Examples of using Odelade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du har mitt odelade stöd….
Min odelade uppmärksamhet.
Han har vårt odelade stöd.
He has our undivided support.Min odelade uppmärksamhet.
My complete, undivided attention.Jag vill ha deras odelade uppmärksamhet.
I want their undivided attention.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Alla odelade filer förblir privata.
All unshared files remain private.Jag behöver din odelade uppmärksamhet!
I need your undivided attention!Lagerhusen är antingen delad eller odelade typ.
Bearing housings are either split type or unsplit type.Ni har min odelade uppmärksamhet.
You have my full attention.Stormagus. Du har mitt odelade stöd….
You have my full support… Grand Magus.Du har min odelade uppmärksamhet nu.
You have my undivided attention now.Det kan vara annorlunda- ömsesidiga, odelade, blinda etc. etc.
It can be different- mutual, undivided, blind, etc. etc.Du har min odelade hängivenhet, Martin.
You have my undivided devotion, Martin.Nu förare, ge agent Sumner er odelade uppmärksamhet.
Give Agent Somner your undivided attention. Now.Ni har min odelade uppmärksamhet från nu.
You have my full attention from here on in.Om vi kan alla ge Stanley vår odelade uppmärksamhet.
If we could all give Stanley our undivided attention.Jag behöver din odelade uppmärksamhet på Grace och Roberta.
Really need your undivided attention on grace and roberta.Jag uppmanar därför parlamentet att ge åtgärden sitt odelade stöd.
I therefore urge the House to give this measure its full support.Får jag er odelade uppmärksamhet?
May I have your undivided attention?Arabförbundets initiativ i synnerhet förtjänar vår odelade uppmärksamhet.
The Arab League initiative in particular deserves our full attention.Jag vill ha din odelade uppmärksamhet.
I want your undivided attention.Mot bakgrund av dessa påpekanden bör vi ge betänkandet vårt odelade stöd.
Ni gav oss er odelade uppmärksamhet.
You gave us your undivided attention.mod förtjänar vår odelade solidaritet.
Nu har du min odelade uppmärksamhet.
Well, you have my full attention now.John Bowis har verkligen författat ett utmärkt betänkande som förtjänar vårt odelade stöd.
För att få FBl: s odelade uppmärksamhet.
To get the FBI's undivided attention.Alla spelar på samma odelade skärm och helheten är en mycket väl avvägd blandning mellan action,
Everyone plays on one"unsplit" screen and the game is a great mix of action,Ge agent Sumner er odelade uppmärksamhet.
Give Agent Somner your undivided attention. Now.Haridāsa passerade lätt testet på grund av hans odelade hängivenhet till Herren Kṛṣṇa.
