INTERNALIZED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• आंतरिक

Examples of using Internalized in English and their translations into Hindi

Internalized what? What?
क्या, आंतरिक क्या?

Language has been internalized.
भाषा को अलंकृत किया गया।

What? Internalized what?
क्या, आंतरिक क्या?

The language has been internalized.
भाषा को अलंकृत किया गया।

Anger can be internalized or externalized.
बलात्कार को आंतरिक या बाहरी किया जा सकता है।

Uh, I think what I have done over the years is just sort of… Sort of internalized.
मुझे लगता है कि मैंने वर्षों में जो किया है वह है बस, की तरह, उह, आंतरिक की तरह।

That contribution, in fact, becomes internalized as their own dream.
कि योगदान, वास्तव में, अपने स्वयं के सपने के रूप में आंतरिक बन जाता है।

So, morality is internalized principles and values, based on which a person directs his behavior, commits actions.
तो, नैतिकता आंतरिक सिद्धांतों और मूल्यों की है, जिसके आधार पर एक व्यक्ति अपने व्यवहार को निर्देशित करता है, कार्रवाई करता है।

Some suggest I suffer from internalized racism.
कुछ लोग तो internalized racism के शिकार हो जाते हैं।

This oppression was so internalized, so deep-rooted, that she herself refused a choice.
यह दमन इतना अधिक आत्मगत था, इसकी जड़ें इतनी गहरी थीं, कि उन्होंने खुद ही कोई विकल्प नहीं चुना।

The way that defended individuals are damaged and the way they function are closely linked to negative internalized thoughts.
जिस तरह से व्यक्तियों का बचाव किया गया है, वे क्षतिग्रस्त हैं और उनके कार्य करने के तरीके को नकारात्मक आंतरिक विचारों से निकटता से जोड़ा गया है।

Heard often enough, the message becomes internalized as“don't have any feelings.”.
अक्सर सुना जाता है, संदेश बहुत ही आंतरिक हो जाता है क्योंकि“कोई भावनाएं नहीं होती हैं।

As I'm sure you know, there's a point at which a lot of the motivations and routines of long-term travel become internalized and intuitive.
जैसा कि मुझे यकीन है कि आप जानते हैं, एक ऐसा बिंदु है जिस पर लंबी अवधि की यात्रा की प्रेरणा और दिनचर्या आंतरिक और अंतर्ज्ञानी बन जाती है।

Most often, it's something that's been internalized by the person and represents an area that is still inflamed.
अक्सर, यह ऐसा कुछ है जिसे व्यक्ति द्वारा आंतरिक बनाया गया है और अभी भी उस क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है जो अभी भी सूजन है।

Companies can't make the mistake of assuming that just because the information was communicated at one time in one way that employees remembered or internalized those facts.
कंपनी सिर्फ इसलिए जानकारी कर्मचारियों को याद आया कि एक तरह से एक समय में भेजी या उन तथ्यों भाँति किया गया था कि संभालने की गलती नहीं कर सकते।

When a positive, helpful version of the therapist has been internalized, the flesh and blood version may not be as necessary.
जब चिकित्सक के सकारात्मक, उपयोगी संस्करण को आंतरिक बनाया गया है, तो मांस और रक्त संस्करण आवश्यक नहीं हो सकता है।

If someone in their middle years feels old, I question if somebody is treating them like they're elderly or if they are reading from a cultural script that has been internalized," she states.
अगर उनके मध्य वर्ष में कोई व्यक्ति बूढ़ा महसूस करता है, तो मैं सवाल करता हूं कि कोई उनका इलाज कर रहा है जैसे कि वे बुजुर्ग हैं या यदि वे एक सांस्कृतिक लिपि से पढ़ रहे हैं जो आंतरिक हो गया है,” वह कहती हैं।

In reality, she had apparently internalized much of it….
हकीकत में, उसने जाहिर तौर पर इसमें से अधिकतर आंतरिक रूप से आंतरिककरण किया था…।

By eliciting and identifying the internalized negative thought process- which I have termed the“voice”- along with the painful effects that accompanies it, we were able to develop a theoretical framework and methodology that illuminates the psychodynamics of self-destruction.
आंतरिक नकारात्मक प्रतिक्रिया प्रक्रिया को पहचानने और पहचानने से- जिसे मैंने“आवाज” कहा है- इसके साथ होने वाले दर्दनाक प्रभावों के साथ, हम एक सैद्धांतिक ढांचा और कार्यप्रणाली विकसित करने में सक्षम थे जो आत्म-विनाश के मनोचिकित्सा को उजागर करता है।

