Examples of using Samhällets in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det civila samhällets dagar.
Den sociala dialogens och det civila samhällets roll.
The role of social dialogue and civil society.Det civila samhällets dag 2014.
Civil Society Day 2014.De som begravdes i Valsgärde tillhörde samhällets elit.
Vi möttes i samhällets gymnastiksal.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
det civila samhälletcivila samhällethela samhällethållbart samhälledemokratiskt samhälledet europeiska samhälletdet moderna samhälletdet lokala samhälletdet omgivande samhälletdet mänskliga samhället
More
Samhällets besparingar uppgår till flera hundra miljarder euro10.
The social cost spared is several hundred billion euros10.Marknadens och samhällets krav.
De är samhällets slödder, bara skräp.
They are societal filth, just like garbage.Ni har brutit mot samhällets lagar.
You have broken a law of the society.Vad är samhällets element som ett system.
What are the elements of society as a system.Hon skulle bli utstött, en samhällets paria.
She will be cast out, a social pariah.Antagande och samhällets oändlighetstjänst Logo mall.
Adoption and community infinity care Logo template.Kursplan, Befolkningsstudier och samhällets utmaningar.
Syllabus, Population studies and societal challenges.Det civila samhällets organisationer och lokala myndigheter.
Civil Society Organisations and Local Authorities.Din familj är en av samhällets stöttepelare.
Your family is a pillar of this community.Det civila samhällets organisationer och det regionala samarbetet.
Civil society organisations and regional cooperation.Vi måste tänka på samhällets invånare.
We need to think about the community of citizens.Sport är samhällets makt i samhällen och nationer.
Sport is the social power of communities and nations.Gemensamt evenemang med EESK: s kontaktgrupp- Det civila samhällets dag 2013.
Joint event with EESC Liaison Group- Civil Society Day 2013.Snarare en av samhällets mördare.
More like a killer of the community.Samhällets uppsökande, denna bakning. Jag menar, radiostationen.
I mean, the radio station, the community outreach, this bake-off.Och du talar om samhällets acceptans?
And you talk of social acceptability?Samhällets uppsökande, denna bakning.
The community outreach, this bake-off. I mean,Som att han var en av samhällets grundpelare.
Like how my granddad was a pillar of the community.Det civila samhällets organisationer, lokala myndigheter
Civil society organisations, local authoritiesTidvatten. Den handlar om samhällets missuppfattningar.
It's about societal misconceptions. Tides.Samhällets stigmatisering påverkar hur sjuksköterskan ser på missbrukaren som patient.
Social stigma affects how the nurses perceive the addict as a patient.Befolkningsstudier och samhällets utmaningar, 7, 5 hp.
Population studies and societal challenges, 7.5 Credits.Man bör anta en politik där man finansierar transporter via ett prissättningssystem grundat på samhällets marginalkostnad.
A transport financing policy based on marginal social cost pricing;Regeringars, det civila samhällets och privata sektorns roll.
Role of governments, civil society and private sector.
