What is the translation of " FÖRBÄTTRAT INFORMATIONSUTBYTE " in English?

• improving exchanges of information

Examples of using Förbättrat informationsutbyte in Swedish and their translations into English

Förbättrat informationsutbyte och samarbete mellan de behöriga myndigheterna.
Improved communication and co-operation between competent authorities.

Man kom enbart överens om ett förbättrat informationsutbyte inför framtida liknande händelser.
It was simply agreed to improve the exchange of information with a view to any future such incidents.

Förbättrat informationsutbyte mellan medlemsstaterna och med olika delar av deras förvaltningar.
Improving the exchanges of information among Member States and with the different parts of their Administrations.

Detta kommer även att bygga på ett förbättrat informationsutbyte inom ramen för den europeiska säkerhetsagendan.
This will also draw on the improved information-sharing set out in the European Agenda on Security.

Ett förbättrat informationsutbyte avseende farligt gods som transporteras på fartyg gör det lättare för alla medlemsstater att förutse och förhindra risker.
Improving the exchange of information on dangerous goods being carried by ships will enable all Member States to improve their ability to anticipate and prevent risks.

finansiella resurser kan ett förbättrat informationsutbyte vara mer ändamålsenligt och kostnadseffektivt.
financial resources, optimised information exchange can be more effective and cost efficient.

Tack vare förbättrat informationsutbyte kan vi bekämpa terrorismen effektivare.
Enhancing the exchange of information will enable us to fight terrorism more effectively.

säkerhetspolitik hade uppmärksammat ett dokument om förbättrat informationsutbyte som stöd för EU: s krishanteringsinsatser.
recalled that the PSC had noted a document on improving information sharing in support of EU crisis management operations.

Fortsatt förbättrat informationsutbyte och problemlösningsinsatser fortsätter att prioriteras.
Continuously improving information-exchange and problem-solving with Member States remain priorities.

inom området genom att medlemsstaterna får större förtroende för varandra, vilket leder till ett förbättrat informationsutbyte.
giving Member States greater confidence in each other, and resulting in the improved exchange of information.

Rådets slutsatser om vägen till ett förbättrat informationsutbyte och säkerställande av interoperabiliteten mellan EU: informationssystem(10151/17).
Council Conclusions on the way forward to improve information exchange and ensure the interoperability of EU information systems(10151/17).

politik för återvändande, samt ett förbättrat informationsutbyte.
return policy, and improved information exchange.

Utgöra ett instrument som underlättar kampen mot bedrägeri, genom förbättrat informationsutbyte mellan medlemsstaterna(på konsulat och vid gränsövergångsställen)
Constitute an instrument to facilitate the fight against fraud, by improving exchanges of information between the Member States(at consular posts

Förbättrat informationsutbyte om helförfalskade resehandlingar gör det möjligt att begränsa helförfalskningar av handlingar och därigenom effektivt bidra
The improved exchange of information on counterfeit travel documents will make it possible to limit the counterfeiting of documents

identifiering är dessa åtgärder ytterligare exempel på viktiga steg på vägen mot ett förbättrat informationsutbyte mellan medlemsstaterna och bidrar på så sätt till att förbättra förvaltningen av den gemensamma viseringspolitiken
means of control and identification, these are further important steps in improving exchanges of information between the Member States, thus contributing to improving the management of the common visa policy

Förbättrat informationsutbyte om bästa metoder i fråga om genomförande, inklusive genom Europeiska nätverket för genomförande
Improved exchange of information on best practice on implementation including by the European Network for the Implementation

inrikes frågor om initiativet från Förbundsrepubliken Tyskland inför antagandet av ett rådsbeslut om ett förbättrat informationsutbyte inom ramen för kampen mot helförfalskningar av resehandlingar 8457/1999- C5-0011/1999- 1999/0804CNS.
on the Initiative of the Federal Republic of Germany with a view to the adoption of a Council Decision on the improved exchange of information to combat counterfeit travel documents 8457/1999- C5-0011/1999- 1999/0804CNS.

