What is the translation of " TESTER HAR UTFÖRTS " in English?

• tests have been performed
• tests have been carried out
• tests have been conducted

Examples of using Tester har utförts in Swedish and their translations into English

Tyg tester har utförts på många av våra tyger.
Fabric tests have been performed on many of our fabrics.

alla typer av biopsier och tester har utförts, utan resultat.
all kinds of biopsies and tests done, with no result.

Hur många tester har utförts i fråga om biverkningarna?
How many tests have been conducted on side-effects?

Det finns även ett Hälsopass för chefer vilket upprättats individuellt efter att uthållighetstestet och andra tester har utförts.
 A further development is the Health Passport for Managers drawn up individually after endurance testing and other tests have been performed.

Vilka tester har utförts för att säkerställa att fodret är säkert?
What tests have been done to ensure it's‘safe'?

Dessutom kan de flesta tester under graviditeten endast göras om tester har utförts på paret(eller andra familjemedlemmar) i förväg.
In addition, most testing in pregnancy can only be done if tests have been carried out on the couple(or other family members) beforehand.

Omfattande tester har utförts med en mängd olika rengöringsmedel.
Extensive tests have been performed with a wide range of cleaning agents.

Ingen kan säga att ett system är bättre än ett annat om inte vetenskapliga tester har utförts med faktiska bevis som resultat.
No one is in a position to say that unless they have carried out scientific tests, with physical proof demonstrating that one system is better than another.

Tester har utförts i samarbete med räddningstjänsten i Gislaved.
Tests have been carried out in cooperation with the rescue services in Gislaved.

till dem vars förmåga att bryta ner läkemedlet är okänd eller på vilka inga tester har utförts.
to those for whom the ability to break down the medicine is unknown or for whom no test has been done.

Μm partikelstorlek, tester har utförts i enlighet med IEC 60312/EN60312.
Μm particle size, tests have been performed according to IEC 60312/ EN60312.

Olika tester har utförts för att kunna utvärdera hur effektiv städning med microfiber är.
Various tests have been performed to evaluate how effective cleaning with microfiber is..

släppa ut utrust-ningen på marknaden, skall intyga att dessa tester har utförts och att utrustningen uppfyller de väsentliga kraven
the person re-sponsible for placing the apparatus on the market must declare that these tests have been carried out and that the apparatus complies with the essential requirements

Tekniska tester har utförts av operatören positionen 28, 2 ° E- kodas i Videoguard.
Technical tests have been conducted by the operator position 28,2° E- encoded in VideoGuard.

Henrik Mørck Mogensen tillägger att flera framgångsrika tester har utförts på Kamstrups NB-IoT-lösning.
Henrik Mørck Mogensen adds that several successful tests have been carried out on Kamstrup's NB-IoT solution,

Starka tester har utförts av varje typgodkännandeorgan som säkerställer att SOLASOLV® solskyddsmedel uppfyller de senaste lagkraven.
Rigorous tests have been carried out by each Type Approval body ensuring that SOLASOLV® sunscreens meet the latest regulatory requirements.

Något kontroversiella tester har utförts med hjälp av LAGEOS-satelliterna,
Somewhat controversial tests have been performed using the LAGEOS satellites,

Även tester har utförts mellan användare i Stockholm
Tests have also been conducted between users in Stockholm

Inga beräkningar eller tester har utförts på koncepten på grund av den korta tidsramen
No calculations or tests has been done on the concepts due to the limited time frame

När alla tester har utförts, täcks kretskorten med en formbar beläggning för att skydda dem mot fukt och smuts.
When all tests have been performed, the printed circuit boards are covered with a conformal coating to protect them against moisture and dirt.

Vi känner till att olika tester har utförts under det senaste året,
We know that various tests were carried out last year,

Starka tester har utförts av varje typgodkännandeorgan för att säkerställa att SOLASOLV® solskyddsmedel uppfyller de senaste lagkraven.
Rigorous tests have been carried out by each Type Approval body to ensure that SOLASOLV® sunscreens meet the latest regulatory requirements.

Ett flertal tester har utförts på motorblock gjorda i kompaktgrafitjärn med mycket positiva resultat.
Several tests have been carried out of engine blocks made in compacted graphite iron, with very positive results.

Många tester har utförts utav HTC: olika golvlösningar under åren och du kan nu ladda ner några av testresultaten här.
Many tests of HTC's different flooring solutions have been performed over the years and you can now download some of the test results here.

Två olika tester har utförts där målet har varit att hitta ett körsätt som minimerar sprickuppkomst och spricktillväxt.
Two different tests have been performed where the goal has been to find an operational process that minimizes crack initiation and crack growth.

S" markerar att detta test har utförts.
S" specifies that this test has been carried out.

Testerna har utförts som en del i arbetet att etablera en återvinningsanläggning i Chile,
The tests have been performed as part of an effort to establish a recycling plant in Chile,

Testerna har utförts med databaserna integrerade i Javabaserade klient-server moduler för att så mycket
The tests have been conducted with the databases integrated into Java-based client-server modules in order to as much as

Testerna har utförts av oss och vi kontrollerade manuellt varje provpaket
The tests have been conducted by us and we manually checked each

Testarna har utförts av de ackrediterade och oberoende laboratorierna Intertek
The tests were performed by the accredited and independent laboratories Intertek

How to use "tester har utförts" in a Swedish sentence

Alla tester har utförts i tre exemplar.

Omfattande tester har utförts i vårt testlabb.

EKOLOGISK INFORMATION Inga tester har utförts på produkten.

Tester har utförts på både pulverkompaktering och restriking.

Alla kliniska tester har utförts på frivilliga testpersoner.

Ytterligare tester har utförts i Illinois och Indiana.

Många andra tester har utförts med samma metod.

Tester har utförts vart femte år i fem omgångar.

Tester har utförts på SQLs MySQL och NoSQLs Neo4j.

Samtliga tester har utförts på CBI:s laboratorium i Stockholm.

How to use "tests have been conducted, tests have been carried out, tests have been performed" in an English sentence

The first tests have been conducted on aging rats.

No nuclear tests have been conducted since.

Some tests have been carried out by the Remington Arms-U.M.C.

Scalability tests have been carried out within required application scope.

These tests have been performed in the laboratory.

Scientific tests have been conducted on full moons.

Other tests have been conducted in the U.S.A.

Finally, two-steps experimental tests have been performed on full-scale samples.

Tests have been carried out on a commercial scale successfully.

Tests have been conducted on Massportal, Ultimaker and GermanRepRap FFF printers.