What is the translation of " VARNING ATT " in English?

• warning that
• caveat that
• notification that

Examples of using Varning att in Swedish and their translations into English

Det börjar… en varning att tillväxten bromsas.
A warning that economic growth could slow.

polisen honom att skriva under om han"envist framhärdade i sina åsikter. en varning att han skulle bestraffas.
if he"stubbornly persists in his opinions. warning that he would receive the full sanction of the law.

Som en varning, att han är tillbaka
Like a warning that he's back

så detta bör vara en varning att ingen ska ta säkerheten i systemet för givet.
so this should be a warning that no one should take system security for granted.

Som en varning, att han är tillbaka och är arg.
And he's angry. Like a warning that he's back.

Lifestealer bär fortfarande på dem brutna bojorna som en varning att ingen kan hålla honom,
Lifestealer still wears the broken shackles as a warning that none may hold him,

Och en varning att israeliska araber kommer att utvecklas till palestinier om inte Israel behandlar dem bättre.
And a warning that Israeli Arabs will metastasize into Palestinians unless Israel treats them better.

Ett grafiskt och slagkraftigt ny kampanj lanseras på 1 Februari 2016 varning att rökning orsakar 16 olika typer av cancer.
A GRAPHIC and hard hitting new campaign launches on the 1 February 2016 warning that smoking causes 16 different types of cancer.

Alert Larm(Tjänstedrift) En varning att ett tröskelvärde har uppnåtts,
(ITIL Service Operation) A notification that a threshold has been reached,

Ovetande om Erikas känslor berättar Vanessa för henne att hon fortfarande älskar honom trots Erikas varning att han inte är hennes förre älskare.
Not knowing that Erika loves the young man and in her delusionary state of mind, Vanessa tells her niece that she still loves him, despite Erika's warning that he is not her former lover.

Det börjar… en varning att tillväxten bromsas.
It's starting. A warning that economic growth could slow.

innehåller även en varning att Yahweh inte tolererar synd,
also contains a warning that Yahweh does not tolerate sin,

Det kan vara en varning att raden av Bekännare är i fara.
It could be a warning that the line of Confessors is in danger.

men du får en varning att du bara kan spara den redigerade nivån i ett av dina egna spel.
but you get a warning that you can only save the edited level in one of your own games.

Detta e-postmeddelande kommer också att innehålla en varning, att om du fortsätter bryta mot reglerna, kan det leda till att åtgärder vidtas mot ditt eller dina konton.
This email will also include a warning that continuing to break the rules may result in action being taken against your account or accounts.

även av en signal som ingen trots Marthas oroliga ringning kunde ha förväxlats med timringningen en varning att någon närmade sig via Canyon Road från Georgetown.
by a signal which nobody despite Martha's initial concern could have confused with the ringing of the hours, a warning that somebody was approaching via Canyon Road from Georgetown.

Hopi förutspår i deras slutliga varning, att de som inte kan fira förändringarna
The Hopi predicted in their final warnings, that those that the changes can not celebrate

2004 i Storbritannien en varning att olanzapin och risperidon,
in the UK issued a warning that olanzapine and risperidone,

Du kommer att få en pop-up ger dig varning att firmware uppgradering
You will receive a pop-up giving you the warning that firmware upgrading

Att morra är hundars sätt att kommunicera sin oro och är en varning att de kommer att attackera om situationen inte förändras.
Growling is their way of communicating their disquiet, and it's a warning that they will attack if the situation does not change.

Men det finns en varning att det är värt att överväga för att underlätta deras framtida arbete- det är önskvärt
But there is a caveat that it is worth considering in order to facilitate their future work- it is

Användningen av streckkoden som en tatuering design är tänkt att vara ironiskt, en varning att om vi inte är försiktiga
The use of the barcode as a tattoo design is meant to be ironical, a warning that if we are not careful as a culture,

folk med en allergi bör också undvika några objekt som visar en varning att produkten gjordes
people with an allergy should also avoid any items that display a warning that the product was made

Ett meddelande som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning med en varning att det fanns allvarliga tvivel beträffande äktheten av de bangladeshiska ursprungsintyg som utfärdats mellan 1994 och 1996, samt.
A notice published in the EU's Official Journal warning that there were serious doubts concerning the validity of Bangladeshi origin certificates issued in 1994 to 1996 and.

som är partner inom STAR Alliance, ett meddelande om invändningar med en formell varning att deras samarbetsavtal i nuvarande utformning skulle upphäva konkurrensen på en lång rad flyglinjer mellan Österrike och Tyskland.
STAR alliance partner Lufthansa a statement of objections formally warning that, as it currently stands, their co-operation agreement would eliminate competition on a large number of routes between Austria and Germany.

Den innefattar samtidigt både en varning och ett löfte en varning att i den ligger det enda medlet för frälsningen av en svårt lidande värld,
It implies at once a warning and a promise- a warning that in it lies the sole means for the salvation of a greatly suffering world,

skador på resgods samt en varning att resgods vars värde överstiger detta gränsvärde bör anmälas till lufttrafikföretaget vid incheckningen eller helförsäkras före resan.
damage to baggage and a warning that baggage greater in value than this figure should be brought to the airline's attention at check-in or fully insured by the passenger prior to travel;

PC och Mac-versioner av programvaran delar samma grundläggande genvägar med en varning att om datorn använder kontroll och Alt-tangenterna, Mac har kommando-
The PC and Mac versions of the software do share the same basic shortcuts with the one caveat that where the PC uses the Control

Beträffande dessa yttranden våra lärare har gett varningen att de avviker från de heliga skrifterna
Concerning these opinions our teachers have given warning that they depart from the Holy Scriptures

På grund av dess hög toxicitet, Food and Drug Administration har utfärdat varningar att lindan inte bör användas om du är mindre än 110 pounds 50 kg.
Due to its high toxicity, the Food and Drug Administration has issued warnings that Lindane should not be used if you are less than 110 pounds 50 kg.

How to use "varning att" in a sentence

Datoriserade läkare akut varning att anpassa.

varning att integrera sin hemsida som.

varning att konkurrera i trådlösa protokoll som.

Nästan analfabet varning att inte förstå engelska.

Det var en korkad varning att ta.

Varning att förrätt sallader är vågorna gigantiska.

Jag får fortfarande varning att TastyApps krachar Safari4!

Det är isf varning att beställa från Sverige.

Det är en varning att vara mer positiv.