What is the translation of " OSS ATT HANDLA " in English?

• us to act
• us to shop

Examples of using Oss att handla in Swedish and their translations into English

Du tvingade oss att handla på grund av en falsk antagning.
You forced us to act On a false assumption.

Pensionärspartiet anser att de motiv som får oss att handla inte bör vara dessa.
The Pensioners' Party believes that these should not be the reasons that make us do things.

De driver oss att handla på sätt… som vi bör undvika.
They incite us to act in ways we should not.

Å andra sidan, får man vara skeptisk när någon råder oss att handla i strid med naturen?
On the other hand it is prudent to be skeptical when someone advices us to act against what is natural?

Jag vet. Du tvingade oss att handla på grund av en falsk antagning.
You forced us to act on a false assumption. I know.

Som gruppsamordnare för Lissabonstrategin vill jag betona att denna strategi har sporrat oss att handla.
As group coordinator on the Lisbon Strategy I would emphasise that this strategy has galvanised us into action.

Du tvingade oss att handla på grund av en falsk antagning. Jag vet.
I know. You forced us to act on a false assumption.

Som logistikpartner till industrin förbinder vi oss att handla efter följande riktlinjer.
As a logistics partner to industry, we undertake to act according to the following guidelines.

De tvingar oss att handla gemensamt. Ingen lösning kan bygga på åtgärder i ett enskilt land.
There can be no solution within the framework of a single country.

skulle det uppmuntra oss att handla på ett mer ansvarsfullt sätt.
it should encourage us to act more responsibly.

Athelstan övertygade oss att handla med Egbert och de kristna.
Athelstan persuaded us to deal with Ecbert and the Christians.

Ligger inom två km av där våra flickor var hans närvaro en finns vattengymnastik camp och nära nog för oss att handla och sitesee.
Located within two miles of where our girls were attending a gymnastics camp and near enough for us to shop and sitesee.

De som idag tillåter oss att handla med människor i alla delar av världen.
Those that today allow us to trade with people at any part of the globe.

Användandet av dessa medel står i så fall i klar motsats till moralen, som bjuder oss att handla i vår klass' intresse.
The application of such means would be exactly contrary to the morality which orders us to act in the interest of our class.

Det som tvingar oss att handla på ett visst sätt är dels påverkan från omgivningen,
That which compels us to act in a certain way is in part the pressure of environment

ett naturligt sätt för oss att handla.
natural way for us to operate.

Det är därför vi måste handla och det åligger oss att handla- även i frågor som rör överföring av flyguppgifter.
That is why we need to act, and it is incumbent upon us to act- including in matters related to the forwarding of flight details.

det är möjligt för oss att handla annorlunda eller ej.
no matter whether it is possible for us to act differently or not.

Detta innebär en utmaning för oss att handla samfällt och i bästa tro
So the challenge we face is to act jointly and to use our knowledge

tid för ett besök hos en lokal choklad tillverkare samt tid för oss att handla med oss alla Schweiziska specialiteter hem till familjerna:-.
it was time for a visit to a local chocolate manufacturer and some time for us to shop with us every Swiss specialties, home to our families:-.

Kants etik påstår att förnuftet befaller oss att handla moraliskt, så att moral blir en fråga om logisk slutledning.
Kantian ethics claim that reason commands us to behave morally, such that morality is a matter of logical deduction.

Om han inte handlar, kommer vi att handla.
And if he does not act, we will act.

Vid avsaknad av dataskyddslagstiftning kommer vi att handla i enlighet med allmänt vedertagna principer som berör dataskydd.
In the absence of data protection legislation, we will act in accordance with generally accepted principles governing data protection.

medelstora företag kommer vi att handla snabbare för att stödja den ekonomiska tillväxten i hela EU.
medium-sized enterprises, we shall be acting more swiftly to encourage economic growth throughout the European Union.

bedrövelse för att kunna ge ett fullkomligt exempel på kärlek till världen och trots detta fortsätter vi att handla i en motsatt anda gentemot varandra!
grief, to bring a perfect example of love into the world- and in spite of this we continue to act in a contrary spirit one towards the other!

röstar för det i dag kommer vi att handla emot Lissabonmålen.
vote in favour of it today, we will be going against the Lisbon Agenda.

How to use "oss att handla" in a Swedish sentence

Fredrik rekommenderar oss att handla Fairtrade-bananer.

Det får oss att handla NU!.

Friheten fostrar oss att handla rätt.

Många temadagar får oss att handla mer.

Hjälp oss att handla kärleksfullt som han.

Vem/vad har intalat oss att handla så?

Klimatångesten får oss att handla begagnade kläder.

Hjälper oss att handla balanserar och objektivt.

Vilken tolkning får oss att handla kärleksfullt?

Vidskepelse hindrar oss att handla rationellt, t.ex.

How to use "us to shop, us to act" in an English sentence

Would you like us to shop for you?

This authorises us to act as your tax agent.

The next generation needs us to act wisely.

Allowing us to act at exactly the right time.

Worse yet, fear causes us to act irrationally.

That word will move us to act wisely.

Using these cues enables us to act quickly.

Young people are asking us to act now.

Click through us to shop get cash back.

This requires us to act honestly and honourably.