Examples of using Godtogs in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Möjligheten godtogs och på mindre….
De flesta av våra förslag godtogs.
Ändringsförslag 3 godtogs i sin helhet.
Amendment 3 was accepted in full.Han påstår att hans ändringsförslag godtogs.
He claims that his amendment was accepted.Ändringsförslaget godtogs av föredraganden.
This was accepted by the rapporteur.
Combinations with other parts of speech
Vatikanen kontrollerade det och ärendet godtogs.
The Vatican checked it and the case was accepted.Förslaget godtogs utan invändningar.
The proposal was accepted without objections.De flesta av ändringsförslagen godtogs av ordföranden.
Most of the amendments were accepted by the rapporteur.Kompromissen godtogs av plenarförsamlingen.
The compromise was accepted by the Assembly.Nästan alla förslag från medlemsstaterna godtogs.
Nearly all the requests made by Member States were accepted.Ändringsförslaget godtogs av föredraganden.
The amendment was accepted by the rapporteur.Jag föreslog ändringar av allt föregående, vilka godtogs.
I proposed amendments on all the foregoing which were accepted.Denna kompromiss godtogs av plenarförsamlingen.
The compromise was accepted by the Assembly.De flesta av de tekniska ändringsförslag vi lade fram godtogs.
Most of the technical amendments we put forward were accepted.Se bifogad produktresumé godtogs efter denna analys.
I övrigt godtogs ordförandeskapets kompromissförslag.
For the rest, the presidency's compromise was accepted.Och vi tvivlar inte att de godtogs av Gud i nåd.
And we do not doubt that they were accepted by God into grace.Denna ändring godtogs av föredraganden Maria Teresa COSTA MACEDO.
The amendment was accepted by the Rapporteur, Mrs COSTA MACEDO.Ett antal ändringsförslag som främst rör skälen godtogs i princip av kommissionen.
A number of amendments mainly concerning recitals were accepted in principle by the Commission.Hans förslag godtogs och Urwah kvar för Hudaybiyah.
His proposal was accepted and Urwah left for Hudaybiyah.Ett antal ändringar som huvudsakligen avsåg skäl godtogs i princip av kommissionen.
A number of amendments mainly concerning recitals were accepted in principle by the Commission.Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och plenarförsamlingen.
This was accepted by the rapporteur and the Assembly.Det gläder oss att säga att parlamentets viktigaste krav godtogs i diskussionerna.
We Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och plenarförsamlingen.
The amendment was accepted by the rapporteur and the Assembly.icke desto mindre godtogs det av majoriteten.
of course, but nevertheless it was agreed by a majority.Eftergiften godtogs torrt utan några uttryck för tacksamhet.
The concession was accepted dryly, without expressions of gratitude.de sista kunderna godtogs i tjänsten på 28 Oktober.
the last clients were accepted into the service on 28 October.Dessutom godtogs ett åtagande som gjordes i samband med denna import.
An undertaking offered in connection with such imports was accepted.Ändringarna 4, 5 och 6 godtogs helt eller delvis.
Amendments 4, 5 and 6 were accepted wholly or in part.sitt säte när anbudet godtogs.
had its seat at 
