What is the translation of " ДІЗНАЮСЯ " in English?

• learn
• find out
• know
• learned
• knew

Examples of using Дізнаюся in Ukrainian and their translations into English

Дізнаюся твої багаття;
I find out your fires;

Я ніколи не дізнаюся- чому».
Never found out why.".

Дізнаюся по їхніх очах.
I know in their eyes.

Але я дізнаюся про них.
But I will find out about them.

Дізнаюся в самому магазині.
Know in the store.

Але ці хто? я дізнаюся на них.
But those who? I know them.

Я дізнаюся, хто він.
I will find out who he is.

Він проміняв мене? вже я дізнаюся.
He traded me? so I know.

Я дізнаюся, хто він такий.
I will find out who he is.

Я дуже багато дізнаюся про владу.
I learned a lot about power.

Я дізнаюся того, хто нашу Єву.
I know that, who our Eve.

З Біблії я дізнаюся, що Бог мене любить.
I know that the Bible says God loves me.

Я дізнаюся ціну щастя!».
I will find the price of happiness.

Мені подобається вчитися, і я дізнаюся багато.
I love learning and I learned a lot.

Як я дізнаюся, що вона в мене?
How can I know that he is into me?

Але про це я вже дізнаюся з інших джерел.
But I already knew about that from other sources.

Як я дізнаюся про взаємну симпатію?
How I learned about compassion?

По-перше, я дуже багато дізнаюся про владу.
And of course, I learned much about leadership.

Дізнаюся, що парох уже поїхав.
Realise that the pair of them had gone.

Якщо я дізнаюся, хто вони, я уб'ю їх".
If I find out who it is, I will kill him.'”.

Можливо, якщо я дізнаюся, що хтось шукає це.
Maybe, if I hear that someone is looking for one.

І дізнаюся про це лише з новин.
And I know of that only through news accounts.

По-перше, я дуже багато дізнаюся про владу.
First of all I know too much about the power of words.

Якщо я дізнаюся, хто вони, я уб'ю їх".
When I find out who it is I'm going to kill him.”.

Багато його риси я дізнаюся в собі і своїх друзів.
I recognized some of her habits in myself and my friends.

Я дізнаюся багато про себе і про своє життя.
I learned a lot about myself and about my life.

Якщо ви мені ще щось підкинете, то може я більше дізнаюся.
If you give me something, then maybe I can find out more.

Як я дізнаюся, що моє замовлення було отримано?
How can I find out if my order has been received?

Я дізнаюся, де вони виступали і в яких готелях жили.
We knew where we were going and what hotels we were staying in.

І дізнаюся, що перш ніж стати до роботи, треба помолитися.
But we know that before we act, we must pray.