Examples of using Samma handling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Två personer utför samma handling.
Alla som begår samma handling förlorar många poäng.
Anyone who does this same action in the exact Två verktyg som underlättar samma handling.
Two tools assist in the same action.Vår behandling av samma handling eller försummelse av.
Vad gör det okej att ta en persons öga när samma handling är olaglig?
What makes it okay to take one man's eye and yet the very same act of taking another man's eye illegal?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
sådana handlingarföljande handlingarrelevanta handlingarofficiella handlingarolagliga handlingarallmänna handlingarvissa handlingaregna handlingarmotsvarande handlingoffentliga handlingar
More
Dessa uppgifter får lämnas på samma handling som växtpasset men skall vara tydligt avskilda.
straffas två gånger för samma handling.
punished twice for the same acts.Två saker träffas av samma handling på samma sätt.
Two things are affected by the same action in the bodelningsavtal och arvskifte upprättas i samma handling.
distribution of the estate is drawn in the same document.Dessa uppgifter får lämnas på samma handling som växtpasset men skall vara tydligt avskilda.
This information may be on the same document as the plant passport but must be clearly separated.även svullnad, kan samma handling orsaka en skadad höft på 60 år.
also contusions, the same act can cause a damaged hip at 60 years.Det betyder att Marx i en och samma handling förkastar den tidigare filosofins problematik och upptar en ny.
It means that Marx rejected the problematic of the earlier philosophy and adopted a new problematic in one and the same act.En nedgång på två decennium kan skapa ett par stötar och blåmärken, kan samma handling resultera i en trasig höft på 60 år.
Whereas a fall at Twenty Years could cause a few bumps and bruises, the same act can lead to a damaged hip at 60 years.dömas två gånger för samma handling.
Medan en höst på tjugo år kan utlösa några bulor och blåmärken, kan samma handling leda till en skadad höft på 60 år.
Whereas an autumn at Twenty Years might trigger a few bumps and bruises, the identical act can lead to a damaged hip at 60 years.dömas två gånger för samma handling.
prosecuted twice for the same offence.ett par stötar och svullnader, kan samma handling leda till en skadad höft på 60 år.
the very exact same act can cause a damaged hip at 60 years.Jag tycker att det fascinerande med Assange är att precis samma handling att avslöja, kunde ha gett honom Pulitzer-priset
I think the fascinating thing about Assange is that the very same act of disclosure, if he were recognized as a journalist,även svullnad, kan samma handling orsaka en skadad höft på 60 år.
also swellings, the same act could cause a damaged hip at 60 years.Gemensamma testamenten”: Testamenten som upprättas av två eller flera personer i samma handling, antingen till förmån för en tredje man
Joint wills”: Wills made by two or more persons in the same document, either for the benefit of a third partyäven blåmärken, kanske ganska samma handling orsaka en skadad höft på 60 år.
also bruises, the same act could lead to a broken hip at 60 years.Våldnaden påminner om regissören som tvingar skådespelaren att om och om igen utföra samma handling, och som nöjer sig först när skådespelaren insett sin skuld gentemot honom.
The ghost is reminiscent of the director who forces the actor to perform the same action again and again, and who is only satisfied when the actor has realized his debt to him.även blåmärken, kanske ganska samma handling orsaka en skadad höft på 60 år.
the really exact same act could possibly cause a damaged hip at 60 years.kan samma handling leda till en bruten höft på sextio år.
also swellings, the same act could result in a damaged hip at sixty years.även när individen ser samma handling utföras av en annan individ.
when he/she perceives that same action being performed by another.En inskränkning av begreppet"upprepad ansökan" till att gälla ansökningar som avser samma handling skulle därför beröva artikel 3.2 dess verkan i praktiken.
även blåmärken, kan samma handling orsaka en skadad höft på 60 år.
also bruises, the identical act might cause a damaged hip at 60 years.En nedgång på tjugo år kan skapa några stötar och svullnader, kunde mycket exakt samma handling resultera i en trasig höft på 60 år.
Whereas a fall at 20 years may trigger a few bumps and contusions, the same act could cause a damaged hip at 60 years.En nedgång på två decennium kan skapa ett par stötar och blåmärken, kan samma handling resultera i en trasig höft på 60 år.
Whereas a fall at Two Decade may create a couple of bumps and contusions, the identical act could result in a busted hip at 60 years.Medan en höst på två decennium kan utlösa ett par stötar och svullnader, kan samma handling leda till en bruten höft på 60 år.
Whereas an autumn at Two Decade may trigger a couple of bumps and swellings, the identical act can lead to a broken hip at 60 years.
