What is the translation of " OMSTRUKTURERAS " in English?

• restructured
• reconfigured
• reorganised
• re-structured
• the restructuring
• restructure
• restructuring
• restructures

Examples of using Omstruktureras in Swedish and their translations into English

Så omstruktureras företag.
That's what restructuring a company is.

Ekonomin behöver hjälp att anpassa sig och omstruktureras.
The economy needs help to adapt and restructure.

Arbeten kommer att omstruktureras och arbetsuppgifter omformas.
Jobs are restructured, tasks are redefined.

Swerea delas den 1 oktober när instituten omstruktureras.
Swerea to be partitioned and restructured on 1 October.

Arbeten omstruktureras och arbetsuppgifter förändras.
Jobs are restructured, tasks are redefined.

Undersökningsplatser som skall grundligt omstruktureras.
Inspection posts which are to be significantly restructured.

Arbeten omstruktureras, arbetsuppgifter omdefinieras.
Jobs are restructured, tasks are redefined.

Det stämmer att vår ekonomi måste omstruktureras.
It is indeed true that our economy needs to be restructured.

Jag gissa pyramiden omstruktureras var tionde minut.
I'm guessing the pyramid reconfigures every ten minutes.

Både det ekonomiska och det politiska systemet behövde omstruktureras.
The economic as well as the political system had to be restructured.

Miljarder euro som kommer att omstruktureras för försvarsindustrin.
Billion will be restructured for the defence industry.

Sektorn måste- och det är man medveten om inom sektorn- omstruktureras.
We are facing- as the sector is aware- the need to restructure the sector.

S Lägenheten är helt omstruktureras med en säkerhetsdörr och tvåglasfönster….
S apartment is completely restructured, with a security door an….

Det är de livskraftiga företagen som kan omstruktureras som ger jobb.
It is the dynamic companies that can be restructured that create jobs.

Genom projektet omstruktureras produktionskostnaderna så att vattnet blir en kostnadsbärare.
The project design restructures production costs with water flow becoming a cost-carrier.

Frukt- och grönsakssektorn i de nya medlemsstaterna behöver omstruktureras.
The fruit and vegetable sector in the new Member States requires restructuring.

Valutareserverna kommer att omstruktureras i riktning mot icke-europeiska valutor.
The foreign reserves will be rearranged in favour of non-European currencies;

särskilt i situationer där företag omstruktureras.
especially in situations where companies are being restructured.

Nu har dock de flesta av de flygbolag som behövde omstruktureras genomfört denna process.
However, most airlines that required restructuring have now completed this process.

Mini lägenhet omstruktureras med välvt sten typisk medeltida liguriska by. med havsutsikt.
Mini apartment restructured with vaulted stone typical medieval Ligurian village. with sea view.

omorganiseras och omstruktureras tillsammans med utvecklingsländerna.
reorganised and restructured together with the developing countries.

Den måste omstruktureras för att säkerställa balansen mellan bevarande
It must be restructured to ensure balance between the preservation

Funktionssegregerade områden måste omstruktureras eller kompletteras för att bli hållbara.
These areas will need restructuring or“retro-fitting” to make them more sustainable.

I utvidgningsländerna har de sociala trygghetssystemen omstrukturerats eller kommer att omstruktureras.
In the enlargement countries, the social security systems have been, or are being, restructured.

Max Housing och'riktigt nice, och omstruktureras i det historiska centrum av Dolceacqua.
The Max Housing and'really nice, and restructured in the historical center of Dolceacqua.

dusch kan helt tänkas nytt och omstruktureras.
shower can be completely rethought and re-structured.

De institutioner som hanterar EU-frågorna omstruktureras och förfarandena görs mer demokratiska.
The institutions that run the EU's aairs are modied and processes are made more democratic.

EUIR skall omstruktureras till funktionella luftrumsblock med en minsta storlek som är baserad på säkerhet och effektivitet.
The EUIR shall be reconfigured into functional airspace blocks of minimum size on the basis of safety and efficiency.

Arbetsmarknadens parter har alla kommit fram till slutsatsen att sektorn måste omorganiseras och omstruktureras om den ska kunna garantera en hållbar utveckling på sikt.
The social partners have concluded that the sector needs to be re-organised and re-structured if it is to develop sustainably over the long term.

Statliga företag måste omstruktureras och företagen måste investera för att förbättra sin effektivitet.
State enterprises need to be restructured and enterprises need to invest to improve their efficiency.

How to use "omstruktureras" in a Swedish sentence

SP5 däremot borde omstruktureras rejält imo.

Ekonomin kommer att omstruktureras efter migration.

Produktionen omstruktureras för att bredda produktutbudet.

Allt måste omstruktureras men kaos rådde.

elegant omstruktureras och inredda med smak.

Projektverksamheten omstruktureras till ett nytt programtänkande.

utgifter lanet även vid omstruktureras villkor.

GP-koncernen omstruktureras och blir Stampen AB.

Kategori:Kategorier föreslagna att omstruktureras för kategorier.

Butikerna omstruktureras och ett mindre format etableras.

How to use "reconfigured, reorganised, restructured" in an English sentence

Roadways are also being reconfigured / upgraded.

The reader can be reconfigured remotely, too.

Reconfigured feedback network facilitates analog-output trimming.

Both France and Germany reorganised the programme.

The hallowed temple was restructured in 1778.

MTN provides insight into the reorganised business.

The vendor then reorganised around specialties.

Trees are made from reorganised air.

Ciara restructured the phrase “Working Mother”.

Intensely nourished, hair is like restructured (77%)*.