What is the translation of " INTERNALIZED " in Swedish?

• internaliserat
• internaliserade
• internaliseras

Examples of using Internalized in English and their translations into Swedish

Internalized racism.
Internaliserad rasism.

Helnwein has that internalized.
Helnwein har detta internaliserat.

Internalized misogyny, of course.
Internaliserat kvinnohat, förstås.

Maybe you have internalized it a little bit.
Du har kanske internaliserat det.

External effects can be internalized.
De externa effekterna sägs då bli internaliserade.

She's Internalized her traits.
Hon har internaliserat sina karaktärsdrag.

I just took everything and internalized it.
Jag tog bara allting och internaliserade det.

They have internalized the patriarchy.
De har internaliserat patriarkatet.

Had more behavioral problemsand internalized issues.
Hade fler beteendeproblemoch internaliserade problem.

That I internalized when I was growing up.
Som jag internaliserade när jag växte upp.

These ideas have been internalized by the Left.
Dessa idéer har internaliserats av vänstern.

You have internalized the oppression of women's fashion.
Du har internaliserat förtrycket i kvinnokläder.

I hate that I have my own internalized homophobia.
Jag hatar att jag har min egen inre homofobi.

You have internalized society's rules and limits.
Du har internaliserat samhällets regler och begränsningar.

I just took everything and internalized it.
jag tog allt och internaliserade det.

She's internalized her traits, her memories, her knowledge.
Hon har internaliserat sina karaktärsdrag, minnen, sitt vetande.

Help to reduce congestion and reduced congestion lowers the costs to be internalized.
Färre trafikstockningar innebär att de kostnader som skall internaliseras blir lägre.

Got it. You have internalized the oppression of women's fashion.
Jag fixar det. Du har internaliserat förtrycket i kvinnokläder.

I'm trying to unlearn many of the lessons of gender that I internalized when I was growing up.
Jag försöker glömma många lektioner om kön som jag internaliserade när jag växte upp.

I guess I sort of internalized the idea I didn't deserve that?
Jag har nog internaliserat tanken… att jag inte förtjänade det?

unconsciously internalized by the female psyche.
kvinnor omedvetet har internaliserat.

Due to having internalized a negative identity in the situation.
På grund av att han har internaliserat en negativ identitet i situationen.

Adults can call upon their greater life experience to recognize patterns that teens haven't yet internalized.
Vuxna kan uppmana sina större livserfarenhet att känna igen mönster som tonåringar ännu inte har internaliseras.

And then at some point, he just internalized everything. And the charm went away and.
Men så helt plötsligt började han hålla allt inom sig charmen försvann och.

Internalized HIV is accessible to surface applied HIV-specific inhibitory antibodies.
Internaliserad HIV är tillgänglig till ytan tillämpad HIV-specifika hämmande antikroppar.

These determine our behaviour either as internalized duties or by the normative pressure they exert on us.
De styr vårt handlande internaliserade som plikter eller genom ett normativt tryck.

Internalized coping strategy,
Inre copingstrategier, Yttre copingstrategier

especially if they have been internalized and thereby made unconscious to us.
Speciellt sådana som blivit internaliserade och därmed omedvetna.

We at Memoria have internalized this saying, however with a small modification,“the cover is equally important as the content”.
Vi på Memoria har internaliserat detta ordspråk, dock med en liten modifikation,”omslaget är lika viktigt som innehållet”.

livestock welfare are not internalized in the economic system.
djurvälfärden inte är internaliserade i det ekonomiska systemet.

How to use "internalized" in an English sentence

HM: For me, I’ve internalized N.L.P.

Boney James has internalized this wisdom.

It’s very much internalized and self-reflective.

Kira diagnosing your internalized failures, right?

Oliver has deeply internalized his routines.

The difference is, I've internalized it.

Have they internalized your value proposition?

Blackmore takes not loaded internalized maximal.

Have you internalized this yourself yet?

Sheffield accelerated internalized his put-puts slow.

How to use "internaliseras, internaliserat" in a Swedish sentence

Då internaliseras de högre kostnaderna för arbetslösheten fullständigt.

Eller hur hon internaliserat ett synsätt.

Därtill ska kostnader för trängsel internaliseras där detta är motiverat.

De internaliseras inte utan förblir externa för aktörerna.

När sådan vrångbild internaliseras får man allvarliga problem.

Alla kvinnor kan ha internaliserat sexistiska inställningar.

När våldet internaliseras blir hans verklighet även hennes.

Hon har generaliserat internaliserat inte generaliserat!

Sociala normer måste internaliseras om de ska bli personliga.

Istället blir det konstiga internaliserat i tillvaron.