Snabbare och effektivare åtgärder: Förbättrat informationsutbyte med företagen och allmänheten,
Effective, appropriate reaction: improvement of information exchange with businesses and the public

Till dessa hör ett förbättrat informationsutbyte med nödvändigt IT-stöd,
These include improving exchange of information, with the necessary IT support,

Därför förordar de centrala myndigheterna ett förbättrat informationsutbyte, både nationellt och mellan medlemsstaterna,
The central authorities therefore call for an improvement in the exchange of information both at national level

De förslag som har lagts fram om förbättrat informationsutbyte och förstärkt operativt samarbete är ett steg i rätt riktning i kampen mot terrorism
The proposals that have been put forward on improving the exchange of information and strengthening operational cooperation are a step forward in the fight against terrorism

Bättre säkerhet för alla medborgare i hela EU: Ett förbättrat informationsutbyte mellan de nationella myndigheterna kommer att bidra till bättre
Ensuring better security for all citizens throughout the EU: Improved information sharing between national authorities will contribute towards the better

Andra överenskommelser i rådet rörde ett rambeslut för förbättrat informationsutbyte mellan brottsbekämpande myndigheter i hela EU, ett förfarande för europeiskt betalningsföreläggande,
Other agreements reached by the Council concerned a Framework Decision for improving information exchange between law enforcement across the EU,

EES-rådet framhöll de ömsesidiga fördelarna av ett förbättrat informationsutbyte mellan EU och EES- och Eftastaterna inom alla områden i Lissabonstrategin, bland andra sysselsättning, ekonomiska reformer,
The EEA Council underlined the mutual benefits of an enhanced exchange of information between the EU and the EEA EFTA States in all areas of the Lisbon Strategy,

(5) I rådets slutsatser av den 9 juni 2017 om vägen till ett förbättrat informationsutbyte och säkerställande av interoperabiliteten mellan EU: s informationssystem48 konstaterade rådet att nya åtgärder kan
(5) In Council Conclusions of 9 June 2017 on the way forward to improve information exchange and ensure the interoperability of EU information systems48,

Förbättra informationsutbytet och spårandet av hot.
Improving the exchange of information and the detection of threats;

Att skapa en gemensam lägesbild och förbättra informationsutbytet är det bästa som de europeiska länderna kan göra.
Having a shared situational assessment and improving the exchange of information are the best ways in which the European countries can cooperate in this.

Förbättra informationsutbytet mellan nationella myndigheter
Improving the exchange of information between national authorities

Detta betyder att vi måste öka och förbättra informationsutbytet om de titlar, kvalifikationer,
This will mean increasing and improving the exchange of information in terms of titles,

En gemensam databas förvaltad av FAO skulle förbättra informationsutbytet mellan de regionala fiskeorganisationerna
Access to a joint database administered by the FAO should improve exchanges of information between regional fisheries organisations,

How to use "förbättrat informationsutbyte" in a sentence

Förbättrat informationsutbyte och mer samverkan behövs.

Kräver förbättrat informationsutbyte mellan statliga myndigheter, kommuner och landsting.

Dessutom föreslås ett förbättrat informationsutbyte mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter.

Ett kortsiktigt och långsiktigt förslag till förbättrat informationsutbyte lämnades också.

FMN syftar till förbättrat informationsutbyte mellan Nato, Nato-länderna och icke-Natoenheter.

Det är i första hand ett förbättrat informationsutbyte som önskas.

Ett förbättrat informationsutbyte mellan företag ledde till gemensamma logistiklösningar och samplanering.

Ambitiöst arbete inom förnyelseprogrammet Arbetet med programmet förbättrat informationsutbyte är ambitiöst.

Detta bygger på ett förbättrat informationsutbyte mellan statliga myndigheter, kommuner och landsting.

Förbättrat informationsutbyte mellan parterna. Ökad kunskap om varandra, förbättringsarbetet och problemområdet. Ökad samsyn.