What is the translation of " PROBLEM SOM DRABBAR " in English?

• problems affecting
• problems facing
• problem affecting
• condition that affects

Examples of using Problem som drabbar in Swedish and their translations into English

Särskilda problem som drabbar öar ECO.
Specific problems facing islands ECO.

Dessutom måste vi ta upp några av de huvudsakliga problem som drabbar denna näringsgren.
We also need to address some of the key problems affecting the industry.

Ett problem som drabbar många barn är mobbning.
One problem which affects a lot of children is bullying.

Detta är ett ganska vanligt problem som drabbar både vuxna och barn.
This is a fairly common problem that affects both adults and children.

De sociala problem som drabbar Mexikos befolkning är betydande;
Major social problems beset the Mexican people: almost 20% of

Depression är i dag det allvarligaste problem som drabbar vårt samhälle.
Depression is currently the most serious problem affecting our society.

Särskilda problem som drabbar öar(begäran av grupp I)(A-18)
Specific problems facing islands(Group I request)(A-18)

Olaglig handel med kulturfreml r ett problem som drabbar alla EU-lnder.
Illegal trafficking of cultural goods is a problem affecting all EU countries.

Impotens är ett problem som drabbar en stor del av den manliga befolkningen.
Impotence is a condition which affects a large proportion of the male population.

ett helt nytt problem som drabbar många människor.
an entirely new problem affecting many people.

Isbildning är ett problem som drabbar vindkraftverk i norra Sverige.
Icing is a problem that affects wind power in northern Sweden.

Vi går vidare till nästa ämne. Illegal invandring är ett problem som drabbar hela Europeiska unionen.
Moving on, illegal immigration is a problem that affects the whole of the European Union.

Detta tycks vara ett problem som drabbar vår tid och våra organisationer.
It seems to be a problem affecting our times and our organisations.

Laser borttagning av ådernät i ansiktet Borttagning av ådernät i ansiktet- ett problem som drabbar ett stort antal kvinnor.
Removal of spider veins on the face- a problem that affects a large number of women.

För det första är det här ett problem som drabbar hela befolkningen
Firstly, this is a problem that affects the whole population

det skall vara ett effektivt redskap för att lösa detta allvarliga problem som drabbar så många människor.
can be approved and that it will be an effective tool for resolving this serious problem which affects many people.

Kronisk smärta är ett vanligt socioekonomiskt problem som drabbar var femte europeisk medborgare.
Chronic pain is a vast socio-economic problem that touches every fifth individual in Europe.

Akne är vanligt problem som drabbar miljontals människor varje år
Acne is common problem which affects millions of people every year

Lyckligtvis är också behandlingsbar detta chockerande vanligt problem som drabbar de flesta pojkar i puberteten.
Fortunately, this shockingly common problem that hits most boys at puberty is also treatable.

Grönboken tar också upp problem som drabbar arbetstagare som vill flytta till en annan medlemsstat för att arbeta.
The green paper also explores problems which affect workers who want to move to other Member States to work.

det är inte en regel, detta är ett problem som drabbar medelålders kvinnor
it's not a rule, this problem affects middle aged women

Slitage på däckskuldran är ett problem som drabbar däck som används på moderna bussar,
Shoulder wear is often a problem affecting tyres on modern coaches

Reaktioner på injektionsstället såsom smärta och rodnad, problem som drabbar näsan och halsen såsom förkylningar, och klåda.
Reactions such as pain and redness, problems affecting the nose and throat such as colds, and itching.

dog av kardiovaskulär sjukdom problem som drabbar hjärtat och blodkärlen.
dying from cardiovascular disease problems affecting the heart and blood vessels.

Att man utarbetar praktiska lösningar på de administrativa problem som drabbar närsjöfarten(t ex tull- och transitprocedurer);
Working out practical solutions to administrative problems affecting short sea shipping(e.g. customs/transit procedure);

Ett allvarligt problem som drabbar den kulturella och den kreativa sektorn och som man måste ta itu med
One serious problem facing the creative and cultural sectors which needs to be addressed,

Särskilda ansträngningar har gjorts för att försöka lösa de svåra problem som drabbar unga människor
Particular efforts have been made to address key problems affecting young people

med en sjukdom som orsakar inflammation i tarmen eller med vissa problem som drabbar hjärtat eller blodkärlen.
inflammation of the bowel, or patients with certain problems affecting the heart or blood vessels.

Torr och känslig hud är ett allt vanligare problem som drabbar både män och kvinnor
Sensitive skin is an increasingly common condition that affects both men and women,

1 av 10 personer) är reaktioner på injektionsstället såsom smärta och rodnad, problem som drabbar näsan och halsen såsom förkylningar och klåda.
are injection site reactions such as pain and redness, problems affecting the nose and throat such as colds, and itching.

How to use "problem som drabbar" in a Swedish sentence

Problem som drabbar män och problem som drabbar kvinnor är andra omskrivningar.

Ett problem som drabbar halva mänskligheten.

Alltså ett problem som drabbar kvinnor/män.

Ett problem som drabbar andra länder.

Problem som drabbar deras innevånare hårt.

Ofta gäller forskningen problem som drabbar äldre.

Ett av fler problem som drabbar barn.

Aktuellt problem som drabbar ca procent och.

Problem som drabbar andra delar av ögat.

Det leder till problem som drabbar människor.

How to use "problem affecting, problems facing, problems affecting" in an English sentence

GMOs are a problem affecting everybody, everywhere.

the problem affecting the crushing plant.

fundamental security problems facing this nation.

Are these problems affecting your relationships?

What are the problems facing teachers?

Most Important Problems Facing the U.S.

There are bigger problems facing Malaysia.

Among the many problems facing St.

Problems facing goldfields,problems facing sag mills.

How is that problem affecting their life?