What is the translation of " DEN ELEKTRONISKA DATABASEN " in English?

• electronic database

Examples of using Den elektroniska databasen in Swedish and their translations into English

Den elektroniska databasen för att ladda upp inspektions- och övervakningsrapporter.
The electronic database for uploading inspection and surveillance reports;

Ansökans andra obligatoriska bilagor laddas i pdf-format till den elektroniska databasen.
All required attachments must be uploaded in PDF format to the electronic database.

Den elektroniska databasen ska innehålla minst följande uppgifter om varje anläggning.
The computer database must contain at least the following information for each holding.

Den tyska delegationen riktade ministrarnas uppmärksamhet på den elektroniska databasen"Google Book Search.
The German delegation drew the attention of ministers to the digital database"Google book search.

Den elektroniska databasen blir obligatorisk från och med den 1 januari 2008 i stället för de datum som ursprungligen varit påtänkta,
The computer database becomes obligatory as from 1 January 2008 instead of the dates in 2004

Samtliga fartyg finns också registrerade i den elektroniska databasen inom registret över licenser för yrkesmässigt fiske.
Each vessel is also registered in the computerised database of the register of licenses for commercial fishing.

Djurbidrag- korrigering föreslagen för brister i företagens register och för icke-överensstämmelse vad gäller den elektroniska databasen.
Livestock premiums- correction proposed for deficiencies in the holding register and non-compliance of the computer database.

Intensiv samordning har ägt rum för att den elektroniska databasen inom ramen för HIT-systemet skall kunna tas i drift fullständigt och för att säkerställa genomförandet av systemet.
There has been intensive coordination to make the electronic database of the HIT system fully operational and ensure the implementation of the system.

Ansökan fylls i och sänds via internet till den elektroniska databasen på professorspoolens hemsida.
sent online to the electronic database on the Professor Pool's home page.

Den elektroniska databasen får innehålla personuppgifter,
The electronic database may include personal data,

Bara för att vår sport tjänstemän är helt klart inte kommer att bestrida det faktum att manipulera den elektroniska databasen.
Just because our sport officials is clearly not going to dispute the fact of manipulation of the electronic database.

Den verkställande direktören ska fastställa villkoren för tillgång till den elektroniska databasen och på vilket sätt dess innehåll,
The Executive Director shall determine the conditions of access to the electronic database and the manner in which its contents,

Kommissionen ska genom genomförandeakter fastställa tillämpningsföreskrifter för driften av den elektroniska databasen och kommissionens tillgång till den..
The Commission shall lay down detailed rules concerning the operation of the electronic database and the access of the Commission to it by means of implementing acts.

Samordnaren ska upprätthålla en elektronisk databas som ska vara tillgänglig kostnadsfritt och innehålla följande information.
The coordinator shall maintain an up-to-date, freely-accessible electronic database, containing the following information.

Bestämmelserna om öronmärkenas informationsinnehåll bör ses över mot bakgrund av upprättandet av den elektroniska databas som föreskrivs i förordning(EG) nr 1760/2000.
The provisions concerning the information content of the ear tags should be reviewed in the light of the establishment of the computerised database provided for in Regulation(EC) No 1760/2000.

Den elektroniska databas för behandling av de inspektions-
The electronic data base for the treatment of inspection

Bestämmelserna om öronmärkenas informationsinnehåll bör ses över mot bakgrund av upprättandet av den elektroniska databas som föreskrivs i artikel 5 i förordning(EG) nr 820/97.
Whereas the provisions concerning the content of the eartags should be reviewed in the light of the establishment of the computerized database provided for in Article 5 of Regulation(EC) No 820/97;

Den behöriga myndigheten i varje medlemsstat skall upprätthålla en elektronisk databas som innehåller ett register över de personer som tilldelats momsregistreringsnummer i medlemsstaten.
The competent authority of each Member State shall maintain an electronic data base containing a register of persons to whom VAT identification numbers have been issued in that Member State.

Organisationen måste offentliggöra sitt fartygsregister årligen eller hålla det tillgängligt för allmänheten i en elektronisk databas.
The organisation must have its register of vessels published on an annual basis or maintained in an electronic base accessible to the public.

Om sponsorn på grund av resursbrist inte har möjlighet att rapportera till den elektroniska databas som avses i artikel 36 får denne rapportera till den medlemsstat där den misstänkta oförutsedda allvarliga biverkningen uppstod.
Where a sponsor, due to a lack of resources, does not have the possibility to report to the electronic database referred to in Article 36, it may report to the Member State where the suspected unexpected serious adverse reaction occurred.

