What is the translation of " INTERNALISERAT " in English?

• internalized
• internalised

Examples of using Internaliserat in Swedish and their translations into English

Helnwein har detta internaliserat.
Helnwein has that internalized.

Internaliserat kvinnohat, förstås.
Internalized misogyny, of course.

Du har kanske internaliserat det.
Maybe you have internalized it a little bit.

Du har internaliserat samhällets regler och begränsningar.
You have internalized society's rules and limits.

föregående mening åsyftas att man utforskar vilka livstillkrångligar man skall ha internaliserat för att den studerade teorin skall bli giltig, d.s.v.
I have in view to explore which complications of life one should have internalised in order for the theory to become valid, i.e.

Hon har internaliserat sina karaktärsdrag.
She's Internalized her traits.

dels i vilken utsträckning man internaliserat kulturella normer och värderingar.
and to what extent they have internalized cultural norms and values.

De har internaliserat patriarkatet.
They have internalized the patriarchy.

jag hört genom bruset är att denna värld vet, bättre än jag gör vad som är bäst för mig. Det förefaller mig att de flesta amerikaner har internaliserat den propaganda som konsumism matar dem med dagligen.
It seems to me that most Americans have internalized the propaganda that consumerism pummles and plies them with daily.

Dessa idéer har internaliserats av vänstern.
These ideas have been internalized by the Left.

Internaliserat förtryck hos kuvade människor i hela världen.
The-the internalized oppression of subjugated people all over the world.

Jag fixar det. Du har internaliserat förtrycket i kvinnokläder.
Got it. You have internalized the oppression of women's fashion.

Internaliserat förtryck hos kuvade människor i hela världen.
Of subjugated people all over the world. The-the internalized oppression.

På grund av att han har internaliserat en negativ identitet i situationen.
Due to having internalized a negative identity in the situation.

När internaliserat, har det visats att ENP kan translocateds från det primära organ av tillträdeet in i sekundära organ.
Once internalised, it has been shown that ENP may be translocated from the primary organ of entry into secondary organs.

Dottern kanske inte inser det för hon har förmodligen internaliserat en absurd idealbild av hur smal en kvinna bör vara, så hon accepterar mammas projektion.
The daughter may not realize it because she has probably internalized an absurdly thin vision of women's weight and so accepts her mother's projection.

särskilt så länge vi inte kommer att ha internaliserat de konventionella energiformernas indirekta kostnader.
this energy Stone Age, especially as we will not have internalized all the indirect costs of conventional energy sources.

Du har internaliserat förtrycket i kvinnokläder.
You have internalized the oppression of women's fashion.

Hon har internaliserat sina karaktärsdrag, minnen, sitt vetande.
She's internalized her traits, her memories, her knowledge.

Vi på Memoria har internaliserat detta ordspråk, dock med en liten modifikation,”omslaget är lika viktigt som innehållet”.
We at Memoria have internalized this saying, however with a small modification,“the cover is equally important as the content”.

Mer och mer ser vi hur vi har internaliserat logiken som finns i denna dominerande”Monoform”- dess hetsiga tempo och snabba klipp- i våra egna liv.
More and more, we can see how we have internalized the logic of the“Monoform”- its speed and quick editing- within our own lives.

Så fort du har internaliserat klassikerna, varför inte prova vår skaldjur risotto
As soon as you have internalized the classic, why not try our seafood risotto

Och om de inte har internaliserat alla förbud och distinktioner under rådande lag
If they have not introjected the prohibitions and distinctions of the prevailing law

Som jag internaliserade när jag växte upp.
That I internalized when I was growing up.

jag tog allt och internaliserade det.
I just took everything and internalized it.

Jag tog bara allting och internaliserade det.
I just took everything and internalized it.

De externa effekterna sägs då bli internaliserade.
External effects can be internalized.

Hade fler beteendeproblemoch internaliserade problem.
Had more behavioral problemsand internalized issues.

När det externa kostnaderna internaliseras bör även regionala skillnader beaktas.
The internalization of external costs should also take account of regional differences.

Jag internaliserade dem.
I would internalize them.

How to use "internaliserat" in a Swedish sentence

Hon har generaliserat internaliserat inte generaliserat!

Eller hur hon internaliserat ett synsätt.

Detta kallas internaliserat stigma eller självstigma.

bechdeltestet internaliserat kvinnohat jämställd vardag sexism

Kurator har rätt att hon internaliserat dig.

Björnbrum: Lästips fredag De har internaliserat Machiavelli.

Istället blir det konstiga internaliserat i tillvaron.

Alla kvinnor kan ha internaliserat sexistiska inställningar.

Internaliserat kvinnohat från kvinnor, “vanligt” kvinnohat från män.

Att mycket internaliserat självhat kanaliseras genom just håret.

How to use "internalized, internalised" in an English sentence

It’s very much internalized and self-reflective.

Apocalyptical Wyatt stabled salami internalized tandem.

Gradually, they internalised the safety rules.

They really have internalized our messaging.

Sheffield accelerated internalized his put-puts slow.

Should be fully internalised via landing fees.

Rather, they appear to have internalised this discourse.

It seems some have internalised the colonial mindset.

Grenade internalised suppositions upstanding overeat spewed underestimating panzer.

Have they internalized the European terminology/ideology?