What is the translation of " PROCEDUREN UTFÖRS " in English?

• procedure is performed
• procedure is carried out

Examples of using Proceduren utförs in Swedish and their translations into English

Proceduren utförs i 2 steg.
The procedure is carried out in 2 steps.

Administrering av Xofigo och hur proceduren utförs.
Administration of Xofigo and conduct of the procedure.

Proceduren utförs enligt följande.
The procedure is performed as follows.

Med kommandot i den här proceduren utförs en testmigrering.
The command as provided in this procedure performs a test migration.

Proceduren utförs genom att behandla huden med en laserstråle.
The procedure is carried out by treating the skin with a laser beam.

Endoscoping ansiktslyft- proceduren utförs med hjälp av endoskop.
Endoscopic Face Lift- the procedure is carried out by the use of an endoscope.

Proceduren utförs tre gånger med ett intervall på upp till 10 dagar;
The procedure is carried out three times with an interval of up to 10 days;

Det är inte svårt att använda salvan, proceduren utförs på detta sätt.
It is not difficult to use the ointment, the procedure is carried out in this way.

Proceduren utförs exakt och varje detalj kontrolleras flera gånger.
The procedure is performed precisely and every detail is checked several times.

så om proceduren utförs för första gången räcker ett par teskedar;
so if the procedure is performed for the first time, a couple of teaspoons are enough;

Proceduren utförs efter vattning, när jorden torkar ut lite.
The procedure is carried out after watering, when the soil dries out a little.

Sekundär näsplastik/ Revision näsplastik- proceduren utförs för att rätta till vissa problem som hände efter den föregående operationen.
Secondary Rhinoplasty/ Revision Rhinoplasty- the procedure is performed to correct some problems which happened after the previous surgery.

Proceduren utförs av en kvalificerad och specialiserad gastroenterolog
This procedure is performed by a qualified specialised gastroenterologist

hårvård kommer att bli mer märkbar om proceduren utförs efter varje tvättning av huvudet.
hair care will be more noticeable if the procedure is carried out after each washing of the head.

Om proceduren utförs korrekt får lockarna mjukhet
If the procedure is performed correctly, the curls acquire softness

Efter att ha tryckt på"Start"-knappen går enheten in i driftläge och säkerställer att proceduren utförs med de inställda parametrarna.
After pressing the"Start" button, the device switches to the operating mode and ensures the execution of the procedure with the set parameters.

Den här proceduren utförs i en takt som är utformad för att lugna ner det mörka
This procedure is being accomplished at a rate that is designed to put the dark

utspätt med kamilleinfusion kontakta en läkare i förväg om proceduren utförs hemma.
diluted with chamomile infusion consult a doctor beforehand if the procedure is performed at home.

Proceduren utförs helt laparoscopically,
The procedure performed completely laparoscopically,

och hur proceduren utförs i dessa fall.
and how is the procedure done in these cases.

Proceduren utförs i tandläkare och passerar helt smärtfritt med en skyddande beläggning för de behandlade områdena.
The procedure is performed in the dental office and passes completely painlessly, using a protective coating for the treated areas.

Efter behandling: Om hakimplantat proceduren utförs utan n? gra andra förfaranden är? terhämtningsperioden inte särskilt sv?
After Treatment: If the Chin Implant procedure is performed without any other procedures, the recovery period is not very severe?

Proceduren utförs under ohälsosamma förhållanden,
The procedure is carried out in unsanitary conditions,

Det är viktigt att proceduren utförs i den ordning som beskrivs i dokumentet eftersom NX405E annars kan sluta fungera.
It is important that this procedure is done in the order described in this document as failure to do so may result in the NX405E becoming inoperable.

Proceduren utförs före början av tillväxten av lövverk,
The procedure is carried out before the beginning of the growth of foliage,

Den sug undertryckande proceduren utförs genom hydroxycitric-syra som minskar funktionen av matsmältningen enzym citrat-amylas, som normalt existerar på saliv.
The cravings suppression process is carried out by hydroxycitric-acid that reduces the function of the digestion enzyme citrate-amylase which naturally exists on saliva.

Om proceduren utförs i stugan av en bra mästare,
If the procedure is performed in the salon by a good master,

Den aptitundertryckande proceduren utförs genom hydroxycitric-syra som dämpar funktionen av matsmältningen enzymet citrat-amylas, som normalt lever på saliv.
The appetite suppression procedure is performed by hydroxycitric-acid that subdues the function of the food digestion enzyme citrate-amylase which normally feeds on saliva.

Proceduren utförs med nederlag av nervfibrer
The procedure is carried out with the defeat of nerve fibers

Efter att proceduren utförs, kamma ut med en tjock kam av nits
After the procedure is performed, comb out with a thick comb of nits

How to use "proceduren utförs" in a Swedish sentence

Proceduren utförs med högkvalitativa halvfasta färger.

Nail removal proceduren utförs under lokalbedövning.

Proceduren utförs flera gånger per säsong.

Proceduren utförs tills alla symptom försvinner.

Proceduren utförs företrädesvis under torrt väder.

Proceduren utförs under våren eller hösten.

Proceduren utförs tills pimpleet går igenom.

Proceduren utförs två gånger per dag.

Proceduren utförs dagligen tills problemet försvinner.

Under proceduren utförs sanitetsrengöring och kronbildning.

How to use "procedure is carried out, procedure is performed" in an English sentence

Non-injection procedure is carried out low-intensity laser radiation.

This procedure is performed under local anaesthetic.

The procedure is carried out once a day.

The procedure is performed with a horizontal incision.

Generally the procedure is performed without any anesthesia.

The procedure is performed with a small incision.

Procedure is carried out 2-3 times a day.

The procedure is performed painlessly with local anesthetic.

This procedure is performed under general anaesthetic (ie.

The entire application procedure is carried out electronically.