What is the translation of " THE INTERNALISATION " in Swedish?

• internalisering
• att internalisera
• internaliseringen
• internaliseras

Examples of using The internalisation in English and their translations into Swedish

Strategy for the internalisation of external costs.
En strategi för att internalisera externa kostnader.

It also plans to study the efficiency of tolls and the internalisation of external costs.
Man ska också studera biltullarnas effektivitet och internaliseringen av externa kostnader.

Communication on the internalisation of external costs of transport.
Meddelande om internalisering av externa transportkostnader.

This liquidity contribution should cover those securities that are part of the internalisation system.
Detta likviditetsbidrag måste inskränka sig till de områden som omfattas av internaliseringen.

The work in progress on the internalisation of external costs.
Det pågående arbetet med internalisering av externa kostnader.

The internalisation of external costs could play a role in this connection.
I det sammanhanget kan internaliseringen av externa kostnader spela en roll.

The EU ETS facilitates the internalisation of CO2 costs.
EU: s utsläppshandelssystem underlättar internalisering av koldioxidkostnader.

The internalisation of environmental costs, including through economic instruments.
Internalisering av miljökostnader, bland annat genom ekonomiska instrument.

Action 12- Study on urban aspects of the internalisation of external costs.
Åtgärd 12- Undersökning av urbana aspekter av en internalisering av externa kostnader.

The internalisation of external costs could play a key role in this connection.
I det sammanhanget spelar internaliseringen av externa kostnader en viktig roll.

It is essential to consider the internalisation of the costs of negative external factors.
Det är nödvändigt att överväga en internalisering av negativa externa kostnader.

The internalisation of external costs,
Internalisering av externa kostnader,

I therefore voted against Amendment 1 because its aim is to delay the internalisation of external costs for road traffic.
Därför röstade jag mot ändringsförslag 1, eftersom det syftar till att skjuta upp internaliseringen av externa kostnader för vägtrafik.

It further induces the internalisation of EGFR, which can lead to down- regulation of EGFR.
Vidare induceras internalisering av EGFR, vilket kan leda till nedreglering av EGFR.

The question is posed in the context of the Communications on"Greening Transport"1 and on"Strategy for the internalisation of external costs"2.
Frågan ställs mot bakgrund av kommissionens meddelanden"Grönare transporter"1 och"En strategi för att internalisera externa kostnader"2.

General principles for the internalisation of external costs:
Allmänna principer för internalisering av externa kostnader:

Strategy for the internalisation of external costs.
Regionkommittén- En strategi för att internalisera externa kostnader.

The Committee considers that the internalisation of external social costs could have consequences.
Enligt kommittén skulle internaliseringen av de externa kostnaderna kunna få sociala konsekvenser.

the Committee of the Regions- Strategy for the internalisation of external costs.
Regionkommittén- En strategi för att internalisera externa kostnader.

The internalisation of trade and supranational corporations are some of the many aspects of globalisation.
En internationaliserad handel och multinationella företag är några av globaliseringens många aspekter.

It has already adopted measures to enable the internalisation of external costs and to help reduce negative externalities.
EU har redan vidtagit åtgärder som gör det möjligt att internalisera de externa kostnaderna och bidra till att minska olägenheterna.

The internalisation of external costs must therefore apply to all modes of transport in a fair and balanced manner.
Internaliseringen av de externa kostnaderna bör därför tillämpas på alla transportmedel på ett rättvist sätt.

For more detailed background on the Eurovignette Directive and the internalisation of external costs see also MEMO/11/378 and MEMO/08/492.
En detaljerad redogörelse för Eurovignette-direktivet och internaliseringen av externa kostnader finns i MEMO/11/378 och MEMO/08/492.

The internalisation of external costs is part of a package of initiatives intended to make transport more sustainable.
Internaliseringen av externa kostnader är ett led i ett åtgärdspaket som ska göra transportsektorn mer hållbar.

Attention is drawn here to the Commission communication Strategy for the internalisation of external costs and the forthcoming Committee opinion on the subject4.
I detta sammanhang hänvisas till kommissionens meddelande"En strategi för att internalisera externa kostnader" och kommitténs kommande yttrande i ärendet4.

The internalisation of external costs- and I have listened closely to the rapporteur's words- is not a regular tax.
Internalisering av externa kostnader- jag har lyssnat noga till vad föredraganden sagt- är inte en vanlig skatt.

This model shall be accompanied by an impact analysis of the internalisation of external costs for all modes of transport and further steps in line with the"Eurovignette" Directive.
Denna modell skall åtföljas av en konsekvensanalys av internaliseringen av externa kostnader för alla transportsätt och ytterligare åtgärder i linje med Eurovinjettdirektivet.

The internalisation of external costs must reduce pollution
Internaliseringen av de externa kostnaderna bör leda till en minskning av utsläpp

as they are often the most efficient means to curb pollution since they lead to the internalisation of external costs in prices.
då det oftast är det effektivaste sättet att minska föroreningarna eftersom det leder till att de externa kostnaderna internaliseras i priserna.

Objections against the internalisation of external costs are raised on the grounds that it will affect competitiveness.
Invändningar mot internalisering av externa kostnader framförs med motiveringen att det kommer att påverka konkurrensen.