What is the translation of " ATT INTERNALISERA " in English?

• to internalise
• the internalisation
• to internalize

Examples of using Att internalisera in Swedish and their translations into English

En strategi för att internalisera externa kostnader.
Strategy for an internalisation of external costs.

Att internalisera externa kostnader för föroreningar
Internalising external costs for pollution

Bilder hjälper dem att internalisera sina veckovisa rutiner.
Pictures help them internalize their weekly routines.

Förgångna studier upptäckte att däggdjurs- celler var kompetent att internalisera baculovirusen.
Past studies discovered that mammalian cells were able to internalize baculovirus.

Vi lär honom att internalisera sin egen förbrukbarhet.
We are teaching him to internalize his own disposability.

En förstärkt samordning av den ekonomiska politiken skulle kunna bidra till att internalisera dessa effekter.
Strengthened economic policy coordination could help internalising these effects.

Olika styrmedel för att internalisera de externa kostnaderna i Bryssel.
Alternative instruments for internalizing the external costs in Brussels.

det inte är rimligt att internalisera kostnaderna för trängsel- tvärtom.
that it makes no sense to internalise the costs of congestion- quite the opposite.

De ekonomiska effekterna av att internalisera externa kostnader är negativa på kort sikt eftersom de höjda transportkostnaderna inte uppväger de andra effekterna.
The economic impact of internalising external costs is negative in the short term as the increase in transport costs outweighs the other effects.

ESK anser att det kommer att bli svårt att internalisera de externa kostnaderna.
The ESC feels that the internalization of external costs is a complex exercise.

den medger internalisering skulle järnvägen få fler möjligheter att internalisera externa kostnader.
revised to allow internalisation, railways would have further opportunities to internalise external costs.

På grund av detta har de senare få incitament att internalisera kostnaderna och bidra till övergången.
So the latter have little incentive to internalise the costs and contribute to the switchover.

Att internalisera de externa kostnaderna för alla energislag så
Internalising the external costs of all forms of energy

Något av det första som vi bör göra är att internalisera det som populärt kallas”externa kostnader”.
One of the first things that we should do is to internalise what are popularly referred to as'external costs.

Frågan ställs mot bakgrund av kommissionens meddelanden"Grönare transporter"1 och"En strategi för att internalisera externa kostnader"2.
The question is posed in the context of the Communications on"Greening Transport"1 and on"Strategy for the internalisation of external costs"2.

EU har redan vidtagit åtgärder som gör det möjligt att internalisera de externa kostnaderna och bidra till att minska olägenheterna.
It has already adopted measures to enable the internalisation of external costs and to help reduce negative externalities.

Syftet var att internalisera de externa kostnaderna för samtliga transportsätt för att på så sätt fastställa rätt prisnivå så att användarna bär de faktiska kostnader som de orsakar.
The aim was to internalise external costs for all modes of transport and thus set a fair price, so that users would bear the real costs they caused.

Speciellt småbarn kan genom noggrann färgning, att internalisera former, som senare liknar brev sekvenser.
In particular, young children are capable of meticulously accurate coloring to internalize shapes resembling later letter sequences.

Det är faktiskt nödvändigt att internalisera de externa kostnaderna,
It is in fact necessary to internalise external costs

Regionkommittén rekommenderar följande åtgärder för att internalisera de externa kostnaderna för resor och transporter.
The Committee of the Regions recommends the following measures in order to internalize the external costs of travel and transport.

Regionkommittén- En strategi för att internalisera externa kostnader.
Strategy for the internalisation of external costs.

Kommissionen föreslår därför att det ska vara möjligt att internalisera vissa externa kostnader vid godstransporter på väg.
The Commission is therefore proposing to make it possible to internalise some of the external costs in the road haulage sector.

Regionkommittén- En strategi för att internalisera externa kostnader.
the Committee of the Regions- Strategy for the internalisation of external costs.

Det fordras en radikal omvandling av avgiftssystemen i syfte att internalisera de sociala och miljömässiga kostnaderna för transporterna.
A radical transformation is needed in the charging structures with a view to internalising social and environmental costs of transport.

Dessa försök till reform av avgiftsbeläggningen i vägsektorn har den fördelen att man därigenom försöker att internalisera vissa transportrelaterade kostnader.
These efforts to reform charging in the road transport sector have the merit of attempting to internalise certain transport-related costs.

Förmågan hos den hepatiska Huh-7-cellinjen att internalisera exogent administrerad hLF övervakades med användning av immunofluorescens på ett konfokalt mikroskop.
The ability of the hepatic Huh-7 cell line to internalize exogenously administrated hLF was monitored using immunofluorescence on a confocal miscroscope.

En sådan situation blir alltmer problematisk när tillväxten blir ännu högre på grund av bristen på åtgärder för att internalisera vissa miljöeffekter på ett lämpligt sätt.
Such a situation is all the more problematical when this growth is further strengthened by the lack of measures to internalize certain environmental effects in a proper manner.

Till följd av åtgärder i syfte att internalisera externa kostnader kommer den ekonomiska effektiviteten troligen att öka
As a result of measures that aim to internalise external costs, economic efficiency is likely to increase

Föredraganden redogjorde för ett tillvägagångssätt som syftar till att internalisera alla produktionskostnader, sett ur konsumentens synvinkel.
The rapporteur presented an approach which aimed to internalise all the costs of production, from the point of view of consumer perceptions.

I bergsområden syftar direktivet till att internalisera de externa kostnaderna för miljöförstöring
In mountain areas, the Directive aims to internalise the external costs of environmental damage

How to use "att internalisera" in a sentence

Med andra ord att internalisera externaliteterna.

språket hjälper oss att internalisera kultur.

det skulle besegra syftet att internalisera dem.

Förbättrade möjligheter att internalisera dieselpersonbilarnas externa marginalkostnader.

Att vara ”okomplicerad” är att internalisera konflikten.

Det är dags att internalisera detta budskap.

Detta kallas att internalisera de externa kostnaderna.

Det kallas att internalisera de externa kostnaderna.

Jag uppmuntrar dig att internalisera vad W.

Vad betyder egentligen att internalisera de externa effekterna?