What is the translation of " FEL SKEPP " in English?

• wrong ship

Examples of using Fel skepp in Swedish and their translations into English

Du träffade fel skepp.
You hit the wrong ship.

Har ni inte hamnat på fel skepp?
Aren't you on the wrong ship,?

Då är du på fel skepp.
Then you're on the wrong ship.

Att jag är på fel skepp.
I think I'm on the wrong ship.

Har du hamnat på fel skepp?
Did you get on the wrong ship?

Jag trodde jag var på fel skepp.
I thought I was on the wrong ship.

Jag tror jag har hamnat på fel skepp.
I think I'm on the wrong ship.

Jag trodde att jag kommit till fel skepp.
I thought I was on the wrong ship.

Löjtnanten är nog på fel skepp.
I think you're on the wrong ship, Lieutenant.

Jag tror jag har hamnat på fel skepp.
I just-- I think I'm on the wrong ship.

Racetrack, ge inte ut koordinater till fel skepp.
Racetrack, don't be callingout coordinates to the wrong ship.

Racetrack, ge inte ut koordinater till fel skepp.
Racetrack, don't be calling out coordinates to the wrong ship.

Jag tror jag bara… Jag tror jag har hamnat på fel skepp. Shepherd.
Shepherd- I believe I just- I think I'm on the wrong ship.

Jag tror jag bara… Jag tror jag har hamnat på fel skepp. Shepherd.
Shepherd. I think I'm on the wrong ship. I believe I just.

Jag tror jag bara… Jag tror jag har hamnat på fel skepp. Shepherd.
I believe I just… I think I'm on the wrong ship. Shepherd.

Racetrack, ge inte ut koordinater till fel skepp.
Coordinates to the wrong ship Racetrack, don't be calling out I got mixed up.

Har du fel kan skeppet förstöras.
If you're wrong, you could destroy the ship.

Det kan vara fel på skeppets warpfältsgenerator.
Could be a malfunction in the ship's warp field generator.

Lista ut vad som är fel med skeppet.
I want you to figure out what's wrong with the ship.

Jag avläser mindre fel i skeppets system.
I'm reading minor malfunctions in several of the ship's systems.

Det har inträffat ett fel i skeppets huvuddeflektor.
There has been a malfunction in the ship's main deflector.

How to use "fel skepp" in a Swedish sentence

Vill du frakta gods så är det helt fel skepp för dig.

Rossamund får själv ta sig till lyktändarnas säte i Winstermill men han råkar ta fel skepp och hamnar på ett smugglarfartyg.

Som den gamle alltid sa: en duktig spelare i fel skepp är alltid bättre än en dålig spelare i rätt skepp.

How to use "wrong ship" in an English sentence

I don't think Mabrick's complaining about the fit as much as it being the wrong ship for the task, or bad piloting for the ship.

The scene is set as two Tanzanian stowaways, unfortunately having chosen the wrong ship – the “Dona Liberta”, are set adrift out at sea.

Perhaps you are choosing the wrong ship to base your Union on?

Altair could of saved Adha, but he got on the wrong ship and she got away.

The ones who complain tend to have chosen the wrong ship for the kind of vacation they were anticipating.

Most first time cruisers that pick the wrong ship will hate the experience.

This could be due to compass error, antenna alignment errors, the wrong ship position from the GPS, or the wrong satellite longitude selected.

I was on the wrong ship when my ship left dock.

Hera and Sabine liberate an Imperial shuttle, but because Sabine was rushing, they board the wrong ship and it's full of troopers!

Do not use the wrong ship fuel in Singapore.