and months,Galileo's support teams rewrote just about all its software.Veo todos sus programas.
I watch all your shows.Todos sus programas son web, creados a partir de JavaScript, CSS3 y HTML5.
Y somos el único estudio que graba todos sus programas en sonido surround 5.1.».
And we're the only studio doing all shows in 5.1 surround sound.”.Mantenga todos sus programas actualizados correctamente, antivirus específicamente.
Tengo todos sus programas grabados.
I have all your shows on tape.Ha incorporado en todos sus programas cuestiones vinculadas con la discapacidad.
It has mainstreamed disability issues in all its programs.AEDDE exige a sus miembros el cumplimiento de estándares de calidad para todos sus programas.
AEDDE requires Somos la primera universidad española que integra la sostenibilidad curricular en todos sus programas.
We are the first Spanish university to include curricular sustainability in all its programs.La humanidad ha abortado todos sus programas.
Humanity has folded all the programs.FNS trabaja de manera conjunta con los estados en todos sus programas.
FNS works in partnership with the States in all its programs.Eres la única que ha visto todos sus programas.
You're the only one who's seen all their shows.Mic quiere que vea todos sus programas.
Mic likes me to watch all of his shows.
