What is the translation of " DE INFORMERA " in English?

• inform

Examples of using De informera in Swedish and their translations into English

Ja, de informerar mig.
Yeah, they let me know.

De är aldrig ihop med tiden, men de informerar oss.
They are never joined with time, yet they inform us.

Borde inte de informera oss i stället?
But… shouldn't they be briefing us?

faller inom gemenskapens kompetensområde, skall de informera kommissionen om detta.
Member States will be required to inform the Commission.

Men de informerar bara om vissa saker.
But it's only some things they inform on.

Med Business of Fashion(BoF) årliga utvärdering av världens modeskolor vill de informera potentiella studenter om vilka skolor som är bäst.
The Business of Fashion's(BoF) annual evaluation of the world's fashion schools are intended to inform potential students about which schools are best.

Men de informerar bara om vissa saker.
But you see, it's only some things they inform on.

så de informera samla in en så snabbt som möjligt.
so they inform collecting one as promptly as possible.

Kapten, de informerar befälhavaren. Avvakta order.
Stand by for orders. Captain, they're informing the commander.

De empiriska resultaten av den rika Worker Project berätta mer om masculinist värdena mitten av århundradet sociologi än de informera de processer skiktning,
The empirical findings of the Affluent Worker Project tell us more about the masculinist values of mid-century sociology than they inform the processes of stratification,

De informeras två veckor före tidtabellsenlig avgång, eller.
They are informed two weeks before the scheduled time of departure, or.

Om de upphandlande myndigheterna har för avsikt att avsluta förhandlingarna ska de informera de anbudsgivare som fortfarande är med
Where the contracting authority intends to conclude the negotiations, it shall inform the remaining tenderers

De informerar och besvarar frågor om allting som rör EU.
They provide information and answer questions on all kind of European matters.

skall de informera hemmedlemsstaten som skall avgöra
it will inform the home member state,

De informerar om tecken och symtom på narkotikapåverkan till olika grupper.
They provide information about the signs and symptoms of drug taking to various groups.

ska de informera kommissionen om detta med en detaljerad förklaring
it shall inform the Commission thereof with a detailed explanation,

De informerar centrumet huruvida de har möjlighet att erbjuda bistånd.
They inform the MIC whether they are in a position to offer assistance.

skall de informera tandläkaren om den kompletterande utbildning som krävs
shall inform him of the period of additional training required

De informerar allmänheten- särskilt unga opinionsbildare-
They inform the general public- particularly young people

har skäl att tro att en motor som de har distribuerat inte överensstämmer med kraven i denna förordning ska de informera tillverkaren eller tillverkarens ombud för att se till att de korrigerande åtgärder som krävs för att få motorerna i produktionen att överensstämma med kraven
have reason to believe that an engine which they have distributed is not in conformity with this Regulation shall inform the manufacturer or the manufacturer's representative to ensure that the corrective measures necessary to bring engines in production into conformity with the approved type

skall de informera den sökande om den kompletterande utbildning som krävs
shall inform him of the period of additional training required

Bland annat måste de informera konsumenterna om huruvida de åtar sig att använda sig av alternativ tvistlösning för att lösa konsumenttvister.
In particular, traders will have to inform consumers whether or not they commit to using ADR to solve consumer disputes.

Med hjälp av det här systemet kan de informera inspektörerna om misstänkta aktiviteter som upptäcks i de berörda områdena
This system would enable them to warn inspectors of suspect activities in the areas concerned

separata tekniska enheter ska de dessutom informera den godkännandemyndighet som har beviljat godkännandet om detta.
separate technical units, he shall also inform the approval authority that has granted the type-approval.

separata tekniska enheter ska de dessutom informera den godkännandemyndighet som har beviljat godkännandet om detta.
importers shall also inform the approval authority that granted the type-approval.

undersökningar via ett unionsregister, så att de kan informera presumtiva sökande.
put at the disposal of all authorities to inform prospective applicants.

det finns också ett avsnitt om information till passagerare, och förordningen innebär en skyldighet för biljettförsäljare: de måste informera passagerarna om vilket flygbolag de kommer att resa med.
this regulation imposes an obligation on sellers of tickets: to inform passengers of the identity of the airline with which they will actually be travelling.

andra aktörer i sedelbranschen så att de kan informera sina anställda och kunder om de nya eurosedlarna
other stakeholders in the banknote industry to inform their employees and clients about new euro banknotes

så att de kan informera ESRB om sektoriella
as identified internationally, in order to inform the ESRB of sectoral

Vi kanske borde kontakta dem, informera dem?.
Maybe we should try to contact them, loop them in?

How to use "de informera" in a Swedish sentence

Sedan ska de informera vänner och släkt.

Då kan de informera allmänheten, myndigheter och institutioner.

Där kommer de informera mer om kommande planer.

Varför skulle de informera dig om viktiga saker?

Idag skulle de informera personalen ute på förbanden.

Där ska borgias serie netflix de informera mera.

Och hur ska de informera kunderna om det?

För övrigt skall de informera så mycket som möjligt.

De informera självständigt de inte förtjänar mycket bättre .

Just för att de informera om miljöförändringarna i naturen!!

How to use "inform" in an English sentence

Me: have you inform Cynthia also?

Let’s inform you about these guys.

Orengo, you can inform your Whip.

Call customer service and inform them.

They know about it: inform them.

Yes, but please inform the organisers.

Please inform their partners and children.

Childhood experiences also inform Norlen’s work.

Inform utility companies, council tax etc.

Discount diet hints that inform you.