What is the translation of " PLANEN GENOMFÖRS " in English?

• plan is implemented
• the implementation of the plan

Examples of using Planen genomförs in Swedish and their translations into English

Nu handlar det om hur planen genomförs.
It is now a matter of how this plan is implemented.

Planen genomförs kommer att bidra till att stärka den vertikala makten i ryssland.
The plan is implemented will help to strengthen the vertical of power in Russia.

Övervaka att den operativa planen genomförs korrekt.
Monitor the correct implementation of the operating plan;

som kommer se till att den överenskomna planen genomförs.
which will be implementing the plan.

I det andra steget(DO), är planen genomförs, helst på en liten skala.
In the second step(do), the plan is carried out, preferably on a small scale.

även jag rekommenderar att planen genomförs.
I also recommend that the plan be implemented.

Om planen genomförs kommer produktionen vid fabriken i Strövelstorp att läggas ned.
The plan, when implemented, will mean the discontinuation of production operations at the Strövelstorp plant.

Nexans styrelse uppmanar att den strategiska planen genomförs med beslutsamhet.
Nexans Board of Directors requests that the strategic plan be implemented with determination.

Om planen genomförs fullt ut är jag säker på att en stark ekonomisk tillväxt och högre sysselsättning blir
If it is fully implemented, I'm confident that Europe can return to strong economic growth

förutsatt att planen genomförs helt och fullt.
provided that the action plan is fully implemented.

Om planen genomförs bör man kunna spara upp till 390 Mtoe(miljoner ton oljeekvivalenter)
If implemented, the plan would bring energy savings of up to 390 Mtoe per year

ger flexibilitet när den här planen genomförs.
will speed up and ensure flexibility in implementing this plan.

fysiska kontroller för att säkerställa att planen genomförs i enlighet med gällande regler
physical checks to ensure the implementation of the plan in compliance with the applicable rules

exploatören reglerar i avtalen, vad som eventuellt saknar lagstöd samt om planen genomförs.
what possibly has no legal basis and also if the plan is implemented.

ni kommer visa lika stor beslutsamhet när planen genomförs i praktiken, när den väl har godkänts av rådet,
I hope that you will show just as much determination in actually implementing the plan, once it has been ratified by the Council,

Av samma orsak är det lämpligt att föreskriva att medlemsstaterna får begära korrigerande åtgärder av producentgrupperna för att säkerställa att planen genomförs.
To that end, provision should be made for each Member State to be able to request the producer organisation to take corrective action to ensure that the plan is implemented.

deras partners har åtagit sig att säkerställa att planen genomförs på sådant sätt att den bidrar till
its partners are committed to ensuring that the implementation of the plan contributes to the sustainable development of the region

I bestämmelserna skall särskilt anges en lämplig ökning av de bidragssatser som skall användas, när de rätter till återplantering som uppstår till följd av röjning som anges i plan, utnyttjas när planen genomförs.
The rules shall in particular provide for appropriately higher levels of support in cases where replanting rights arising from grubbing-up under the plan are used in implementing the plan.";

För att säkerställa att planen genomförs enhetligt av myndigheterna i medlemsstaterna och för att underlätta samarbetet dem emellan
In order to ensure that the implementation of the plan by the authorities of Member States is done in a uniform manner

Detta strikta rapporteringssystem kommer att säkerställa att planerna genomförs som planerat.
This tight reporting system will ensure that the plans will materialise as planned..

Den 21 juli planen genomfördes.
July 21 the plan was implemented.

Kan planerna genomföras i nuläget, och i så fall hur?
Can the plans be implemented as yet and if so, how?

Nu var min plan genomförd.
And now my plan has been completed.

Europeiska unionen vill vidta åtgärder när det gäller företag som Opel, och om en plan genomförs kommer den också att omfatta direkt hjälp.
The European Union is endeavouring to take steps in the case of companies like Opel, and if any plan is implemented, it will also involve direct help.

I samband med att planen genomfördes fastställdes villkor för inresa,
As part of the implementation of this plan, conditions were set down for the entry,

De nationella strategiska planerna genomförs med hjälp av program för landsbygdsutveckling som innehåller olika åtgärder som grupperas omkring 4 axlar*.
Implementing the national strategic plans is carried out through rural development programmes containing a package of measures grouped around 4 axes*.

I denna plan genomförs de senaste resultaten av kinesiska elektroniska industrin,
In this plane are implemented the latest achievements of chinese electronic industry,

De områden på landsbygden som präglas av ängar med vildväxande fruktträd skulle råka in i en stor kris om kommissionens planer genomförs.
Rural areas characterised by fruit meadows would find themselves in a serious crisis situation if the Commission's plans were implemented.

Den mest brådskande uppgiften just nu är dock att se till att planerna genomförs så snabbt och så effektivt som möjligt.
The urgent task now, however, is to ensure that both plans are implemented as quickly and effectively as possible.

På ett plan genomföras lösningar för att optimera take-off-vikt,
On a plane implemented solutions to optimize take-off weight,

How to use "planen genomförs" in a Swedish sentence

PLANPROCESSEN Planen genomförs med enkelt planförfarande.

Planen genomförs i samarbete mellan olika myndigheter.

PLANPROCESSEN Planen genomförs med normalt planförfarande, dvs.

Den vinnande planen genomförs i månadsskiftet juni-juli*.

Planen genomförs och resultatet följs upp systematiskt.

Planen genomförs under året med slutrapport till styrelsen.

Planen genomförs med normalt planförfarande enligt PBL 2010:900.

Utvärdering av planen genomförs årligen av samordningsansvarig för tillgänglighetsfrågor.

En kontrollstation för den strategiska planen genomförs under 2019.

Planprocess och tidsplan Planen genomförs enligt standardförfarande (nya PBL).

How to use "plan is implemented, the implementation of the plan" in an English sentence

This section evaluates how well the management plan is implemented on site.

Meanwhile, the stabilization plan is implemented within InselAir International B.V.

The same plan is implemented along with the regular day-to-day revision and homework.

Educators are ensure the plan is implemented and maintain portfolios of each child.

Ensure planned giving Annual Plan is implemented and opportunities for revenue are maximized.

A good strategy is only good if the plan is implemented effectively.

All this ensures the plan is implemented effectively.

The Impact Plan is implemented by each partner in the initiative.

The implementation of the Plan is supervised by the RTSC.

During this final phase, the ministry plan is implemented across the church.