PROGRAMIN Meaning in English - translations and usage examples

• program
• show
• schedule
• programming
• software
• programs

Examples of using Programın in Turkish and their translations into English

Programın böyle.
It's programming.

Senin programın var.
You have software.

Senin her gün mü programın var?
Do you have schedules every day?

Ders programın bu.
Here are your class schedules.

Dinlenebildin mi?- Evet, en sıkışık programın için hazırım.
You bet, I'm ready for your tightest schedule.

Senin programın var.
You have got your programming.

Programın çok sıkıysa… yarı zamanlıya geri dön.
If the schedule is too rigorous, drop back to part-time.

Plan buydu ve programın önündeyiz.
That was the plan, and we were ahead of schedule.

Ama programın asıl amacı bu değil.
Um… But that's not really what the show's about.

Bu senin lanet dedikodu programın değil, tamam mı?
This isn't one of your fuckin' gossip shows, okay?

Bu programın sınırlarıyla hiç uyumlu değil.
That doesn't fit within the confines of programming.

Giderken ofise uğrayıp programın hakkında bilgi al.
On your way out, stop by the office to hear your schedule.

Programın çok sıkıysa… yarı zamanlıya geri dön.
Drop back to part-time. If the schedule is too rigorous.

Dakikalık dört programın yalnızca birinden gelen oran bu.
Just one of four 90-minute shows.

Şimdi, günün geri kalanındaki programın oldukça dolu.
So the rest of the schedule for the day is pretty packed.

Özel askeri programın bir listesine ihtiyacım var.
Special programs. I need a list of military.

Her neyse günün geri kalanında programın oldukça dolu.
So the rest of the schedule for the day is pretty packed.

Rush ve Eli programın kalanını bitirmek üzereler.
Rush and Eli are finishing up the last of the programming.

Senin sıran. Bay Davis ben pek çok programın başındayım.
It's your call. Mr. Davis, I'm in charge of several programs.

İnohara programın ilk Johnnys sanatçısı olan konuğu olmuştur.
Van Morrison was the show's first musical guest.

Ben hedef olsaydım, Zatarc programın çoktan tetiklenirdi.
If I were the target,… your Zatarc programming would have triggered long ago.

Çalıntı bir simulasyonla Şimdi bütün sistemde uçan 2 tane hain programın var.
Flying all over the system in a stolen simulation. now you have got two renegade programs.

Hayır bekle. Linda, programın değişmesi en iyisi değil.
No, wait. Linda, it's best not the change the schedule.

Programın 4. versiyonuna kadar olan sürümleri yalnızca Microsoft Windows işletim sistemini desteklemekteydi.
Until it reached version 4, the software was only available for Microsoft Windows.

Elini havaya kaldırsın lütfen. Programın değiştirilmesini isteyen herkes.
Everyone in favor of changing the schedule, please raise your hand.

Lider programın hızlanmasını istiyor. Özel bir proje için uzmanlar getirdim.
The Leader wants a schedule speedup so I have brought experts for a special project.

Sürekli birbirinizle didişip programın gerisinde kalmanıza şaşmamalı.
No wonder you're constantly fighting with each other and behind schedule.

Eğer programın yazmaçları hemen kullanmaları kaçınılabilir olursa yazmaç yeniden adlandırmaya gerek kalmazdı.
If programs refrained from reusing registers immediately, there would be no need for register renaming.

O görevli hükümetime, programın hala aktif olduğunu onayladığınızı söyledi.
He told my government that you confirmed that the programs were still active.

Baban, hiçbir programın kazara dahi olsa kaçmamasını istemişti, değil mi?
Your father didn't want any programs slipping out accidentally, did he?