What is the translation of " BEFUNNIT SIG " in English?

• been
• found itself
• were
• was
• is

Examples of using Befunnit sig in Swedish and their translations into English

Hade befunnit sig på motellet.
Had been staying.

De borde inte ha befunnit sig i Rom.
They should not have been in Rome.

Förteckning över de gårdar där djuret har befunnit sig.
List of the farms where the animal has been.

De har befunnit sig där i två månader.
They have been there for two months.

Jag fick inte skriva vem som befunnit sig i rummet.
Of who was in the room with him.

Han måste ha befunnit sig inom gångavstånd från garaget.
It must have been within walking distance.

Mats Sylvander berättade var Santos har befunnit sig i fyra år.
Mats Sylvander was told Santos has been in four years.

Han hade befunnit sig i hamnen.
Everything I had done had been in self-defense.

Naturligtvis har även världens aktiemarknader befunnit sig i fritt fall.
Naturally, world stock markets have also been in turmoil.

Han måste ha befunnit sig någonstans inom den här radien.
It has to be somewhere within this radius.

Jag fick inte skriva vem som befunnit sig i rummet.
I was told to take out any mention of who was in the room with him.

T'Kumbra har befunnit sig i strid i över sex månader.
The T'Kumbra has been in combat for over six months.

Ministerrådet har de senaste åren befunnit sig i ett dödläge.
The Council of Ministers has found itself in an impasse over recent years.

T'Kumbra har befunnit sig i strid i över sex månader.
For over six months. The T'Kumbra has been in combat.

Egypten å sin sida vägrar ens bekräfta att Habib befunnit sig i landet.
Egypt has not confirmed that Habib was ever in the country.

Vilka djur som har befunnit sig i samma inhägnad.
Which animals have been in the same stall.

deras älskade faktiskt befunnit sig vid Newfoundland.
they found out their loved one was actually in Newfoundland.

Morris kan inte ha befunnit sig på brottsplatsen.
Morris couldn't have been at the crime scene.

Den har inte kunnat ändras, oavsett vilken tidslinje man har befunnit sig i.
No matter what timeline you're in, until now,- One that cannot be altered- Hmm. because I have cracked that code.

Unionen har alltid befunnit sig i en kris.
The Union has always been in a crisis.

Finland har befunnit sig i motsvarande situation även tidigare.
Finland has been in a similar situation before.

så har man redan befunnit sig i opposition till presidentförvaltningen vid flera tillfällen.
it has already found itself in opposition to the presidential administration on several occasions.

Axis har alltid befunnit sig i främsta ledet i utvecklingen av dessa nya lösningar.
Axis has always been at the forefront of these developments.

Mr Wainwright här har befunnit sig i dess centrum.
Mr. Wainwright here has been at the center of it all.

Två monster befunnit sig på fel plats vid fel tidpunkt.
Two monsters have found themselves in a wrong place at the wrong time.

Utan Jones, hade Frank befunnit sig i dödlig fara.
Frank could have been in mortal danger. without jones.

De fartyg som befunnit sig i krim, vid 70% utrustade med ryska utrustning.
The ships that remained in crimea, at 70% equipped with Russian equipment.

Utan Jones, hade Frank befunnit sig i dödlig fara.
Without jones, frank could have been in mortal danger.

I många år har H&M befunnit sig i framkant i hållbarhetsarbetet.
H&M has been on the sustainability forefront for years.

Har er svärson nånsin befunnit sig bland indianer?
Your son-in-law, has he ever been in Indian territory?

How to use "befunnit sig" in a Swedish sentence

Vem har inte befunnit sig där?

Var hade man befunnit sig då?

Vart skulle mänskligheten befunnit sig då?

Alla som befunnit sig långt borta.

Som att fotonen befunnit sig i superposition.

Klottrarna har befunnit sig på förbjudet område.

Här har han aldrig befunnit sig förut.

Ombord hade befunnit sig omkring 50 barn.

Skäggen har ALLTID befunnit sig i medeltiden.

Pepe har såklart aldrig befunnit sig där.

How to use "found itself, been, were" in an English sentence

The foundry found itself in the doldrums.

After the elections SDS found itself isolated.

The lies that have been told.

Hamas found itself being slowly strangled.

It's been received with critical reviews.

I’ve been learning furiously ever since.

Today, our primary subjects were insects.

NFA Awards winners have been revealed.

Cells were activated with Cat.# CN03.

Eros found itself bucking the market.