What is the translation of " НАЦІЛЕНЕ " in English?

• aims
• targets
• focused
• aimed
• targeted

Examples of using Націлене in Ukrainian and their translations into English

Воно спочатку було націлене на жінок.
Initially, it was aimed at women.

Воно націлене на безкінечне показування оголошень і спливаючих вікон.
It aims to overwhelm you with endless ads and pop-ups.

Воно спочатку було націлене на жінок.
They were initially aimed at women.

Виробництво HK416 було націлене винятково на американський ринок.
The production of the HK416 was aimed exclusively at the US market.

Воно спочатку було націлене на жінок.
It was initially designed for women.

Все це націлене на те, щоб покупка одягу з була максимально вигідною.
All this is aimed at making purchases of clothes as profitable as possible.

Воно спочатку було націлене на жінок.
It was originally intended for women.

Прийнятття SegWit націлене на різке зниження цього рівня перевантаженості.
The adoption of SegWit is aimed at drastically reducing this level of congestion.

Воно спочатку було націлене на жінок.
Originally they were intended for the women.

Тестування було націлене на перевірку граматики, читання та навичок аудіювання.
The testing was aimed at checking grammar, reading and listening comprehension skills.

Перевага в доповненні націлене на застосування живої сили.
The advantage in the supplement is aimed at the use of manpower.

Критичне мислення іноді також називають направленим, оскільки воно націлене на отримання бажаного результату.
Critical thinking is sometimes called directed thinking because it focuses on a desired outcome.

WEBICOM- маркетингове агентство, націлене на досягнення бізнес-цілей.
WEBICOM- marketing agency which is aimed at achieving business goals.

Скасування відомств націлене на більш ефективне управління відповідними справами.
The abolition of departments is aimed at more effective management of relevant cases.

Мікронавчання є найбільш ефективним, коли воно націлене тільки на одну річ в якийсь конкретний проміжок часу.
Microlearning is most effective when it targets only one thing at a time.

Але на що тепер націлене нинішнє підприємництво, і які проблеми покликані вирішити тільки з'явилися бізнес-ідеї?
But now targeted current business, and what the problem is to solve only appeared a business idea?

Під академічним розуміють резюме націлене на опис професорсько-викладацької діяльності.
Under academic understand summary aimed to describe teaching activities.

Проте, науковцям вдалося вивчити мутації цього раку і призначити спеціальне лікування, націлене на одну з мутацій.
However, scientists were able to map the mutations of this cancer and give a specific treatment that targets one of the mutations.

Велика кількість досліджень націлене на вивчення процесів пам'яті і запам'ятовування.
A large number of studies are aimed at studying the processes of memory and memorization.

Формула проста: національний розвиток, що опирається на ключові цінності, очолюване молоддю й націлене на майбутнє, у якому кожний буде щасливий.
The formula is straightforward: national development based on core values, led by youth and focused on a future in which everyone achieves happiness.”.

Наприклад, фундаментальне мислення США націлене на домінування над усіма типами мислення.
For example, the fundamental thinking of the U.S. aims to dominate over all types of thinking.

Як тільки результати стають відомими, емпіричну терапію можна замінити на специфічне лікування антибіотиками, націлене на конкретний організм-збудник.
Once they do, empiric therapy may be switched to specific antibiotic therapy targeted to the specific causative organism and its sensitivities to antibiotics.

Програма навчає підприємництву, що націлене не тільки на отримання прибутку, а й на вирішення соціальних проблем.
The program teaches entrepreneurship aimed not only at profit, but also at solving social issues.

Навчання правам людини націлене на розвиток розуміння спільної відповідальності за те, щоб зробити права людини реальністю в кожній людській спільноті та в суспільстві загалом.
Human rights education aims to develop an understanding of our common responsibility to make human rights a reality in every community and in society at large.

Історично лібералізм був першим політичним рухом, яке націлене на зростання добробуту всіх людей, а не особливих груп.
Historically, liberalism was the first political movement that aimed at promoting the welfare of all, not that of special groups.

Управління маркетингом на підприємстві націлене забезпечити максимально ефективне використання матеріальних, фінансових та інших ресурсів.
Marketing management at the enterprise aims to ensure the most efficient use of material, financial and other resources.

Друга лінія імунотерапії включає в себе ритуксимаб, моноклональне антитіло, націлене на CD20 рецептор на поверхні B-клітини, тим самим руйнуючи самореактивні B-клітини.
Second-line immunotherapy includes rituximab, a monoclonal antibody that targets the CD20 receptor on the surface of B cells, thus destroying the self-reactive B cells.

Будь-які ситуації, де на соціофобія буде націлене пильну увагу, наприклад, танцювальний виступ або спортивне змагання.
Any situations where close attention will be focused on a social phobia, for example, a dance performance or a sports competition.

Це рішення стало поворотним моментом в освітній політиці Швеції, націлене на підвищення статусу професії вчителя, підтримку професійного розвитку і таким чином поліпшення якості освіти.
The decision, a milestone in Swedish education policy, aims to raise the status of the teaching profession, support professional development and thus increase quality in education.