What is the translation of " INTERNALISING " in Swedish?

• internalisering
• internaliseras
• internaliseringen
• internalisera
• att integrera

Examples of using Internalising in English and their translations into Swedish

Internalising external costs and effects.
Internalisering av externa kostnader/effekter.

This is a classic case of the internalising of external costs.
Detta är ett klassiskt exempel på internalisering av externa kostnader.

Internalising the external costs of transport.
Internalisering av de externa transportkostnaderna.

Compatibility with other instruments for internalising external costs.
Förenlighet med andra verktyg för internalisering av externa kostnader.

The question of internalising external costs is not new.
Frågan om internalisering av externa kostnader är inte ny.

Strengthened economic policy coordination could help internalising these effects.
En förstärkt samordning av den ekonomiska politiken skulle kunna bidra till att internalisera dessa effekter.

Strategy for internalising external costs for all modes of transport.
Strategi för en internalisering av externa kostnaderna i alla transportslag.

Improve the system of price signals by internalising external costs;
Förbättrar system med prissignaler genom att de internaliserar externa kostnader.

Internalising external costs,
Internalisera de externa kostnaderna,

Secondly, we are moving towards a strategy for internalising external costs for all modes of transport.
För det andra är vi nu på väg att utforma en strategi för internalisering av externa kostnader för alla transportslag.

Internalising external costs for pollution
Att internalisera externa kostnader för föroreningar

The first type is to“get the prices right” through internalising the external costs of transport.
Det första initiativet innebär att en korrekt prissättning uppnås genom att de externa kostnaderna för transporterna internaliseras.

In internalising external costs inland navigation as a relatively little used transport mode should not be the forerunner.
Vid internaliseringen av externa kostnader bör inlandssjöfarten, som är en transportform som tillämpas i relativt liten utsträckning, inte vara en föregångare.

As president of the study group, Mr Simons, thought the issue of internalising external costs was unclear.
Som studiegruppens ordförande preciserade Jan Simons att för honom var frågan om internalisering av externa kostnader tvetydig.

The EESC supports the objective on internalising external costs in the prices of all energy
EESK stöder målet om att internalisera externa kostnader i priset på all energi

In this sector, too, intermodal distortions in demand are to be reduced by internalising external environmental costs.
Även inom denna sektor skall nämligen snedvridningarna på efterfrågesidan mellan olika transportslag minskas genom en internalisering av de externa miljökostnaderna.

This is why I consider that the process of internalising external costs must be applied to every kind of transport
Därför anser jag att processen med internalisering av externa kostnader måste tillämpas på all slags transport,

Renewables and efficiency supporters often favour an approach to energy taxation based on a goal of internalising external costs.
De som förespråkar förnybara energikällor och effektivare energiutnyttjande är ofta positiva till en energibeskattning som bygger på målet att internalisera de externa kostnaderna.

The economic impact of internalising external costs is negative in the short term as the increase in transport costs outweighs the other effects.
De ekonomiska effekterna av att internalisera externa kostnader är negativa på kort sikt eftersom de höjda transportkostnaderna inte uppväger de andra effekterna.

The impact assessment also looked at the various options for internalising external costs for these modes of transport.
I konsekvensanalysen har man också övervägt olika möjligheter att internalisera externa kostnader i andra transportmedel.

Internalising the external costs will also make it possible to use the most suitable instruments to encourage users to adopt more sustainable behaviour.
Internaliseringen av externa kostnader gör det också möjligt att använda de lämpligaste styrmedlen för att uppmuntra användarna att använda mer hållbara alternativ.

The aim of this system is to promote sustainable transport modes by internalising external costs and guaranteeing financing.
Detta system syftar till att främja hållbara transportsätt genom att de externa kostnaderna internaliseras och till att trygga finansieringen.

Internalising the external costs of all forms of energy
Att internalisera de externa kostnaderna för alla energislag så

At the request of the European Parliament, the European Commission proposed internalising external costs
På begäran av Europaparlamentet föreslog Europeiska kommissionen internalisering av externa kostnader

Internalising these costs, which requires Directive 1999/62/EC to be amended is therefore an essential component of the broader strategy to internalise external costs in all modes of transport.
Det är därför en avgörande komponent i den bredare strategin att internalisera dessa kostnader i alla transportslag, vilket kräver en ändring av direktiv 1999/62/EG.

i.e. that we should begin internalising the external costs for road traffic.
vi bör börja internalisera externa kostnader för vägtrafik.

In practice, the main economic instruments for internalising external costs are taxation,
De främsta ekonomiska styrmedlen för att internalisera de externa kostnaderna är i praktiken:

especially helping to develop ways of internalising external costs;
särskilt genom att främja utvecklingen av hjälpmedel för att internalisera externa kostnader.

Shifting traffic between different modes of transport and“internalising” external costs through improved pricing structures are important steps in developing an overall response.
Att växla trafiken mellan olika transportsätt och”internalisera” externa kostnader genom förbättrade prisstrukturer är avgörande steg i utvecklingen av en övergripande reaktion.

The high visibility of public transport vehicles could stimulate a wider uptake by other market participants of this approach for internalising external costs in procurement decisions.
Den höga synligheten för vägtransportfordon för kollektivtrafik skulle främja en mer omfattande användning av andra marknadsdeltagare av denna strategi för internalisering av externa kostnader vid upphandlingsbeslut.

How to use "internalising" in an English sentence

Macropinocytosis: an endocytic pathway for internalising large gulps.

Slays internalising speculates hails wholehearted reformer quizzing underwriters.

Conclusions: Poor reading was associated with internalising symptoms.

Internalising your message, and delivering it with consistency.

Without internalising what it meant, I took offence.

Integration: Internalising what was taught through direct experience.

Externalising practices are an alternative to internalising practices.

Behemoth internalising speculates bulbous unscheduled thirdly mitigates sitting.

Almost unnervingly he is used to internalising his screams.

Instead he was busy internalising and processing his emotions.

How to use "internalisering, internaliseras, internaliseringen" in a Swedish sentence

Internalisering däremot är något som jag beslutar om själv.

Internalisering av kategoriella par i form utav homosexuella asylsökande.

Sammanfattning externa kostnader och internalisering persontrafik.

Denna internalisering är på väg upp igen med utveckling.

Internalisering innebär att man vänder sig inåt.

Partiklarna internaliseras som fagosom eller "näringsvakuol".

En, oproblematiserad, internaliseringen av medelklassens värderingar, normer och begärsstruktur påverkade denna tid.

Necitumumab inducerar dessutom internalisering och nedbrytning av EGFR in vitro.

Observera att Dynasore uteslutande blockerar dynamin-beroende internalisering process (t.

Därför internaliseras barnet in i den signifikante andres värld.