What is the translation of " INTERNALIZED " in Ukrainian?

• інтерналізована
• внутрішньої
• інтеріоризовані

Examples of using Internalized in English and their translations into Ukrainian

Those comments are eventually internalized.
І ось коментарі нарешті були озвучені.

They will be internalized within soft structures that are thermally insulating,” Wallin told Gizmodo.
Вони будуть інтерналізовані в м'яких конструкціях, які термічно ізолюють»,- сказав Уоллін Gizmodo.

On mental health; alleviating internalized transphobia;
Стигми на психічне здоров'я; полегшення внутрішньої трансфобії;

And so my wife and I internalized this line of thinking, but I realized I was listening to the wrong people.
І тому ми з дружиною усвідомили цю лінію мислення, але я зрозумів, що слухаю неправильних людей.

But LGBT people do have opportunities to tackle with their internalized homophobia.
Але у ЛГБТ є можливості впоратися зі своєю внутрішньою гомофобією.

Both of these people internalized certain attitudes from their parents that went on to affect them throughout their lives.
Обидва ці людини ввібрали певне ставлення батьків, і воно надавало на них вплив протягом усього життя.

There are institutionalized(external) and internal(internalized) homophobia.
Розрізняють інституціоналізову(зовнішню) та внутрішню(інтерналізована) гомофобію.

Every external control, even internalized external control-“you should”- interferes with the healthy working of the organism.
Будь-який зовнішній контроль, навіть интернализированний зовнішній контроль-"ти повинен"-втручається в здорову роботу організму.

He will reveal errors, that will help you understand, how well internalized material.
Він виявить помилки, що допоможе зрозуміти, наскільки добре засвоєний матеріал.

Not only did he hear and read the Word, but he internalized it and laid it up in his mind and memory for future use.
Він не лише почув і прочитав Слово, а й засвоїв його та зберіг у розумі й пам'яті для подальшого використання.

After binding IGF2 at the cell surface, IGF2Rs accumulate in forming clathrin-coated vesicles and are internalized.
Після зв'язування IGF2 на поверхні клітини, молекули IGF2R накопичуються в клатринових везикулах, що формуються та поглинаються.

Furthermore, it is possible to use theoretical information(internalized) to derive some other theoretical information.
Крім того, можна використовувати теоретичну інформацію(інтерналізіровать), щоб отримати який-небудь інший теоретичної інформації.

For many African Americans,"consciousness" has meant identifying and discrediting forms of White supremacy, including those internalized by Blacks.
Для багатьох афроамериканців«свідомість» означало самоідентифікацію і дискредитацію форм панування білих, у тому числі тих, які були интернализованы неграми.

All higher mental functions are the essence of internalized relations of a social order, a basis for the social structure of the individual.
Всі вищі психічні функції суть інтеріорізованние відносини соціального порядку, основа соціальної структури особистості.

In such situations, people can be influenced to follow internalized cultural norms.
У таких становищах, люди можуть знаходитись під впливом, щодо дотримання внутрішніх культурних норм.

I was working to transform these internalized responses, to transform the preconceptions that had so shaped my identity when I started using a wheelchair, by creating unexpected images.
Моє завдання було змінити ці вкорінені відповіді, змінити ті упердження, які так змінили мою особистість, коли я сіла у інвалідний візок, змінити їх, створюючи неочікувані образи.

Images of a“good” and a“bad” parent, objects of love and hatred, are formed early, internalized, and become part of the self-image of children.
Образи«поганого» і«хорошого» батька, об'єкти любові і ненависті формуються в ранньому дитинстві і стають частиною самосвідомості дітей.

These parameters are formed individually due to the impact of many factors, including the type of nervous system, the peculiarities of building interaction in the parental family, the type of upbringing, individual preferences of a person internalized from books and the surrounding society.
Дані параметри формуються індивідуально внаслідок впливу безлічі факторів, що включають тип нервової системи, особливості побудови взаємодії в батьківській родині, тип виховання, індивідуальні переваги людини, інтеріоризовані з книг і навколишнього соціуму.

However, the faces set by the original environment can be extended, since internalized values and interaction mechanisms are not biologically fixed.
Однак межі поставлені початкової середовищем можна розсунути, оскільки інтеріоризовані цінності і механізми взаємодії не є біологічно закріпленими.

Transgender and non-binary youth may face a range of unique stressors associated with their adolescent development as well as increased experiences of internalized stigma, discrimination, and rejection from others.
Трансгендерна та небінарна молодь може зіткнутися з низкою унікальних стресорів, пов'язаних із розвитком їх підлітків, а також з більшим досвідом інтерналізованої стигми, дискримінації та відмови від інших.

The part of personality that, according to Freud, represents internalized ideals and provides standards for judgment(the conscience) and for future aspirations.
Частина особистості, що з'являє, як вважав Фрейд, інтерналізованні ідеали й які дають основу для суджень(совісті) і майбутніх прагнень.

It is the responsibility of driving teams create the internal conditions for these policies- the result of a Vision and Mission consensus- are properly understood and internalized through appropriate communication processes.
Він несе відповідальність за водіння команди створюють внутрішні умови для такої політики- результат бачення і консенсусу місії- правильно зрозумілі і засвоєні через відповідні процеси комунікації.

The moral, ethical concept of solidarity must be developed and internalized before any group can satisfy its material needs in a truly egalitarian way.
Повинна бути розроблена та засвоєна морально-етична концепція солідарності, перш ніж будь-яка група зможе задовольнити свої матеріальні потреби дійсно рівноправним шляхом.

The innocent participants initially denied the charge, but when a confederate said that she had seen them perform the action, many participants signed a confession, internalized guilt for the act and went on to confabulate details that were consistent with that belief.".
Безневинні учасники спочатку заперечував звинувачення, але коли конфедерат каже, що вона бачила їх виконувати дії, багато учасників підписали зізнання, засвоєні провину за скоєне і продовжував базікати деталі, які узгоджуються з цією вірою.

But we don't even blink when we hear somebody say this, because we have heard that kind of stuff for so long and somehow we have completely internalized and accepted collectively this notion that creativity and suffering are somehow inherently linked and that artistry, in the end, will always ultimately lead to anguish.
Але ми навіть не мигнемо оком, почувши такі речі, тому що ми вже так давно чуємо щось подібне, та якимось чином ми повністю засвоїли та усі прийняли той факт, що творчість та страждання мають бути пов'язані, і що врешті решт, мистецтво завжди веде до мук.

At the seminar, Elzbieta will show how the concept of the"civilizing mission" that has been generally associated with the Western colonialism, has been transferred, appropriated, contested and internalized by the Polish, Ukrainian and Jewish, both as an intellectual idea and as a tool for legitimizing political power.
Під час семінару Ельжбета покаже, як сама концепція"цивілізаційної місії", яка загалом асоціюється із західним колоніалізмом, була перенесена, присвоєна і інтерналізована поляками, українцями і євреями як інтелектуальна ідея, і як інструмент легітимізації політичної влади.

We internalize ideas from our socialization.
Ми всотуємо думку нашого оточення.

We internalize that idea and never consider other options.
Ми засвоюємо цю ідею і ніколи не розглядаємо інші варіанти.

Internalizing problemsInternalizing problems.
Internalizing problemsПроблеми інтерналізації.

Mostly, they internalize.
І переважно вони інтерферують.