Exclusively in the process of communication internalized signs are assimilated.
विशेष रूप से संचार की प्रक्रिया में आंतरिक संकेतों को आत्मसात किया जाता है।

Thoughts are real equipment, which once internalized will form our way of seeing the world, as well as giving us specific bonsu and malus.
विचार वास्तविक उपकरण हैं, जो एक बार आंतरिक रूप से दुनिया को देखने के हमारे तरीके का निर्माण करेंगे, साथ ही हमें विशिष्ट बोंसु और मलूस भी देंगे।

And it's totally part of me, who I am, how I show up, what I have absorbed and internalized through my living in the world.
और यह मेरा पूरी तरह से हिस्सा है, मैं कौन हूं, मैं कैसे दिखाता हूं, जो मैंने अवशोषित किया है और दुनिया में अपने जीवन के माध्यम से आंतरिककरण किया है।

The psychotherapist's empathy and understanding is internalized as comfort, which lays a new foundation for mood stability.
मनोचिकित्सक की सहानुभूति और समझ को आराम के रूप में आंतरिक रूप दिया गया है, जो मूड स्थिरता के लिए एक नई नींव देता है।

Research has shown boys with ADHD are more likely to show externalized signs, such as hyperactivity, where girls are more likely to display internalized signs, such as low self-esteem.
शोध से पता चला है कि एडीएचडी वाले लड़कों को बाहरी संकेतों जैसे कि अति सक्रियता दिखाने की अधिक संभावना है, जहां लड़कियों को कम आत्म-सम्मान जैसे आंतरिक संकेतों को प्रदर्शित करने की अधिक संभावना है।

Women need to be encouraged to begin to push away their internalized shame with and to learn how to give the shame back to their abusers.
महिलाओं को क्रोध के साथ अपनी आंतरिक शर्मिंदगी को दूर करने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए और सीखना होगा कि उन्हें अपने दुर्व्यवहारियों को वापस कैसे शर्मिंदा करना चाहिए।

Children are given spoken and unspoken messages that get internalized, typically:“You're not good enough”;
नकारात्मक संदेश बच्चों को बोली जाने वाली और निषिद्ध संदेश दिए जाते हैं जो आंतरिक रूप से प्राप्त होते हैं, आमतौर पर:"आप पर्याप्त नहीं हैं";

The authors define American identity as"a subjective or internalized sense of belonging to the nation” and differentiate this construct from similar concepts.
लेखक अमेरिकी पहचान को“राष्ट्र से संबंधित व्यक्तिपरक या आंतरिककृत अर्थ” के रूप में परिभाषित करते हैं और इसी तरह की अवधारणाओं से इस निर्माण को अलग करते हैं।

The team's new method is successful due to the CpG oligonucleotides only being internalized into B cells that recognize the particular antigen.
टीम की नई विधि CGG ऑलिगोन्यूक्लियोटाइड्स केवल बी कोशिकाओं में आंतरिककृत होने के कारण सफल होती है जो विशेष एंटीजन को पहचानती हैं।

In the case of a newborn, with each cry of distress gone unanswered, the internalized message becomes:‘‘When I am feeling sad, anxious, or fearful, and I cry out, nobody will be there to soothe me;
एक नवजात शिशु के मामले में, संकट के प्रत्येक रोने के बाद कोई अनुत्तरित नहीं हुआ, आंतरिक संदेश यह हो जाता है:"जब मैं उदास, चिंतित या भयभीत हूँ, और मैं चिल्लाऊँगा, कोई भी मुझे सुकून देने के लिए नहीं होगा;

In other words, just because you notice one of these traits in someone you know(either internalized homonegativity or body dissatisfaction), it doesn't mean that the two are related, it just means that sometimes, for some people, they are.
दूसरे शब्दों में, सिर्फ इसलिए कि आप इनमें से किसी एक लक्षण को जानते हैं, जिसे आप जानते हैं(या तो आंतरिक स्वेच्छाचारिता या शरीर असंतोष), इसका मतलब यह नहीं है कि दोनों संबंधित हैं, इसका मतलब है कि कभी-कभी, कुछ लोगों के लिए, वे हैं।