Examples of using Tog lite tid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det tog lite tid.
Förlåt, det tog lite tid.
It took a little while. Sorry.Det tog lite tid.
I took a little time.Än sen om det tog lite tid?
And so what it took a little longer?Det tog lite tid.
It took a little time.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Det är två veckor sen.― Identifieringen tog lite tid.
That's two weeks ago. Identification took some time.Ja, det tog lite tid.
Ah, it took some time.Tog lite tid att hitta mannen ansvarig.
Took some time to find the man responsible.Även om den… tog lite tid.
Even though it… took some time.Det tog lite tid bara.
It took a little time.När den var neutral skulle den övergå i grön färg och det tog lite tid.
When it was neutral, it would turn into green paint and it took some time.Det tog lite tid bara.
It took a little time, but.Målet var att nå ryggraden så fort som möjligt, och det tog lite tid.
The goal was to get to the spine as quickly as possible and it took some time.Det tog lite tid för mig.
It took some time for me to get it.Så jag har alltid älskat att sy för mig själv, men det tog lite tid att få modet
So I have always loved to sew for myself, but it took a little while to get the courageDet tog lite tid ändå, va?
Hi- Hi That took some time, didn't it?Tog lite tid, men alltid är normalt igen.
It took a little time, but everything's back to normal.Det tog lite tid, ja.
Well… it took a little time, I guess, but yeah.Tog lite tid för att fira kom igen så firar vi bara en dag av vårt liv.
Holiday Took some time to celebrate Come on and celebrate.Så jag tog lite tid att rensa huvudet.
So I took some time to clear my head.Det tog lite tid, men vi fick det löst.
It took a bit of time but we got it resolved.Det tog lite tid, förstår pappa.
It took some time, Dad understands.Det tog lite tid, men… de har rätt.
They're right. It took some time, but.Det tog lite tid, men… de har rätt.
It took some time, but… they're right.Det tog lite tid, men det är löst.
Um… it took a bit of time, but it's done.Det tog lite tid, processen pågår än.
It took some time, the process is still ongoing.Ja. Det tog lite tid men nu är liket borta.
It took some time, but the body is gone now.-Yes.Det tog lite tid att checka in. Jag vet.
Det tog lite tid, men det var verkligen effektivt.
It took some time, but it was really effective.Och det tog lite tid för mina ögon att anpassa sig.
And it did take a little time for my eyes to adjust.
