Examples of using Fullt ut in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Spela vår roll fullt ut.
Lev livet fullt ut varje dag.
Han levde livet fullt ut.
He lived a full life.Inte fullt ut, alltså inte alls.
Not fully, and so not at all.Samarbeta fullt ut.
I want you to cooperate fully.
People also translate
Inte fullt ut, men det här kan jag göra.
No, not fully, but this I can do.Jag började fokusera fullt ut.
I started full focus.Representerar BK fullt ut Jag drar min vapen.
Representing B.K. To the fullest Gats I pull it.Jag skulle ju köra fullt ut.
I was supposed to run full.Du saker själv fullt ut tills du känner dig sjuk?
Do you stuff yourself full until you feel sick?Sen är jag människa fullt ut.
Then I will be fully human.I allmänhet- frihet fullt ut, men ändå säker.
In General- freedom full, but still safe.Vi kan vara ängel eller odjur fullt ut.
We can be angel or beast fully.Blir vi också, fullt ut, en del av militärindustrin.
Blir we also fully part of the military industry.Jag har samarbetat fullt ut.
I have fully cooperated with you.Parlamentet bör fullt ut engageras i denna process.
Parliament should be fully involved in this process.Som sagt, jag stöder denna rapport fullt ut.
As I say, I fully support this report.Jag vill leva fullt ut i många år till.
Because I want to live my life to the fullest for many, many more years.Jag upprepar att vi har använt våra befintliga instrument fullt ut.
I repeat that we have used to the full our existing instruments.Jag hoppas bli människa fullt ut en vacker dag.
I hope to be fully human someday.För att fullt ut förstå YouTube måste du förstå det bättre.
To fully understand YouTube, you need to understand it better.CRD trädde i kraft fullt ut 2008.
The CRD came into full effect in 2008.Renoverade fullt ut denna komplexa har 58 lägenheter med 1bedroom.
Renovated fully this complex has 58 apartments with 1bedroom.Jag behöver dessa biometriska skanningar för att fullt ut bedöma dina sjukdomar.
I need these biometric scans to fully assess your ailments.Vi är beredda att fullt ut utnyttja våra konstitutionella befogenheter.
We're fully committed to using our constitutional authority.Utöver dessa kan Santa Maria excitera historia buffs på fullt ut.
In addition to these, the Santa Maria can excite the history buffs at the fullest.Den måste fullt ut och aktivt delta i den industriella revolutionen 4.
It must fully and actively engage in 4.0 industrial revolution.Uppmuntra distansarbete genom att fullt ut utnyttja internets möjligheter.
Encouraging home working by making full use of the internet;Genom att fullt ut utnyttja de möjligheter som flexibla arbetsvillkor innebär.
Exploiting the full potential of flexible working conditions.Samtliga är nödvändiga för att kvinnor fullt ut skall åtnjuta sina mänskliga rättigheter.
They are all indispensable for women's full enjoyment of their human rights.