De berörda medlemsstaterna ska inkludera särskilda verksamhetstillstånd i förteckningen över fisketillstånd i den elektroniska databas som upprättats enligt artikel 116.1 d i förordning(EG) nr 1224/2009.
Member States concerned shall include special activity authorisations in the list of fishing authorisations contained in the electronic database established in accordance with Article 116(1)(d) of Regulation(EC) No 1224/2009.

De två typer av fisketillstånd som avses i punkterna 1 respektive 3 ska vara tydligt åtskilda i den elektroniska databas som avses i artikel 116 i förordning(EG) nr 1224/2009.
The two types of fishing authorisations referred to in paragraphs 1 and 3 respectively shall be clearly distinguishable in the electronic database referred to in Article 116 of Regulation(EC) No 1224/2009.

Sedan 2013 har kommissionen i uppgift att tillhandahålla ett unionsregister, en elektronisk databas som ger en korrekt redovisning av alla transaktioner med utsläppsrätter,
Since 2013, the Commission is tasked to provide a Union Registry, an online database that provides an accurate accounting for all allowances transaction,

Kommissionen föreslår i synnerhet att en elektronisk databas inrättas med information som är relevant för certifiering,
The Commission in particular proposes the establishment of an electronic repository of information relevant for certification,

nr 920/2010 om att införa ett standardiserat register i form av en elektronisk databas för spårning av utfärdande,
No 920/2010 for the establishment of a system of standardised registries in the form of electronic databases for monitoring the issue,

De berörda medlemsstaterna ska senast den femtonde dagen varje månad registrera informationen i fångstdeklarationen för den föregående månaden i den elektroniska databas som upprättats enligt artikel 116.1 f i förordning(EG)
By the 15th of each month Member States concerned shall register the information recorded in the catch declarations for the previous month in their electronic database established in accordance with Article 116(1)(f)

överföringar av föroreningar på gemenskapsnivå(”europeiskt register”) i form av en elektronisk databas som är tillgänglig för allmänheten
in the form of a publicly accessible electronic database and lays down rules for its functioning, in order to implement the UN-ECE

dessa aktörers tillstånd inom EMCS kommer att föras in i den elektroniska databas som avses i artikel 22 i rådets förordning(EG)
the authorisations of these operators will be included in the electronic database referred to in Article 22 of Council Regulation(EC)

Sponsorn ska utan dröjsmål elektroniskt rapportera all relevant information om misstänkta oförutsedda allvarliga biverkningar av prövningsläkemedel till den elektroniska databas som avses i artikel 36, i det fall att den misstänkta oförutsedda allvarliga biverkningen uppstått vid en klinisk prövning genomförd av sponsorn eller vid en klinisk prövning med anknytning till sponsorn.
The sponsor shall report electronically and without delay to the electronic database referred to in Article 36 all relevant information about suspected unexpected serious adverse reactions to investigational medicinal products insofar as the suspected unexpected serious adverse reaction occurred in a clinical trial conducted by the sponsor, or occurred in a clinical trial related to the sponsor.

bör en elektronisk databas med sådan information upprättas
enforcement activities, an electronic repository of such information should be established

How to use "den elektroniska databasen" in a Swedish sentence

Sökningarna gjordes i den elektroniska databasen PubMed.

Den elektroniska databasen är tillgänglig codexarna på medlemssidorna.

Annonserna publiceras i den elektroniska databasen TED, Tenders Electronic Daily.

Forskningsinstitutet ska förbättra den elektroniska databasen Tassens användbarhet och driftssäkerhet.

Hur den elektroniska databasen kommer att utvecklas efter projektslut är däremot fortfarande öppet.

Tillgång till den elektroniska databasen kräver användarnamn och lösenord som ges av registerinnehavaren.

Litteratur och forskning hittades genom Örebro universitets bibliotekskatalog samt den elektroniska databasen Google Scholar.

Det innebär att vissa B-tjänster ska annonseras i den elektroniska databasen TED redan nu.

Annonsering för upphandling över tröskelvärdena ska göras i den elektroniska databasen Tenders Electronic Daily.

Efter lagring av uppgifterna i den elektroniska databasen förstörs det manuella materialet med en dokumentförstörare.

How to use "electronic database" in an English sentence

Data is entered into an electronic database on site.

Electronic database searches yielded a total of 68 studies.

Free electronic database updates are handled automatically .

Electronic database of California red-legged frog occurrences.

MACiE is an electronic database of well-characterised enzymatic reactions.

The electronic database search yielded 12,226 citations.

Electronic database of Canadian political party platforms.

PHARIS, an integrated electronic database for Phaseolus.

First, create an electronic database of your prospects.

An electronic database search retrieved 10 580 citations.