What is the translation of " SKULLE LEDA " in English?

• would lead
• would result
• would bring
• should lead
• would cause
• will lead
• would create
• was to lead
• would guide
• would generate
• would translate
• will result
• would entail
• should result
• would induce
• would direct
• would trigger
• would imply
• would produce

Examples of using Skulle leda in Swedish and their translations into English

Det skulle leda oss alla hem.
It will lead us all home.

Märkligt att denna historia skulle leda mig hit.
Strange that this journe should lead me here.

Det skulle leda oss alla hem.
It would lead us all home.

Stor olycka. Att ignorera detta skulle leda till.
To ignore this would bring great misfortune.

Det skulle leda till splittring.
That would cause divisions.

Märkligt att denna historia skulle leda mig hit.
Strange that this journey should lead me here.

Ja, det skulle leda dem rätt.
Yep. That would lead them right.

Märkligt att denna historia skulle leda mig hit.
Should lead me here. Strange that this journey.

Men vem skulle leda och härska?
Then, who was to lead and command?

Vad? General Amaya ville bestämt att jag skulle leda den?
General Amaya was very specific that I was to lead this. What?

Det skulle leda till en snabbare död.
It would cause a quicker death.

Antagligen för att hon var rädd för att du skulle leda bort henne.
Probably because she was so scared you would direct her away from doing it.

Skulle leda till hans snara död.
That would result in his imminent death.

Jag visste att du skulle leda mig till henne.
I knew you would bring me to her.

Skulle leda till döden genom utmattning.
Would lead to death by exhaustion.

Jag trodde det skulle leda till dem.- Öppnat?
Opened?- I thought it would lead to them?

Skulle leda till en heroisk kamratanda.
Would create Heroic camaraderie Among you.

Att ignorera detta skulle leda till stor olycka.
To ignore this would bring great misfortune.

Det skulle leda till permanent splittring.
And that would result in a permanent split.

Vi hoppades att hon skulle leda oss till armbandet.
We were hoping she would lead us to the bracelet.

Det skulle leda till ett omotiverat kryphål.
That would create an unwarranted loophole.

Att stödja realekonomin skulle leda till ekonomisk återhämtning.
Sustaining real economy would induce economic recovery.

Skulle leda till döden genom utmattning. Och det.
And that… Would lead to death by exhaustion.

Otroligt att du skulle leda mig hit, av alla ställen.
It's incredible that you should lead me here of all places.

Antagligen för att hon var rädd för att du skulle leda bort henne.
Away from doing it. Probably because she was so scared you would direct her.

Spåren skulle leda rakt till Cole.
And the trail would lead straight to Cole.

Automatisk radering gäller ej om din ansökan skulle leda till anställning.
Automatic deletion does not apply if your job entry should lead to employment.

Att jag skulle leda oss alla till vårt slut.
That I would lead us all to our end.

Europeiska rådet hoppades att dessa kontakter skulle leda till en snar överenskommelse.
It expressed the hope that these contacts would produce early agreement.

Det skulle leda till alla svar.
That that would lead to the answer behind everything.

How to use "skulle leda" in a Swedish sentence

Det skulle leda till nyfikenhetsforskning som skulle leda framåt.

Kapitalisterna skulle leda företagen; Hitler – führern – skulle leda nationen.

Det skulle leda till lokala arbetstillfällen.

Vad annars skulle leda oss framåt?

Det skulle leda till total kaos.

Utbildningen skulle leda till ett konstruktörsjobb.

Det skulle leda till sämre alternativ.

Länsstyrelserna skulle leda civilförsvaret under civilförsvarsstyrelsen/civilbefälhavarna.

Att det skulle leda till döden?

Det skulle leda till FNs sammanbrott.

How to use "would lead, would result, would bring" in an English sentence

The hearse would lead the way.

Would result science have of any performance?

That would bring the link up.

The above would result in the following.

This pressure difference would result in lift.

Jones would lead the raid himself.

Who would lead this re-design process?

Which would bring Delhi full circle.

Subsequent ones would lead to three points.

Who would lead them into Israel?